သူရိန္ဝင္း ဘာသာျပန္ အက်ဥ္းစခန္း အမွတ္ ၁၄ မွ လြတ္ေျမာက္ျခင္း (ေျမာက္ကိုရီးယား) အပိုင္း (၂)

" သွ်င္ ႀကံ့ႀကံ့ခံခဲ့ရသည့္ ရက္စက္မႈမ်ားသည္ ထိတ္လန္႔ တုန္လႈပ္စရာျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္ ထုိနည္းတူစြာ ပင္ ေျမာက္ကုိရီးယား ေခၽြးတပ္အက်ဥ္းစခန္းမ်ားတည္ရွိေနမႈကုိ ကမၻာႀကီးက လ်စ္လ်ဴရႈထားျခင္း သည္ လည္း ထိတ္လန္႔တုန္လႈပ္ဖြယ္ျဖစ္သည္"ဟု ၀ါရွင္တန္ပုိ႔စ္ အယ္ဒီတာ အာေဘာ္ တြင္ ေရးသားထားသည္။
" အေမရိကန္ သမၼတ ဖရန္႔ကလင္ဒီရုစဗဲ့သည္ ဟစ္တလာ၏ အက်ဥ္းစခန္းဆီသုိ႔သြားရာ မီးရထားလမ္း မ်ား ကုိ အဘယ္ေၾကာင့္ ဗံုးမႀကဲခ်ခဲ့သနည္းဟု အေမရိကန္ေက်ာင္းသား မ်ား ေဆြးေႏြး ခဲ့ၾကသည္။ ေနာင္လာ မည့္ မ်ိဳးဆက္ျဖစ္သည့္ သူ တုိ႔၏ သားသမီးမ်ားကလည္း အေနာက္ႏုိင္ငံ မ်ား သည္ က်င္လည္ျပတ္သားလွ သည့္ ကင္ဂ်ံဳအီး၏ အက်ဥ္းစခန္းၿဂိဳလ္တု ဓာတ္ပံုမ်ား ကုိ စုိက္ၾကည့္ၿပီး ဘာမွ် မလုပ္ေဆာင္ခဲ့ သည့္အေၾကာင္း ကုိ ေမးၾကပါလိမ့္မည္" ဟု အယ္ဒီတာ့ အာေဘာ္ ကုိ အဆံုးသတ္ထား သည္။ ကို ဆက္ဖတ္ရန္...........

သွ်င္း၏ အေၾကာင္းကုိ အကဲျဖတ္ရာတြင္ အျခားအျခားေသာ စခန္းအတြင္းမွ အက်ဥ္းသားမ်ားသည္လည္း သူ႔နည္းတူ သူ႔ထက္ ဆုိးရြားသည့္ ဒုကၡႏွင့္ ရင္ဆုိင္ရသည္ဟူ၍ စိတ္ထဲစဲြမွတ္သင့္ပါသည္။ ေျမာက္ကုိရီးယား အက်ဥ္းစခန္း အေစာင့္ေဟာင္း အန္မိေယာင္ခ်ဴး၏ ေျပာျပခ်က္အရ စခန္းထဲမွ အျခားကေလးမ်ားႏွင့္စာလွ်င္ သွ်င္း က အနည္းငယ္သက္ေတာင့္သက္သာေနခဲ့ရသည္ဟု ဆုိပါသည္။
အေမရိကန္ႏွင့္ ေျမာက္ကုိရီးယား ဆက္ဆံမႈတြင္လည္း ႏ်ဴးကလီးယား လက္နက္ႏွင့္ ဒံုးက်ည္ကိစၥသာ အၿမဲ လႊမ္းမုိးေနခဲ့ သည္။ အက်ဥ္းစခန္းကိစၥက အၿမဲေနာက္တြင္ က်န္ရစ္ခဲ့သည္။ " တိဘက္ေတြမွာ ဒလုိင္လားမားေတြရွိတယ္။ ရစ္ခ်တ္ဂီရိ တယ္။

ျမန္မာျပည္မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရွိတယ္။ ဒါဖားေတြအတြက္ မီယားဖားရုိး နဲ႔ ေဂ်ာ့ကလူးနီး ရွိတယ္။ ေျမာက္ကုိရီးယား အတြက္ အဲဒီလုိ ပုဂၢိဳလ္ မ်ိဳးတစ္ေယာက္မွမရွိဘူး"ဟု အက်ဥ္းစခန္း မွလြတ္ေျမာက္လာသူမ်ား ကုိ ၀ါရွင္တန္သုိ႔ ေခၚေဆာင္လာသည့္ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူ Suzanne Scholte ကုိ ကၽြန္ေတာ့္ ကုိေျပာျပသည္။
အက်ဥ္းစခန္းမ်ား တြင္ က်န္ရွိေနဆဲ သိန္းႏွင့္ခ်ီေန သည့္ အက်ဥ္းသားမ်ားအတြက္ ကုိယ္စားျပဳေျပာရန္သူ သည္ ထုိက္တန္သူ မဟုတ္ဟု သွ်င္းက ကၽြန္ေတာ့္ကုိေျပာသည္။ အသက္ရွင္ လြတ္ေျမာက္ဖုိ႔ သူလုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္း အတြက္ သူရွက္ေနသည္။

