Monday, May 9, 2011

တင္ေမာင္ျမင္႔ ဘာသာျပန္ သတင္းမုဆိုး အပိုင္း (၁၁)

အခန္း(၁၃)
လင္ကီ

ဟန္႔ဂရင္နီသည္ ေမြးကတည္းက တုိက္ပြဲႏွင့္ စခဲ့ရသူ ျဖစ္သည္။ ဟန္႔တို႔ မိသားစုသည္ ေတာင္ ကာရိုလိုင္းနား ျပည္နယ္ ဂရင္းဗဲလီတြင္ တစ္ခုတည္းေသာ ဂ်ဴးမိသားစု ျဖစ္သည္။ ဟန္႔၏ အေဖ ေဆာ္လ္ ဂရင္နီ မွာ သေဘၤာေဆး စက္ရုံတြင္ လစာ အနည္းဆံုး အလုပ္သမား ဘ၀မွ စခဲ့ရသည္။
ဂ်ဴး လူမ်ိဳး ျဖစ္ရျခင္း၊ ဆင္းရဲမြဲေတျခင္း တို႔သည္ ဟန္႔တြင္ ဆူးတစ္ေခ်ာင္းၿပီး တစ္ေခ်ာင္း ေပါက္လာျခင္း၏ အေၾကာင္းရင္း မ်ား ျဖစ္ေလသည္။
ေက်ာင္းသားဘ၀ တြင္ အားကစား မထူးခၽြန္သျဖင့္လည္း မ်က္ႏွာ မပြင့္ခဲ့။ ေခါင္းေကာင္းေသာ္ လည္း မ်က္စိ မႈန္ သျဖင့္ ဘယ္အသင္းကမွ သူ႔ကို မသံုးခဲ့။ ဘယ္မိန္းကေလးမွ သူ႔ကို ဂရုမစုိက္။
ဆယ္တန္းေအာင္သည့္အခါတြင္ ဂ်ဴးလူမ်ိဳးျဖစ္ေန၍ တက္ခ်င္သည့္ ေကာလိပ္ကို မတက္ရ။ ႀကိဳက္သည့္ မိန္းကေလး က ဘယ္ေတာ့မွ ျပန္မႀကိဳက္။ ဤသုိ႔ျဖင့္ ဟန္႔ဂရင္နီသည္ ဆူးမ်ိဳးစုံ ေပါက္ေနသည့္ အမုန္းခြန္အား ႏွင့္ လူသားတစ္ေယာက္ ျဖစ္လာေတာ့သည္။

လင္ကီ ကို ေတြ႕ကတည္းက ပံုစံက် အထက္တန္းလႊာမွ ျဖစ္ေၾကာင္း ဟန္႔ဂရင္နီ တန္းသိလုိက္၏။ ဘာသာတုိင္း ဂုဏ္ထူးရွင္၊ အမ်ိဳးသမီးေလာကမွ ငမူးအယ္ဒီတာ ခ်ာလီလင့္ဆီမွာ အလုပ္လုပ္ေန ေသာ္လည္း မိမိ ႏွင့္ လုံုး၀တန္းမတူႏိုင္သည့္ အဆင့္မ်ိဳး။
လင္ကီ ၏ တည္းျဖတ္မႈ လက္ရာမ်ားကို ဟန္႔ ေသေသခ်ာခ်ာ ဖတ္ၿပီးၿပီ။ အစီရင္ခံစာမွာ သိပ္သည္း က်စ္လ်စ္၏။ အႀကံေပးစာမွာ ခုိင္ခံ့၏။ အားေကာင္း၏။ သည္မိန္းကေလး၏ အႀကံေပး သည့္အတိုင္း စာေရးဆရာ သို႔မဟုတ္ စာေရးဆရာမ လိုက္နာမည္ဆိုလွ်င္ ယင္းစာမူစြံဖို႔ ေျမႀကီး လက္ခတ္မလြဲဟု သတိထား မိ၏။

သူ ငွားသံုးေနသည့္ အယ္ဒီတာေတြႏွင့္ စာလွ်င္ လင္ကီဒက္စမြန္စေသာ ထုိအမ်ိဳးသမီးသည္ သံုးဆေလာက္ ျမန္ၿပီး သံုးဆ ေလာက္ ပိုေတာ္သည္ဟု ဟန္႔ သံုးသပ္လုိက္သည္။ ေရာ့ဖ္ ၀ိတ္စ္လို လူတစ္ေယာက္က ေထာက္ခံ ထားသည့္ အတြက္လည္း ဘယ္လိုမွ အထင္ေသး၍ မျဖစ္။ ဆယ့္ရွစ္လအတြင္း ေရာ့ဖ္ကို သူ ေလးႀကိမ္ အလုပ္ျဖဳတ္ခဲ့ၿပီးၿပီ။ သူ မရွိလွ်င္ အလုပ္မျဖစ္သျဖင့္ ေလးႀကိမ္လံုး ျပန္ခန္႔ခဲ့ရ၏။