သူသည္ အဂၤလိပ္စာ သင္ဖုိ႔ ျငင္းဆုိသည္။ သူ႔ကုိ အေရးပါ အရာေရာက္ေစမည့္ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားႏွင့္ သူ႔အေၾကာင္း ကုိ ထပ္ျပန္တလဲလဲျပန္မေျပာျပခ်င္တာလည္း အဂၤလိပ္စာမသင္ယူခ်င္သည့္အေၾကာင္းထဲက တစ္စိတ္ တစ္ပုိင္းျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္ ေျမာက္ကုိရီးယားက ႀကိဳးစားပမ္းစားဖံုးကြယ္ေနသည့္အရာကုိ ကမၻာ ႀကီးကသိရွိ နားလည္ေစခ်င္စိတ္ကေတာ့ အရူးအမူးရွိေနသည္။ သူ႔၀န္ထုပ္၀န္ပုိးမွာ အေတာ္ေလးလံ ပါသည္။ ေခၽြးတပ္အက်ဥ္းစခန္းတြင္ ေမြးဖြားႀကီးျပင္းခဲ့သည့္မည္သူမွ် စခန္းအတြင္းမွာ ဘာေတြ ျဖစ္ပ်က္ေနသည္ ကုိ ရွင္းျပဖုိ႔မလြတ္ေျမာက္ႏုိင္ခဲ့ပါ။ သွ်င္း တစ္ဦးတည္းသာ လြတ္ေျမာက္ခဲ့သည္။ အက်ဥ္းစခန္း အတြင္း မွာေတာ့ ငရဲမီးက ဆက္လက္ေတာက္ေလာင္ေနဆဲပင္။

အခန္း (၁)

စခန္းအမွတ္ ၁၄ ထဲက အေကာင္းဆံုးေသာ အက်ဥ္းသားရပ္ကြက္မွာ သွ်င္းႏွင့္ သူ႔မိခင္တုိ႔ ေနထုိင္ရသည္။ သစ္သီးၿခံ တစ္ခုႏွင့္ ကပ္လ်က္ရွိသည့္ စံျပရြာတစ္ခုျဖစ္သည္။ ေနာင္အခါမွာ သူ႔မိခင္ ႀကိဳးေပးကြပ္မ်က္ခံရ သည့္ ကြင္းျပင္ႏွင့္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆုိင္ေနရာတြင္ ရွိေနသည္။ ထုိရြာတြင္ အထပ္တစ္ထပ္သာရွိသည့္အေဆာက္ အအံု ၄၀ ရွိၿပီး တစ္ခု စီတြင္ မိသားစုေလးစုထားသည္။ သွ်င္းႏွင့္ သူ႔မိခင္တုိ႔မွာလည္း သူတုိ႔ ကုိယ္ပုိင္အခန္းရွိသည္။ ထုိအခန္း ရွိ ကြန္ကရစ္ၾကမ္းျပင္တြင္ သူတုိ႔ေဘးခ်င္းကပ္ အိပ္ၾကသည္။ မိသားစုေလးစုအတြက္ မီးဖုိေဆာင္ တစ္ခုတည္း သာ ရွိသည္။ မီးဖုိခန္းတြင္ မီးသီးဆုိ၍ တစ္လံုးတည္းသာရွိသည္။ တစ္ရက္မွာ လွ်ပ္စစ္မီး ႏွစ္နာရီ ရသည္။ မနက္ပုိင္း တြင္ ေလးနာရီမွ ငါးနာရီၾကားရၿပီး ညဘက္တြင္ ၁၀ နာရီ မွ ၁၁ နာရီအထိ မီးရရွိသည္။

ျပတင္းေပါက္မ်ားကုိ ေဖာက္ထြင္း မျမင္ရသည့္ မီးခုိးေရာင္ဗီႏုိင္းျဖင့္ လုပ္ထားသည္။ အခန္းမ်ားကုိ ကုိရီးယား နည္းဟန္ အတုိင္း အပူေပးထား သည္။ မီးဖုိေဆာင္ရွိ မီးေသြးမီးဖုိမွ အခုိးထုတ္ ပုိက္မ်ားကုိ အိပ္ရာၾကမ္းျပင္ေအာက္ တြင္ ထားကာ အပူေပး သည္။ သူတုိ႔အက်ဥ္းစခန္းမွာ ေက်ာက္မီးေသြး မုိင္းတြင္းေတြ ရွိသည္။ အပူေပးရန္ မီးေသြးက အလြယ္တကူ ရႏုိင္သည္။
သူတုိ႔ေနထုိင္ရာေနရာေတြ မွာ အိပ္ရာ၊ စားပဲြ၊ ကုလားထုိင္မရွိ။ ေရေပးသည့္ ေရပုိက္မရွိ။ ေရခ်ိဳးကန္မရွိပါ။ တစ္ခါ တစ္ရံ ေရခ်ိဳးခ်င္သည့္ အက်ဥ္းသားေတြ ေႏြရာသီမွာ ျမစ္ထဲသုိ႔ ခုိးေၾကာင္ ခုိး၀ွက္ဆင္းခ်ိဳး ရသည္။ ေသာက္ေရအတြက္ ေရတြင္းတစ္ခုမွာ မိသားစု ၃၀ ခန္႔၀ုိင္းသံုးရသည္။ အိမ္သာ တစ္လံုးတည္း ကုိ မွ်ေ၀သံုး ရသည္။

အိမ္သာကုိ မိန္းမ၊ ေယာက္်ား အလယ္မွကန္႔ထားသည္။ မစင္စြန္႔ျခင္း၊ ဆီးသြားျခင္းက ထုိေနရာ၌ ပင္ခြင့္ျပဳ သည္။ အေၾကာင္းကေတာ့ လူ၏ အညစ္အေၾကးကုိ စခန္းတြင္းက စုိက္ပ်ိဳးေရးအတြက္ ေျမၾသဇာ အျဖစ္ အသံုးျပဳ၍ျဖစ္ သည္။
သွ်င္း ၏ မိခင္ က သူ၏တစ္ေန႔တာ အလုပ္ခဲြတမ္းကုိ ၿပီးစီးခဲ့ၿပီဆုိလွ်င္ ထုိညအတြက္စားစရာႏွင့္ ေနာက္ေန႔ အတြက္ စားစရာ ယူလာခဲ့ႏုိင္သည္။ မနက္ေလးနာရီတြင္ သူက သားအတြက္ႏွင့္ သူ႔အတြက္ နံနက္စာ ကုိ ျပင္ဆင္သည္။ အစားအေသာက္က အေျပာင္းအလဲမရွိ။ ေျပာင္းဆန္ယာဂု၊ ဆားရည္စိမ္ေဂၚဖီရြက္၊ ေဂၚဖီရြက္ဟင္းခ်ိဳ က ေန႔စဥ္ေန႔တုိင္း အစားအေသာက္ျဖစ္ပါသည္။ သွ်င္း သည္ ထုိအတုိင္း မနက္စာညစာကုိ ေန႔စဥ္နီးပါး ၂၃ ႏ်စ္တုိင္စားခဲ့သည္။ မစားသည့္ရက္မွာ အျပစ္ဒဏ္ေပးသည့္ အေနျဖင့္ အစာစားခြင့္မရသည့္ရက္မ်ားျဖစ္သည္။

သူေက်ာင္းတက္ ဖုိ႔ အရမ္းငယ္လြန္းေသးသည့္အခ်ိန္က မနက္ခင္းေတြမွာ သူ႔ကုိအိမ္မွာတစ္ဦးတည္း ထားရစ္ခဲ့ ရသည္။ သူ႔အေမက ေန႔လယ္ခ်ိန္က်မွ ေန႔လယ္စာစားရန္ အလုပ္ခြင္ထဲမွ ျပန္လျာသည္။ သွ်င္းက အၿမဲတမ္းပင္ ဆာေလာင္ေနၿပီး သူပမိခင္ မနက္အလုပ္သုိ႔ ထြက္သြားသည္ႏွင့္ ခ်က္ခ်င္းေန႔လယ္စာကုိ စား ပစ္လုိက္သည္။
သူ႔အေမ၏ ေန႔လည္စာကုိပါ စားပစ္လုိက္သည္။ သူ႔အေမ ေန႔လယ္ခင္းျပန္လာၿပီး စားစရာဘာမွ မက်န္ေတာ့သည္ ကုိ ေတြ႕သည့္အခါ ေဒါသအျမတ္ ေခ်ာင္းေခ်ာင္းထြက္ၿပီး သူ႔သားကုိ ေပါက္ျပား၊ ေဂၚျပား၊ သူ႔လက္ႏွင့္ နီးစပ္ရာ တစ္ခုခုႏွင့္ ရုိက္ႏွက္ေတာ့သည္။ တခ်ိဳ႕အခန္မ်ာ္းဆုိလွ်င္ ေနာင္အခါမွာ အေစာင့္ေတြ ကသူ႔ကုိ ရုိက္ႏွက္သည့္အတုိင္းအဆကဲ့သုိ႔ ၾကမ္းတမ္းျပင္းထန္သည္။