စာမူတစ္ပုဒ္ကို တန္ဖိုးျဖတ္ရာ၊ တည္းျဖတ္ရာတြင္ အလြန္ထက္သည့္ အယ္ဒီတာတစ္ေယာက္ အျဖစ္ ဟန္႔ အသိအမွတ္ ျပဳထားရသည္။
ဘာသာစုံ ဂုဏ္ထူးထြက္သည့္ မိန္းကေလးမ်ိဳး အဂၤလိပ္စာေပ အဓိက ယူသည့္ မိန္းကေလးမ်ိဳးကို စာၾကမ္းပိုး မကေလးျဖစ္၍ ျမင္ၿပီး စိတ္ပ်က္ ၿငီးေငြ႕စရာ ေကာင္းလိမ့္မည္ဟု ဟန္႔ ထင္ခဲ့၏။ ၿပီးေတာ့ ပိုးဟပ္ျဖဴ ပံုစံကေလးျဖင့္ ေယာက်္ားသားတို႔ စြဲမက္စရာဟူ၍ အေငြ႕အသက္မွ်ပင္ ရွိမည္ မထင္ခဲ့။ ထုိ႔ေၾကာင့္ လင္ကီဒက္စမြန္ဆိုသည့္ မိန္းကေလးသည္ မ်က္မွန္ထူႀကီးႏွင့္ ဆံပင္ေတြ ဖြာလံႀကဲေနသည့္ မိန္းကေလး မ်ိဳး ျဖစ္ရမည္ဟု ႀကိဳတင္ မွန္းဆထား၏။

သည္လို ပံုစံမ်ိဳးမ်ားႏွင့္ ဟန္႔ ဆံုဖူးေပါင္း မ်ားၿပီ မဟုတ္လား။ အထတ္တန္းေက်ာင္းမွာေရာ တကၠသိုလ္မွာပါ အႀကိမ္ႀကိမ္ ေတြ႕ဖူး၏။ စာအုပ္ႏွင့္ မ်က္ႏွာမခြာဘဲ ရည္စားသနံထားရေကာင္း မွန္းလည္း မသိဘဲ ေက်ာင္းၿပီး လို႔ အခ်ိန္တန္လွ်င္ စာၾကည့္တိုက္မွဴးအလုပ္မ်ိဳး ေစတနာ့၀န္ထမ္း လူမႈေရး အလုပ္မ်ိဳးႏွင့္ ညား သြားတတ္ၾက၏။ ဘယ္လို ေယာက်္ားမ်ိဳး၏ စိတ္ကိုမွ ညြတ္ေျပာင္း လာေအာင္ လုပ္ႏိုင္စြမ္း မရွိေသာ မိန္းကေလး မ်ိဳးေတြ။
ရုံးခန္းထဲကို လင္ကီ လွမ္း၀င္လာေတာ့ ဟန္႔က ဟဲလိုဟု လွမ္းႏႈတ္ဆက္လိုက္မိသည္။

ဧည့္သည္ထုိင္ခံုတြင္ ၀င္ထုိင္လာေသာ မိန္းကေလးကို ဟန္႔က မ်က္ေတာင္ တဖ်တ္ဖ်တ္ခတ္ရင္း ေနာက္တစ္ႀကိမ္ လွမ္းၾကည့္လိုက္သည္။ ၿပီးေတာ့ မ်က္မွန္ကို ခၽြတ္ၿပီး လည္စည္းႏွင့္ ပြတ္သည္။ ျပန္တပ္ၿပီး တတိယ အႀကိမ္ အသင့္ျပင္လိုက္၏။
လင္ကီ က ေရွ႕သို႔ မသိမသာ ကိုင္းၿပီး အစစ္ေဆးခံဖို႔ အသင့္ျပင္လုိက္၏။

မွန္းထားခ်က္ႏွင့္ တျခားစီ ျဖစ္ေနေသာ ေရွ႕မွ မိန္းမေခ်ာကို ဟန္႔ ေငးၾကည့္ေနသည္။ အရပ္ ေျခာက္ေပ၊ ၀တ္ထား သည့္ အနက္ေရင္ သိုးေမြး ဆြယ္တာက အေကာင္းစား၊ ကုိယ္ေနဟန္ ေကာက္ေၾကာင္းကို ေပၚလြင္ ေနေစသည့္ မီးခုိးေရာင္ စကတ္၊ ဆံပင္ကို ခပ္တိုတုိညႇပ္ထားၿပီး မ်က္လံုးအေရာင္က ျပာမလုိလုိႏွင့္ အစိမ္းေရာင္ သန္းေန၏။ စူးရွထက္ျမက္မည့္ပံု။
စိန္စီ လက္ထပ္ လက္ထပ္ လက္စြပ္ကေလး ၀တ္ထား၏။ လက္မွ နာရီက မိေက်ာင္းသားေရႀကိဳး ႏွင့္ အဖိုးတန္ အေကာင္းစား။
စည္းျပင္ က လူ႔ခြစာ ဟန္႔ဂရင္နီက ေရွ႕မွ  အၾကင္မိန္းကေလးသည္ မိမိ အလြန္ မုန္းတီးေသာ အလႊာမွ ျဖစ္ေၾကာင္း တန္းသိလိုက္သည္။