သုိ႔တုိင္ သူ႔မိခင္ထံမွအစာကုိ ရႏုိင္သမွ် ရယူေနဆဲျဖစ္သည္။ မၾကာမၾကာလည္း ထုိသုိ႔လုပ္သည္။ သူ႔ မိခင္ ေန႔လယ္စာကုိ စားလုိက္လွ်င္ သူ႔မိခင္ဆာေလာင္ေနလိမ့္မည္ဟု သူ႔စိတ္ထဲမွာ မျဖစ္ေပၚမိ။ ေနာင္ႏွစ္ေပါင္း မ်ားစြာ ၾကာၿပီးသည့္ေနာက္ သူ႔မိခင္ေသဆံုးၿပီး သူသည္လည္း အေမရိကားမွာေနထုိင္ခ်ိန္ သူ႔မိခင္ကုိ သူခ်စ္သည္ ဟု ကၽြန္ေတာ့္ကုိ ေျပာျပသည္။ သုိ႔ေသာ္ ဤသုိ႔ ေျပာဆုိျခင္းမွာ ျပန္ေျပာင္းေျပာျပျခင္းသာျဖစ္ သည္။ ယဥ္ေက်း သည့္ ကေလးတစ္ဦးသည္ သူ၏မိခင္ကုိခ်စ္သင့္သည္ဟု သူသိရွိၿပီးမွ ေျပာလာသည့္ စကားျဖစ္ သည္။ စခန္းအတြင္းမွာ ရွိစဥ္တုန္းက အစားအစာအတြက္ သူ႔ကုိမွီခုိေနရစဥ္၊ သူမနက္စာ၊ ညစာ မ်ားကုိ ခုိးယူစားေသာက္ေနခဲ့စဥ္၊ ရုိက္ႏွက္ခ်က္ေတြကုိ ႀက့ံႀကံ့ခံေနရစဥ္က သူ႔အေမကုိ အသက္ရွင္သန္ေရး အတြက္ ၿပိဳင္ဘက္တစ္ေယာက္အေနျဖင့္သာ သူျမင္ခဲ့သည္။

သူ႔မိခင္၏နာမည္မွာ ဂ်န္းေဟဂေရာ၊ လူေကာင္ေသးေသး၊ သန္မာသည့္ လက္မ်ားျဖင့္ အနည္းငယ္ျပည့္ၿဖိဳး သူတစ္ေယာက္ အျဖစ္ သွ်င္းက သူ႔မိခင္ကုိ မွတ္မိထားသည္။  ဆံပင္တုိတုိညွပ္ထားသည္။ စခန္းတြင္းက အမ်ိဳးသမီး အားလံုး ထုိကဲ့သုိ႔ပင္ ဆံပင္တုိထားရသည္။ ႀတိဂံပံုသ႑ာန္ ေခါက္ါထားသည့္ အ၀တ္စ အျဖဴျဖင့္ ေခါင္းကုိအုပ္ကာ လည္တုိင္ေနာက္ဘက္တြင္ ခ်ည္ေႏွာင္ထားရသည္။ သူ႔မိခင္၏ေမြးေန႔မွာ ၁၉၅၀ ခုႏွစ္၊ ေအာက္တုိဘာ ၁ ရက္ဟု ေျမေအာက္အက်ဥ္းေထာင္တြင္ သွ်င္း ေမးျမန္းစစ္ေဆးခံရစဥ္က စာရြက္စာတမ္း တစ္ခုေပၚတြင္ သူေတြ႕ရွိထားခဲ့သည္။
သူ႔ေနာက္ေၾကာင္း အတိတ္ကုိ သားကုိတစ္ခါမွ်မေျပာခဲ့။ သူ႔မိသားစုအေၾကာင္း ဘာေၾကာင့္ ဤစခန္း သုိ႔ ေရာက္ခဲ့ရသည္ကုိ လံုး၀မေျပာျပခဲ့ေပ။

သွ်င္းကလည္း ဘယ္တုန္းကမွ မေမးခဲ့ပါ။ သူ႔မိခင္၏ သားအျဖစ္ သူ၏တည္ရွိမႈကုိ အေစာင့္မ်ားက စီစဥ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ သည္။ သူႏွင့္ သွ်င္း၏ ဖခင္ျဖစ္လာမည့္သူကုိ အေစာင့္မ်ား က ေရြးခ်ယ္ခဲ့ၾကသည္။ ဆုလာဘ္ တစ္ခုအျဖစ္ေပးအပ္ သည့္ လက္ထပ္ထိမ္းျမားျခင္းတြင္ သူတုိ႔ႏွစ္ဦးသည္ တစ္ဦးအတြက္ တစ္ဦး အျပန္အလွန္ ဆုလာဘ္ အျဖစ္ရရွိလုိက္ၾကျခင္းျဖစ္သည္။
အိမ္ေထာင္ မရွိသူတုိ႔က က်ား၊ မသီးသန္႔ခဲြထားသည့္ အေဆာင္မ်ားတြင္ အိပ္ၾကရသည္။ သွ်င္း အလြတ္ က်က္မွတ္ထားရသည့္ စခန္းအမွတ္ ၁၄ ၏ အ႒မေျမာက္ ဥပေဒစည္းမ်ဥ္းမွာ ႀကိဳတင္ခြင့္ျပဳခ်က္ မရွိဘဲ လိင္ဆက္ဆံမႈ ရွိေၾကာင္းေတြ႕ရွိရလွ်င္ အျပစ္က်ဴးလြန္သူမ်ားကုိ ခ်က္ျခင္းပစ္သတ္ရမည္ဟူ၍ျဖစ္ သည္။

ေျမာက္ကုိရီးယား ၏ ေခၽြးတပ္အက်ဥ္းစခန္းအားလံုးမွာ စည္းကမ္းဥပေဒမ်ားက သည္အတုိင္းပင္ျဖစ္သည္။ ယခင္က အက်ဥ္းစခန္းအေစာင့္ျဖစ္ခဲ့ဖူးသူတစ္ဦးႏွင့္ အက်ဥ္းသားေဟာင္းမ်ားကုိ ကၽြန္ေတာ္ အင္တာဗ်ဴး လုပ္ခဲ့သည့္အခ်က္အလက္မ်ားအရေျပာရလွ်င္ ခြင့္ျပဳခ်က္မရွိဘဲ လိင္ဆက္ဆံရာမွ ကုိယ္၀န္ရလာလွ်င္ သုိ႔မဟုတ္ ကေလးေမြးဖြားလာခဲ့လွ်င္ မိခင္ႏွင့္ကေလးကုိ သတ္ပစ္ေလ့ရွိပါသည္။ အစား အစာပုိပုိသာသာရရွိရန္၊ သက္သက္သာသာအလုပ္တာ၀န္ရရွိရန္အတြက္ အေစာင့္မ်ားႏွင့္ လိင္ဆက္ဆံၾကရသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားက သူတုိ႔ ၏ အရဲစြန္႕မႈ သည္ အလြန္အႏၱရာယ္မ်ားေၾကာင္းသိၾက သည္ဟုသူတုိ႔က ဆုိသည္။ သူတုိ႔မွာ ကုိယ္၀န္ ရလာၿပီဆုိလွ်င္ ဆက္လက္ရွင္သန္ခြင့္မရွိေတာ့ပါ။

လိင္မဆက္ဆံရစည္းမ်ဥ္း ရွိေနသည့္စခန္းတြင္ ဆုလာဘ္အေနျဖင့္ ခြင့္ျပဳေပးသည့္ထိမ္းျမားျခင္းသာလွ်င္ အႏၱရာယ္ အကင္းဆံုးျဖစ္သည္။
လက္ထပ္ ထိမ္းျမားျခင္းသည္ အလုပ္ႀကိဳးစားမႈႏွင့္ ယံုၾကည္ရေသာ သတင္းေဖာက္သည္ခ်မႈအတြက္ အႏၱိမ အပုိဆုေၾကးျဖစ္ေၾကာင္းျပ သည့္ အက်ဥ္းသားတုိ႔အတြက္ မက္လံုးျဖစ္သည္။ ေယာက္်ားအသက္ ၂၅ ႏွစ္တြင္ လက္ထပ္ ထိမ္းျမားခြင့္ဆုလာဘ္ လက္ခံႏုိင္သည္။ အရြယ္ေရာက္ရွိၿပီး အမ်ိဳးသမီးက ၂၃ ႏွစ္ အရြယ္တြင္ စံခ်ိန္ မီသည္။ လက္ထပ္ထိမ္းျမားမႈကုိ တစ္ႏွစ္လွ်င္ သံုးႀကိမ္၊ ေလးႀကိမ္ အေစာင့္မ်ားက ေၾက ညာခ်က္ထုတ္သည္။ အထူးသျဖင့္ ေန႔ေကာင္းရက္ေကာင္းမ်ားျဖစ္သည့္ ႏွစ္သစ္ကူးေန႔ သုိ႔မဟုတ္ ကင္ဂ်ံဳ အီးလ္ ၏ ေမြးေန႔ တုိ႔တြင္ ေၾကညာေလ့ ရွိသည္။ မည္သူ႔ကုိ လက္ထပ္လုိသည္ဟု ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ရာတြင္ သတုိ႔သားေရာ သတုိ႔သမီး ပါ ေျပာေရးဆုိခြင့္မရွိၾကပါ။