သည္လို မိန္းကေလးမ်ိဳးက ေရာ့ဖ္၀ိတ္စ္၏ လက္ေထာက္အျဖစ္ ၀င္လုပ္မည္တဲ့၊ ျဖစ္ႏိုင္ပါမည္ လား။ ၿပီးေတာ့ ေရာ့ဖ္၀ိတ္စ္ အလုပ္လုပ္ေနသည့္ ဟန္႔ဂရင္နီ၏ စာေပေပါင္းကူးသည္ နာမည္ေက်ာ္ စာအုပ္ တုိက္ႀကီး တစ္တုိက္ မဟုတ္။
ကံေကာင္းျခင္းပါလားဟု မယံုၾကည္ႏိုင္စြာ ေတြးလ်က္ မိန္းမေခ်ာထံမွ မ်က္စိ မခြာႏိုင္ဘဲ ျဖစ္ေန၏။

မေကာင္းသတင္း ေမႊးလွသူ ဟန္႔ဂရင္နီထံတြင္ လူေတြ႕ စစ္ေဆးခံရသည့္အျဖစ္မွာ လင္ကီ အတြက္ ရင္တုန္ စရာ ေကာင္းလွသည္။ မ်က္မွန္ထူႀကီး တပ္ထားသည့္ မ်က္ႏွာႀကီးက ၀က္ၿခံရာ ေတြ ထူလဗ်စ္ႏွင့္။ ေဆးလိပ္နံ႔ က သူ႔ကုိယ္မွာ တေထာင္းေထာင္း။

ၿပံဳးရယ္ျခင္း အလ်ဥ္းမရွိသည့္ မ်က္ႏွာျဖင့္ ဧည့္သည္ အမ်ိဳးသမီးငယ္တစ္ဦးကို ႀကိဳဆို မတ္တတ္ ထရပ္ဖို႔ သူ လံုး၀ သတိရပံုမေပၚ။ လက္ဆြဲႏႈတ္ဆက္ဖို႔လည္း သူ သိပံုမရ။
ဘာမ်ား အမွားအယြင္း ရွိလို႔ပါလိမ့္ဟု လင္ကီ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ျပန္ဆန္းစစ္ ၾကည့္သည္။ ျမင္ျမင္ခ်င္း သူ ငါ့ ကုိ မုန္းစိတ္ ၀င္ေနျခင္းလားဟု ခံစားမိ၏။
အနက္ေရာင္ ကို ၀တ္လာမိလို႔ အသုဘရႈ သြားသည့္ပံုစံေတာ့ မေဆာင္တန္ စေကာင္းဟု လင္ကီ ယံုၾကည္ သည္။
ေမးသမွ် ေမးခြန္းကို ေက်နပ္ေအာင္ ေျဖႏိုင္ပါေစဟုသာ လင္ကီ ႀကိတ္ၿပီး ဆုေတာင္းရေတာ့၏။

ဟန္႔ဂရင္နီ မိမိအား ေၾကာက္ရြံ႕ေနသည့္ အျဖစ္ကို လင္ကီ လံုး၀ မရိပ္မိ။
စားပြဲေပၚ မွ ဖုိင္တြဲကို သူ ဖြင့္သည္။ လည္ေခ်ာင္းရွင္းၿပီး သူ အလုပ္စသည္။
"နာမည္ ဘယ္လိုေခၚလဲ"
"နာမည္ ဘယ္လိုေခၚလဲ၊ ဟုတ္လား"
လင္ကီ က ခပ္ေၾကာင္ေၾကာင္ ျပန္ေမးလုိက္သည။ ေမးၿပီးမွ မွားမွန္းသိလိုက္၏။ ေသလိုက္ပါေတာ့ ကြာ။ သူ႔ေမးခြန္း ကို လံုး၀ နားမလည္သည္ေတာ့ အမွန္၊ ကိုယ္ေရးမွတ္တမ္းကို သူ ဖတ္ၿပီး ေမးေနျခင္း မဟုတ္ လား။ သူ စာမတတ္တာေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္။

ဟန္႔ဂရင္နီက ကုလားထုိင္ကို ေနရာေရႊ႕ရင္း၊ စိတ္အေႏွာင့္အယွ႕္ ျဖစ္သြားသည့္ အမူအရာျဖင့္
"မင္းကို က်ဳပ္က ဘယ္လို ေခၚရမွာလဲ၊ ဟန္႔ဂရင္နီက မိန္းကေလးတိုင္းကို ငယ္နာမည္ေခၚၿပီး ဆက္ဆံ တတ္ တဲ့ ေကာင္မ်ိဳး မဟုတ္ဘူး"
"လင္ကီ လို႔ ေခၚပါ"
ဟန္႔ဂရင္နီက ေခ်ာင္းတစ္ခ်က္ဟန္႔ၿပီး
"အမ်ိဳးသမီး ေလာကမွ မင္းဘာလုပ္သလဲ၊ ၿပီးေတာ့ ဘာေၾကာင့္ တို႔တိုက္ကို ေျပာင္းခ်င္ရသလဲ ဆိုတာ အေၾကာင္း ျပပါ"
ေျပာၿပီး ကုလားထုိင္ေနာက္ေက်ာကို ဟန္ပါပါ ပစ္မွီလိုက္သည္။

"ကၽြန္မ ခ်ာလီလင့္ဆီမွာ အလုပ္လုပ္ပါတယ္"
စိတ္လႈပ္ရွား စြာျဖင့္ ေျဖမိေျဖရာ စြတ္ေျဖလိုက္ျခင္း ျဖစ္၏။
"ဟာ ေသေတာ့မွာပဲ ဒါေတာ့ သိတာေပါ့"
သူ ကိုယ္ေရးမွတ္တမ္းဖိုင္တြဲ ကို ပုတ္ၿပီး ဆက္ေျပာသည္။

"မင္း အဂၤလိပ္စကားမတတ္ဘူးလား၊ မင္း ဘာလုပ္သလဲလို႔ ကိုယ္ေမးေနတာ"
"အဓိက အားျဖင့္ေတာ့ ခ်ာလီလင့္ရဲ႕ အလုပ္ေတြကို ကၽြန္မ လုပ္ရပါတယ္"
သူက စိတ္မရွည္ႏိုင္ေတာ့သည့္ အမူအရာျဖင့္
"တတိယအႀကိမ္ က်ဳပ္ေမးတယ္၊ မင္း ဘာအလုပ္ လုပ္သလဲ၊ ဒါမွမဟုတ္ မင္း ငတံုး တစ္ေယာက္လား"
"ကၽြန္မ စာမူ ေတြ ဖတ္ရပါတယ္၊ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္တဲ့ ကိစၥေတြ ေဆာင္ရြက္ရတယ္၊ ၀တၳဳႀကီးေတြ မဂၢဇင္း ထဲမွာ ျပန္ထည့္ ဖို႔ အျပင္က အယ္ဒီတာေတြေရးတဲ့ အႏွစ္ခ်ဳပ္ေတြကိုလည္း တည္းျဖတ္ေပးရပါ တယ္"
ရက္ထဲ ရွိတာေတြကို ေၾကာက္ေၾကာက္ႏွင့္ အန္ထုတ္လုိက္ၿပီးေတာ့ ဘာဆက္ေျပာ ရမွန္းမသိေတာ့ ဘဲ ပါးစပ္ အေဟာင္းသား ျဖစ္ေနသည္။

"ေနာက္ေတာ့ေကာ၊ ေန႔လယ္စာ စားၿပီး ဘာလုပ္ရသလဲ၊ ထုတ္ေ၀သူေတြ လုပ္ေပးတဲ့ ဧည့္ခံပြဲ ေတြ တက္တဲ့ အေၾကာင္း ထည့္မေျပာနဲ႔"
"စာခ်ဳပ္စာတမ္း ျပင္ဆင္တာတို႔၊ စာအုပ္ထြက္မယ့္ရက္ သတ္မွတ္တာတို႔၊ စာမူပြဲစားေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးတာကို ကၽြန္မပဲ လုပ္ပါတယ္။ ေပးရန္ ရရန္  တိက်မွန္ကန္ေအာင္ ေငြစာရင္းဌာနကို ႀကီးၾကပ္ေပးရပါတယ္။ ပန္းခ်ီဆရာ ေတြဆီမွာ ပံုအပ္တဲ့ ကိစၥကိုလည္း ကၽြန္မပဲ တာ၀န္ယူပါတယ္။ တျခာ မဂၢဇင္းေတြ လြတ္သြားတဲ့ စာအုပ္မ်ိဳး ေတြကို အမ်ိဳးသမီးမွာ သံုးဖို႔ စာမူေရြးရာမွာလည္း ကၽြန္မ ပါရပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ..."

"ကဲ က်ဳပ္လိုခ်င္တာ ရၿပီ၊ စက္ေသနတ္ပစ္သလို ဆက္မေျပာနဲ႔ေတာ့ မင္း ေျပာေနတာေတြက အေရ အတြက္ ေတြ၊ က်ဳပ္ သိခ်င္တာက အရည္အခ်င္း၊ မင္းဘယ္ေလာက္ ေတာ္တယ္လို႔ မင္းကိုယ္မင္း ထင္သလဲ"
"ခ်ာလီလင့္ အတြက္ေတာ့ ကၽြန္မဟာ မရွိမျဖစ္ပဲ"
ဟန္႔ က သူစားပြဲေပၚ ငါးအေသေကာင္ တစ္ေကာင္ ပစ္ခ်လိုက္သလို မ်က္ႏွာေပးျဖင့္ လင္ကီကို ၾကည့္ သည္။
"ေၾသာ္ မင္း အထက္လူႀကီးက ငတံုး၊ မင္းက ပညာရွင္၊ ဒီလို ဆိုခ်င္တာလား"
"အဲဒီလို မဟုတ္ပါဘူး၊ ခ်ာလီက လူေတာ္တစ္ေယာက္ပါ၊ ဒါေပမယ့္ လူပ်င္း၊ ဒါထက္ ေကာင္းတဲ့ ေနရာမ်ိဳး မွာ  ကၽြန္မ လုပ္ခ်င္တယ္"
"က်ဳပ္ဆီမွာ ပိုေကာင္းမယ္လို႔ မင္းထင္ေနသလား"