တစ္ေယာက္က သူလက္ထပ္ရမည့္ သူသည္လက္မခံႏုိင္ေလာက္စရာအသက္အရြယ္ႀကီးရင့္ေနလွ်င္၊ ရက္ စက္သူျဖစ္ေန လွ်င္ သုိ႔မဟုတ္ အက်ည္းတန္ေနလွ်င္ အေစာင့္မ်ားက တစ္ခါတစ္ရံ လက္ထပ္ထိမ္းျမားျခင္း ကုိ ဖ်က္သိမ္းေပး သည္။ ထုိသုိ႔ျဖစ္ခဲ့လွ်င္ အမ်ိဳးသားေရာ အမ်ိဳးသမီးကုိပါ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ လက္ထပ္ခြင့္ မေပးေတာ့ ပါ။ စခန္းတြင္းက စက္ဆုိင္တြင္ သတၱဳတြင္ခံုကုိ တပ္ဆင္ေမာင္းႏွင္ရာတြင္ သူ၏ကၽြမ္းက်င္မႈ အတြက္ ဆုလာဘ္ အေနျဖင့္ အေစာင့္မ်ားက ဂ်န္း(သွ်င္း၏မိခင္)ကုိ သူ႔အားေပးသည္ဟု သွ်င္း၏ဖခင္ သွ်င္း ဂေယာေဆာ့ပ္ က သွ်င္းကုိေျပာျပသည္။ သွ်င္း၏မိခင္က ေတာ့ဘာ့ေၾကာင့္လက္ထပ္ျခင္းဆုလာဘ္ အပ္ႏွင္း ခံရသည္ ကုိ သူ႔အား လံုး၀ မေျပာျပပါ။

သုိ႔ေသာ္ စခန္းထဲက အျခားသတုိ႔သမီးမ်ားကဲ့သုိ႔ပင္ လက္ထပ္ထိမ္းျမားျခင္းသည္ သူ႔အတြက္ ရာထူး တုိး ျခင္းတစ္မ်ိဳးျဖစ္သည္။ လက္ထပ္လုိက္ျခင္းေၾကာင့္ ယခင္ထက္ အနည္းငယ္ ပုိေကာင္းသည့္ အလုပ္ႏွင့္ ေနရာထုိင္ခင္း ကုိ ရရွိလုိက္သည္။ စံျပရြာထဲ တြင္ ေက်ာင္းႏွင့္ေဆးခန္းရွီသည္။ လက္ထပ္ၿပီး သိပ္မၾကာမီ မွာပင္ စခန္းတြင္းအထည္ခ်ဳပ္စက္ရံုရွီ ႁပြတ္သိပ္စုၿပံဳေနရသည့္ အမ်ိဳးသမီးေဆာင္မွ ထုိစံျပရြာ သုိ႔ေျပာင္းေရႊ႕ ေပးခဲ့ၾကသည္။ ဂ်န္းက အနီးအနားက စုိက္ပ်ိဳးေရးၿခံထဲမွာ လူတုိင္းအငမ္းမရလုိခ်င္ေနသည့္ အလုပ္ တစ္ခု ကုိရသည္။ ထုိေနရာတြင္ ဟင္းသီးဟင္းရြက္စိမ္း၊ စပါးႏွင့္ ေျပာင္းဖူးတုိ႔ကုိ ခုိး၀ွက္ႏုိင္ဖုိ႔ အခြင့္ အလမ္းေတြ ရွိ ေနသည္။

လက္ထပ္ၿပီး သည့္ေနာက္ ဇနီးေမာင္ႏွံ ငါးညဆက္တုိက္ အတူအိပ္ခြင့္ရသည္။ ထုိငါးညအိပ္ၿပီးသည့္ေနာက္ သွ်င္း၏ဖခင္ သည္ အလုပ္ဆုိဒ္ထဲက အေဆာင္တြင္ ဆက္ေနရသည္။ တစ္ႏွစ္တာတြင္ အႀကိမ္ေရ အနည္းငယ္ သာ ဇနီးထံ သုိ႔ သြားေရာက္ရန္ ခြင့္ျပဳခ်က္ရသည္။ သူတုိ႔ႏွစ္ဦး၏အခ်စ္ ဇာတ္လမ္းမွာ သားႏွစ္ေယာက္ ထြန္းကားခဲ့သည္။ အႀကီးဆံုးသား သွ်င္းဟီဂရူးက ၁၉၇၃ တြင္ ေမြးဖြားသည္။ သားငယ္သွ်င္း ကုိ ေနာက္ရွစ္ႏွစ္ၾကာၿပီးမွ ရရွိသည္။

ညီအစ္ကုိႏွစ္ေယာက္ တစ္ဦးကုိ တစ္ဦး သိသည္ဆုိရံုမွ်သာရွိသည္။ သွ်င္းကုိ ေမြးသည့္အခ်ိန္တြင္ အစ္ကုိ ျဖစ္သူ က မူလတန္းေက်ာင္း ကုိ အေ၀းတစ္ေနရာမွ တစ္ေန႔ ၁၀ နာရီတက္ေနရသည္။ သွ်င္းေလးႏွစ္သား အရြယ္မွာ သူအစ္ကုိက အိမ္မွ အေဆာင္သုိ႔ ေျပာင္းရသည္။ အသက္ ၁၂ ႏွစ္ဆုိလွ်င္ သီးျခား အေဆာင္ သုိ႔ ေျပာင္းေရႊ႕ရသည္။
သူ႔ဖခင္ႏွင့္ပတ္သက္၍ သူ႔ဖခင္သည္ တစ္ခါတစ္ရံ ညဘက္တြင္ ေပၚလာၿပီး မနက္အေစာႀကီးျပန္ထြက္သြား သည္ဟု မွတ္မိေနသည္။ သူက သားကုိသိပ္ဂရုမစုိက္လွ။ အေဖရွိေနျခင္းသည္ သူ႔အတြက္ ဘာမွမထူးျခား သလုိ သူႀကီးျပင္းခဲ့သည္။

အက်ဥ္းစခန္းမွ လြတ္ေျမာက္လာခဲ့ၿပီး ေနာက္ႏွစ္မ်ားတြင္ အေဖ၊ အေမ၊ အစ္ကုိဆုိသည့္ စကားလံုး မ်ားႏွင့္ ေႏြးေထြးမႈ၊ လံုၿခံဳမႈ၊ ခ်စ္ခင္မႈတုိ႔ကုိ လူအမ်ားက ေရာစပ္ယွက္ႏြယ္ထားသည္ဟု သွ်င္းသိလာခဲ့သည္။ ထုိအရာမ်ားသည္ သူ၏ အေတြ႕အႀကံဳမဟုတ္ပါ။ အက်ဥ္းစခန္းအတြင္းက သူႏွင့္အျခား ကေလးမ်ား ကုိ အက်ဥ္းသားျဖစ္ေနရျခင္းမွာ လူတုိ႔မိဘမ်ား၏ မေကာင္းမႈဒုစရုိက္မ်ားေၾကာင့္ျဖစ္သည္ဟု အေစာင့္မ်ားက သူတုိ႔ကုိ သင္ၾကားေပးထားသည္။ သူတုိ႔တြင္ ေဖာက္ျပန္သည့္ ေသြးမ်ားရွိေနသည္ကုိ အၿမဲတမ္း ရွက္ေနသင့္ေသာ္လည္း သူတုိ႔၏ ေမြးရာပါအျပစ္မ်ားကုိ အလုပ္ႀကိဳးစားျခင္း၊ အေစာင့္မ်ား၏အမိန္႔ကုိ နာခံျခင္း၊ မိဘတုိ႔၏ အေျခအေနကုိ သတင္းေပးျခင္းျဖင့္ ေဆးေၾကာသန္႔စင္ႏုိင္သည္ဟု ကေလးမ်ားကုိ သင္ၾကားထားသည္။ စခန္းအမွတ္ ၁၄ ၏ ဒသမေျမာက္ ဥပေဒသက အက်ဥ္းသားတစ္ဦးသည္ အေစာင့္တစ္ဦးခ်င္း ကုိ မိမိဆရာအျဖစ္ အမွန္တကယ္ သတ္မွတ္ထားရမည္ဟု ဆုိထားသည္။ ထုိဥပေဒသ သည္ သွ်င္အတြက္ေတာ့ က်ိဳးေၾကာင္းညီညြတ္ အဓိပၸာယ္½ရြသည္။ ကေလးဘ၀ဆယ္ေက်ာ္သက္အရြယ္တြင္ သူ၏ မိဘခပ္စိမ္းစိမ္းပင္ေနကာ ႏႈတ္ဆိတ္ေနခဲ့ၾကသည္။

သွ်င္းသည္ ကုိယ္ခႏၶာပိန္လွီကာ ဘာသိဘာသာေနတတ္သည့္ ကေလးျဖစ္သည္။ အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ အေပါင္းအသင္း ဆုိ၍မရွိေပ။ သူပအတြက္ ေသခ်ာမႈတစ္ခုကေတာ့ အျခားသူမ်ား၏ လုပ္ရပ္မ်ားကုိ သတင္းေပး တုိင္ၾကားျခ္းျဖင့္ ယုတ္ညံ့ဆုိးယုတ္ျခင္းမွ ျပန္လည္ရုန္းထြက္ျခင္းအေၾကာင္း အေစာင့္ဆရာတုိ႔၏ သင္ၾကား ပုိ႔ခ်မႈသာလွ်င္ျဖစ္သည္။ သုိ႔ရာတြင္ အမွားႏွင့္အမွန္အေပၚ သူနားလည္ထားမႈကုိ သူ႔မိခင္ႏွင့္ အက်ဥ္းစခန္း အေစာင့္မ်ားၾကားတြင္ သူေတြ႕ႀကံဳရ သည့္အမွတ္မထင္ အဆန္းတၾကယ္အျဖစ္မ်ားက မၾကာခဏ ညစ္ႏြမ္းေနာက္က်ိ သြားေစခဲ့သည္။