"ခုေတာ့ မထင္ေတာ့ပါဘူး"
"မင္း ေနာက္ထပ္ မွားျပန္ၿပီ၊ တစ္ပတ္ကို ခုနစ္ဆယ့္ငါး ေဒၚလာရမယ္၊ မနက္ျဖန္ စဆင္း၊ မင္း အလုပ္ ေတာ္မယ္၊ အခ်ိန္မွန္မယ္၊ က်ဳပ္ကို စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ မေပးဘူးဆိုရင္ ေျခာက္လ အတြင္း လခ တိုး ေကာင္း တိုးမယ္၊ တိုးေကာင္း တိုးမယ္ဆိုတာ ေသခ်ာေပါက္ မဟုတ္ဘူးလို႔ ဆိုလိုတာ"
စိတ္ေခ်ာက္ခ်ားစရာ ေကာင္းလွသည့္ စစ္ေဆးမူကို ျဖတ္သန္းၿပီး အလုပ္ရလိုက္ၿပီဟု လင္ကီ သေဘာေပါက္ လိုက္၏။ တစ္ပတ္ ခုနစ္ဆယ့္ငါးေဒၚလာဆိုေတာ့ ဆယ္ေဒၚလာ ပိုရမည္ေပါ့။
"ကၽြန္မ မနက္ျဖန္ေတာ့ မဆင္းႏိုင္ေသးဘူး၊ ခ်ာလီ့ကို ႏွစ္ပတ္ႀကိဳေျပာရမွာမို႔ပါ"
အလုပ္ မရခင္ အျဖဳတ္ခံႏိုင္ဖြယ္ရွိေသာ္လည္း ဇြတ္ ေျပာခ်လိုက္၏။

"မင္းက ဘာလဲ၊ ေလာကနီတိရဲ႕  သမီးပ်ိဳလား"
"ဟုတ္တယ္၊ အမွန္ပဲ"
လင္ကီ ေလသံေၾကာင့္ ဟန္႔ဂရင္နီ စဥ္းငယ္မွ် ၿဖံဳသြား၏။ ပထမဆံုး အႀကိမ္ သူ ေလွ်ာ့သြားသည္။ အလုပ္ ရရုံ မက လူထူးလူဆန္း အလုပ္ရွင္ႏွင့္ ထိပ္တုိက္ ရင္ဆိုင္ ပြဲလည္း ဆင္ႏႊဲၿပီးဆံုးသြားၿပီး ျဖစ္၍ လင္ကီ့ စိတ္ထဲ ေပါ့ပါးသလို ျဖစ္သြားသည္။
သည္ေတာ့မွ ေရွ႕တည့္တည့္မွ လူ႔ခြစာဟု နာမည္ႀကီးေသာ အလုပ္ရွင္ကို အကဲခတ္ဖို႔ သတိရ သည္။
အညိဳေရာင္ ၀တ္စုံ၊ ႏိုင္လြန္ရွပ္အက်ႌႏွင့္ အေကာင္းစားလည္စည္းတုိ႔ကို မေသမသပ္ ၀တ္ဆင္ ထား၏။  ဆံပင္ပံု က လူႏွင့္ အခ်ိဳးမက်၊ ျဖစ္ကတတ္ဆန္း ေနတတ္ပံု ေပၚလြင္ေန၏။ ဒါလည္း ဟန္ပဂရင္နီ၏ ကိုယ္ပိုင္ ဟန္ ျဖစ္ပံုရ၏။

သို႔ေသာ္ သူ႔တြင္ အလြန္ပင္ အားေကာင္းသည့္ ဆြဲငင္မႈတစ္မ်ိဳး ရွိေနသလို ထင္ရ၏။ အားေကာင္း ေမာင္းသန္ ပံုစံမ်ိဳး၊ သူအၾကည့္ခံရသည္ႏွင့္ ေသြးခုန္ႏႈန္းေတြ ျမန္လာသလိုလို၊ တစ္ကိုယ္လံုး ပူေႏြး လာ သလို ထင္ရ၏။ ေက်ာင္းေပါက္မာ အရာေတြကို ထင္ေနသည့္ ၀က္ၿခံဖုမ်ားက လူပ်ိဳ ေဖာ္၀င္ခ်ိန္တြင္ ေယာက်္ားေဟာ္မုန္း လြန္ကဲျခင္း လကၡဏ၊ မ်က္မွန္ထူထူႀကီးက သူ႔အသိဥာဏ္ ခြန္အားကို ျပေနသည့္ အလား။

စီးကရက္ ဖြာရိႈက္ပုံက ေဒါသတႀကီး။ သူ႔စကိုက္ကို ျပေနဘိသို႔။
လင္ကီ မတ္တတ္ထရပ္ၿပီး သူ႔ကို  လက္ဆြဲႏႈတ္ဆက္ရင္း အဆင္ေျပေျပ တြဲဖက္ လုပ္ကိုင္ဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ ေၾကာင္း ထံုးစံအတုိင္း ေျပာလိုက္သည္။ သူက မ်က္မွန္ထူႀကီး ေအာက္မွ မ်က္လံုး ျပဴးၾကည့္ရင္း
"မင္း အဲဒီလို ထင္သလား၊ က်ဳပ္ဟာ အလုပ္သမားကို ခုိင္းတဲ့ေနရာမွာ ကၽြဲခုိင္း၊ ႏြားခုိင္း ခုိင္းတဲ့ လူစားဆိုတာ စာအုပ္ ေလာကတစ္ခုလံုး သိတယ္"
"ရွင့္အေၾကာင္း ကၽြန္မ ၾကားသမွ် အားလံုး မယံုၾကည္ပါဘူး။ ခုိင္းတဲ့ေနရာမွာ ရက္စက္သလို၊ သိပ္ေတာ္တဲ့ စာအုပ္ သမားတစ္ေယာက္ ဆိုတာလဲ ကၽြန္မ ၾကားဖူးပါတယ္"
ဟန္႔ဂရင္နီ က ေရွ႕မွ  အမ်ိဳးသမီးကို ခဏ ေငးၾကည့္ေနသည္။

"ေအးေလ၊ ဟုတ္မဟုတ္ ၾကည့္ၾကေသးတာေပါ့"
ေျပာေျပာဆိုဆို တယ္လီဖုန္းေကာက္ကိုင္ၿပီး လင္ကီ့ကို အခန္းထဲက ထြက္ဖုိ႔ လက္ေ၀ွ႕ျပလိုက္ သည္။ သူ႔ မ်က္ႏွာေပၚတြင္ မည္သည့္ အဓိပၸာယ္မွ လင္ကီ မေတြ႕လိုက္။

ဟန္႔ဂရင္နီ၏ ရုံးခန္းထဲမွ လင္ကီ ထြက္လာခဲ့သည္။ ရင္ထဲတြင္ မခံခ်င္စိတ္ႏွင့္ ေပ်ာ္ရႊင္မႈတို႔ ေရာေထြး လ်က္။ သို႔ေသာ္ ေပ်ာ္ရႊင္မႈဘက္က အေလးသာေနသည္ ထင္၏။ သာမန္ မိန္းကေလးတို႔ လုပ္ႏိုင္စြမ္းေသာ အလုပ္မ်ိဳးကို မိမိလုပ္ႏိုင္ခဲ့ျခင္း မဟုတ္လား။ အတြင္းေရးမွဴးဘ၀က လြတ္ေတာ့ ကၽြတ္ေတာ့မည္။
အဆင့္ျမင့္ျမင့္ ရာထူးမ်ိဳး မဟုတ္ေသာ္လည္း၊ ရည္မွန္းထားေသာ ေနရာမ်ိဳး မဟုတ္ေသးေသာ္ လည္း အယ္ဒီတာ ဟု အေခၚခံရေတာ့မည္။ အမ်ိဳးသမီးေလာက မဂၢဇင္းတုိက္ဆီသို႔ ဦးတည္ ေလွ်ာက္ေနရင္း အယ္ဒီတာ ဟူသည့္ စကားလံုးကေလးသံုးလံုးကို လင္ကီ အျမတ္တႏိုး ၾကည့္မိ သည္။

သူမ်ား အခုိင္းခံ၊ အတြင္းေရးမွဴးဘ၀မွ အယ္ဒီတာဘ၀သို႔ ေရာက္ရေတာ့မည္။ ဘ၀၏ အေပ်ာ္ဆံုး ေန႔တစ္ေန႔ ကို ေရာက္လာသလို ေပ်ာ္ေနမိ၏။ အေဖအေမသာ ရွိေသးလို႔ ဒီသတင္းမ်ိဳး ေျပာျပလိုက္ ရလွ်င္ ...။
အျခား စိတ္လႈပ္ရွားမႈတစ္ခုအေၾကာင္းေတာ့ ေျပာျပမည္ မထင္။ အႏၱရာယ္ စက္ကြင္းထဲ ေရာက္ေနသလို အလြန္ စိတ္က်ဥ္းက်ပ္ မြန္းနစ္ခ်င္စရာ ေကာင္းသည့္ စိတ္ခံစားမႈမ်ိဳး၊ အလုပ္ အတြက္ စိုးရိမ္ထိတ္လန္႔ျခင္း  မဟုတ္၊ အလုပ္ရွင္ ဟန္႔ဂရင္နီေၾကာင့္ ျဖစ္၏။
အလုပ္ရၿပီျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ အလုပ္ထြက္ေတာ့မည့္ျဖစ္ေၾကာင္း ခ်ာလီလင့္ကို ေျပာျပေတာ့ -
"ဘာ ဟန္႔ဂရင္နီ ဆီမွာ ဟုတ္လား၊ မင္း ေနာက္ေနတာလား၊ လင္ကီ" ဟု ခ်ာလီ တအံ့တၾသ ေမးသည္။

လင္ကီက အလုပ္ထြက္မည္ဟု ေၾကညာလုိက္ေသာအခါ ခ်ာလီ၏ နားထဲတြင္ ဗံုးကြဲသံလို ဆူညံ ရုိက္ခတ္ သြားသည္။ ေန႔လယ္စာ စားၿပီးခ်ိန္ျဖစ္၍ မူးေသည့္ အရွိန္ကေလး ရုတ္ျခည္း ေျပသြား ေတာ့၏။ ေ၀၀ါး ေနသည့္ မ်က္လံုးမ်ား ခ်က္ခ်င္း ၾကည္လင္လာ၏။ လင္ကီ မရွိလွ်င္ မျဖစ္မွန္း သူ သိသည္ေလ။
"လင္ကီ တကယ္ ေျပာေနတာ ခ်ာလီ၊ ႏွစ္ပတ္အတြင္း လင္ကီ ဟုိမွာ အလုပ္၀င္ေတာ့မယ္၊ ဒီအတြင္း ခ်ာလီ လူစား ရွာေတာ့"
"မင္း ျပန္စဥ္းစားပါဦး လင္ကီ၊ လခ တိုးဖို႔ ကိုယ္ၾကည့္ပါဦးမယ္"
လင္ကီ ဘာမွ မေျပာ။