သူ၁၀ ႏွစ္သားအရြယ္မွာ သွ်င္းသည္ တစ္ညေနခင္းတြင္ အိမ္မွအျပင္ဘက္သုိ႔ထြက္ၿပီး သူ႔မိခင္ကုိရွာဖုိ႔ ထြက္လာခဲ့သည္။ သူဆာေလာင္ေနၿပီ။ သူ႔အတြက္သူ႔အေမက ညစာစီစဥ္ေပး၇မည့္ အခ်ိန္ေရာက္ေနၿပီ။ သူ႔အေမ အလုပ္လုပ္သည့္ အနီးအနား၌ရွိေနသည့္ စပါးခင္းဆီသုိ႔ေလွ်ာက္လာၿပီး သူ႔မိခင္ကုိေတြ႕မိသလားဟု အမ်ိဳးသမီး တစ္သိုက္ ကုိ ေမးလုိက္သည္။ ဘုိစီဂ်ီဒုိေရာရဲ႕ အခန္းကုိ သန္႔ရွင္းေရးလုပ္ေပးေနတယ္ဟု အမ်ိဳးသမီး က သူ႔ကုိေျပာျပသည္။ စပါးစုိက္ခင္းတာ၀န္ခံအရာရွိ အေစာင့္ဆရာ၏ ရံုးခန္း ကုိ ေျပာလုိက္ျခင္းျဖစ္ သည္။

အေစာင့္၏ရံုးခန္းသုိ႔သွ်င္းေလွ်ာက္သြားသည္။ ေရွ႕ဘက္တံခါးေသာ့ခတ္ထားသည္ကုိ ေတြ႕ရသည္။ အေဆာက္အအံုေဘးရွိ ျပတင္းေပါက္မွတစ္ဆင့္ သူအထဲကုိ ေခ်ာင္းၾကည့္လုိက္သည္။ သူ႔အေမဒူးေထာက္ကာ ၾကမ္းတုိက္ေနသည္ကုိ ျမင္လုိက္ရသည္။ သွ်င္းၾကည့္ေနတုန္းမွာပဲ ဘုိဒီဂ်ီဒုိေရာက သူ႔ျမင္ကြင္းထဲေရာက္ လာသည္။ သူက သွ်င္းအေမ၏ ေနာက္ဘက္သုိ႔ ခ်ဥ္းကပ္လာၿပီး အတင္းပြတ္သပ္ေနေတာ့သည္။ သူ႔အေမက ဘာျငင္းဆန္မႈမွ မလုပ္။ သူတုိ႔ႏွစ္ဦးစလံုးအ၀တ္မ်ားကုိ ဖယ္ခြာ လုိက္ၾကသည္။ သူတုိ႔ႏွစ္ဦးကုိ သွ်င္းၾကည့္ေန ခဲ့သည္။

သူျမင္ခဲ့ရသည့္ အေၾကာင္းႏွင့္ပတ္သက္ ၍ သူ႔မိခင္ကုိ သူလံုး၀ မေမးျမန္းခဲ့။ သူ႔ဖခင္ကုိလည္း ထုိအေၾကာင္းကုိ သူ ဘာတစ္လံုးတစ္ပါဒမွမေျပာခဲ့။
ထုိႏွစ္မွာပင္ သွ်င္း၏ အတန္းထဲမွ ေက်ာင္းသားမ်ား သူတုိ႔မိဘမ်ား၏အလုပ္တြင္ ၀ုိင္းကူၾကရသည္။ သူလည္း မနက္ခင္း တစ္ခု ၌ သူ႔မိခင္ ေကာက္စုိက္ရာသုိ႔ လုိက္ပါခဲ့သည္။ သူ႔မိခင္ မွာ ေနေကာင္း ပံုမရ။ ေကာက္စုိက္ေနစဥ္ ေနာက္လန္လဲခ်ိန္မတုိင္မီေလးမွာပင္ ေလးလံေနသည့္ သူ၏လႈပ္ရွားမႈ ကုိ အေစာင့္ကျမင္ သြားသည္။ "ေခြးမ"၊ အေစာင့္ကသူ႔ကုိ ေအာ္လုိက္သည္။ "ေခြးမ" ဆုိသည့္အေခၚအေ၀ၚ က အက်ဥ္းစခန္း အေစာင့္မ်ားက အမ်ိဳးသမီးအက်ဥ္းသားမ်ားကုိ ေျပာဆုိရာတြင္ သံုးသည့္ စံသတ္မွတ္ထားသည့္ အေခၚ အေ၀ၚျဖစ္သည္။ သွ်င္းႏွင့္