"ရာထူးတက္ဖုိ႔လည္း ကိုယ္ ႀကိဳးစားေပးမွာေပါ့"
လင္ကီ က မလႈပ္။ အတန္ၾကာမွ
"မရေတာ့ဘူး ခ်ာလီ၊ လင္ကီ အားလံုး စီစဥ္ၿပီးခဲ့ၿပီ"
ယခုမွ ရာထူးတိုးေပးဖို႔ သတိရသည္တဲ့။ တစ္ကိုယ္ေတာ္ တိုက္ပြဲ ၀င္ခဲ့သည့္ ဘက္တီးရီးစ္၏ ကာမိကာဇီ နည္း ကို ေျပးသတိရလိုက္၏။
"မင္းရဲ႕ အနာဂတ္ ဒီမွာ ပိုေကာင္းမယ္ထင္တယ္ လင္ကီ၊ စိတ္ရွည္ရွည္ ထားပါကြာ"
"တစ္သက္လံုး စိတ္ရွည္ရမွာလားဟင္"
လင္ကီ ျပန္ပက္လိုက္ပံုက ျမန္ဆန္ သြက္လက္လွသည္။ ေျမြေပါက္သည့္ႏွယ္။

"မင္းတစ္ေန႔မွာ ေနာင္တရလိမ့္မယ္ လင္ကီ၊ ဟန္႔ဂရင္နီဆိုတဲ့ ေကာင္က လူတကာရဲ႕ မ်က္ခံုးေမြး ေပၚမွာ စႀကၤန္ ေလွ်ာက္ေနတဲ့ေကာင္"
လင္ကီ အလုပ္ထြက္မည္ဆုိ၍ ေသြးပ်က္ေနရာမွ ဣေျႏၵ ဆည္ႏိုင္ေလာက္သည့္အခါတြင္ ခ်ာလီက ေလခ်ိဳ ေသြးသည္။
အယ္လ္ဗင္ေဟးကလည္း လင္ကီ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို မေထာက္ခံ။

"ဦးက သမီးစာအုပ္ေလာကကို ၀င္သြားတယ္ဆုိေတာ့ ေဟး၀ဒ္တုိက္မွာ ေအာက္ေမ့ေနတာ"
အယ္လ္ဗင္ေျပာသည့္ တုိက္က ကမၻာေက်ာ္ စာအုပ္တိုက္ႀကီး။ ဟန္႔ဂရင္နီကို သူ ၾကားဖူးစရာ အေၾကာင္း မရွိ။ ထုိ႔ေၾကာင့္ လင္ကီက ရွင္းျပရသည္။ ဟန္႔ဂရင္နီ၏ စာေပေပါင္းကူးမွာ ေငြေရး ေၾကးေရး သိပ္မေတာင့္တင္း သည့္ စာမူပြဲစား တုိက္ကေလး ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သတင္း မဂၢဇင္းမွ သတင္းေထာက္ စာေရး ဆရာ အို၀င္ကာဆယ္ႏွင့္ ကက္သလင္းုဒိုးရင္းမွလြဲၿပီး ပင္တုိင္ စာေရး ဆရာတစ္ေယာက္မွ မရွိေသးေၾကာင္း စသည္ စသည္။

"ဟန္႔ဂရင္နီဆီမွာ ေျပာင္းၿပီးလုပ္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ၿပီးရင္လည္း ဆံုးျဖတ္ထားတဲ့အတုိင္း လုပ္ေပါ့" ဟု ပီတာက ေထာက္ခံ ေသာ္လည္း လင္ကီ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မွန္မမွန္ကိုမူ သံသယ ၀င္လ်က္ ရွိသည္။
"မႀကိဳက္ရင္ ေနာက္တစ္ေနရာ ေျပာင္းလုပ္လို႔ ရတာပဲ၊  အဲဒီလုိ အခါမွာ ကိုယ့္မိန္းမကို အားလံုးက နားလည္္ ၾကမွာပါ" ဟုလည္း ႏွစ္သိမ့္သည္။
"ဒါေပမယ့္ အဲဒီလိုျဖစ္ရင္ လင္ကီကိုယ္လင္ကီ နားလည္မွာ မဟုတ္ဘူး"

အလုပ္ထြက္ရျခင္းကို အရႈံးေပးျခင္းမ်ား ျဖစ္ေနမလားဟု လင္ကီ ဇေ၀ဇ၀ါတစ္ခ်က္ ျဖစ္သြားသည္။ အရႈံး ေပးျခင္း သည္ ပ်က္စီးျခင္းႏွင့္ သံတူေၾကာင္းကြဲ မဟုတ္လား။
ဟန္႔ဂရင္နီ၏တိုက္တြင္ တရား၀င္အလုပ္မဆင္းမီ ကတည္းက သူ႔ကို လုိက္ႏိုင္ေအာင္၊ သူ မၿငိဳျငင္ ေအာင္ လုပ္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ထားၿပီး ျဖစ္သည္။ လင္ကီသည္ သူ႔ဘ၀ မ်က္ႏွာစာအသစ္ကို လွလွပပ ဖြင့္ႏိုင္မည္ဟု ယံုယံု ၾကည္ၾကည္ျဖင့္ စိတ္ႏွလံုး တံုးတံုးခ်ထား၏။

စိတ္ပ်က္စရာ ေကာင္းသည့္ မိမိလုပ္အားကို အသိအမွတ္ျပဳ မခံရသည့္ ကာလမ်ား ကုန္ဆံုး လြန္ေျမာက္ခဲ့ ၿပီဟုလည္း ယံုၾကည္ ထားလိုက္၏။ ေတာက္ပသည့္ အနာဂတ္ကို လွမ္းျမင္ေနရၿပီ မဟုတ္လား။ ထုိအခ်ိန္ မွ  စ၍ ကိုယ့္ကိုယ္ကုိယ္ ေခတ္၏ သမီးပ်ိဳတစ္ေယာက္ ျဖစ္ေစရမည္ဟုလည္း ဆံုးျဖတ္ထားလိုက္၏။ ေယာက်္ား တစ္ေယာက္ေယာက္ ၏ အကူအညီ မပါဘဲ လိုခ်င္သည့္ အဆင့္ ကို ေရာက္ေစရမည္ဟုလည္း သႏၷိဌာန္ခ် ထား၏။ လင္ကီ့ကို ၾကည့္ၿပီး ပီတာ သေဘာေတြကေန သည္။ ၿပီးေတာ့ လန္႔သလိုလို ျဖစ္လာသည္။
"မင္း ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြက တစ္ခါတစ္ခါ ေၾကာက္စရာေတာင္ ေကာင္းတယ္ လင္ကီ" ဟု ေျပာေတာ့ လင္ကီက -
"ေမာင္က ဘာလို႔ ေၾကာက္ရမွာလဲကြယ္" ျပန္ေျပာ၏။

"ေအးေလ ေၾကာက္ရမယ့္အထဲမွာ ကိုယ္ မပါသင့္ပါဘူးေနာ္"

၁၉၆၃ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလတြင္ စာေပေပါင္းကူးတိုက္သို႔ လင္ကီ ေရာက္သည္။ ေန႔လယ္စာ စားလွ်င္ သံုးနာရီ ၾကာေသာ ခ်ာလီလင့္အား တာ့တာ လုပ္ၿပီး ဟန္႔ဂရင္နီႏွင့္ သူ႔အခ်ိန္မွတ္ နာရီကို ဟဲလိုဟု ႏႈတ္ဆက္၍ အလုပ္၀င္လုပ္သည္။
ရုံးကို  ေစာေစာေရာက္သည့္အက်င့္ကို ဆက္ထိန္းထားသည္။ ရုံးသို႔ အေစာဆံုး ေရာက္သူမွာ လင္ကီ။ သို႔ေသာ္ ဟန္႔ထက္ေတာ့ တစ္ခါ မေစာႏိုင္။ ဟန္႔ဂရင္နီက ရုံးကို အိမ္လို သေဘာထားေန သူ။
"ဘာျဖစ္လာတာလဲ၊ ေယာက်္ားက အိပ္ရာေပၚက ကန္ခ်လိုက္လို႔လား"

တစ္ေန႔ နံနက္ ရွစ္နာရီဆယ့္ငါးတြင္ လက္ႏွိပ္စက္တေဖ်ာက္ေဖ်ာက္ ရုိက္ေနေသာ လင္ကီကို ဟန္႔က လွမ္း ေျပာသည္။ လင္ကီက ၿပံဳးၿပံဳးေလး ျပန္ေမာ့ၾကည့္ရင္း
"ရွင္ကေကာ မိန္းမက ကန္ထုတ္လိုက္လုိ႔လား" ဟု ျပန္ပက္လုိက္၏။ ဟန္႔ဂရင္နီ ေရွ႕တြင္ အားနည္း ေပ်ာ့ည့ံျခင္း သည္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ေသဒဏ္ေပးျခင္းႏွင့္ အတူတူ ျဖစ္ေၾကာင့္ ေရာ့ဖ္က လင္ကီကို အေစာႀကီး သတိေပးထား၏။

သည္ေတာ့မွ ဘုၾကည့္ၾကည့္ၿပီး သူ ရုံးခန္းဆီသို႔ ဆက္ေလွ်ာက္သြားသည္။ ထုိေန႔ညေနတြင္ ဟန္႔ဂရင္နီ မျပန္မခ်င္း လင္ကီ အလုပ္ထုိင္လုပ္ေန၏။ သူ႔ ရုံးခန္းေရွ႕မွ သူ ျဖတ္ေလွ်ာက္သြားေတာ့ လင္ကီက ယဥ္ေက်းစြာ လွမ္းႏႈတ္ဆက္သည္။
"မဂၤလာ ညေနခင္းပါ"
၀တ္ေက် တန္းေက် အသံျပဳရုံမွ် မတုံ႔ျပန္ဘဲ စီးကရက္ တေထာင္းေထာင္းဖြာကာ ဆက္ေလွ်ာက္ သြားသည္။

သည္အျဖစ္ကို လွမ္းျမင္လုိက္ေသာ ေရာ့ဖ္က
"အဲဒါ ဟန္႔ရဲ႕ အက်င့္ပဲ၊ မင္း အလုပ္၀င္မိတာ မွားၿပီလို႔ေတာ့ မထင္ပါဘူးေနာ္"
လင္ကီ က ၿပံဳးၿပံဳးကေလး ေခါင္းယမ္းၿပီး
"လင္ကီ ခံႏိုင္ရွည္ ရွိပါတယ္ ေရာ့ဖ္"

ဆက္ရန္
.

No comments: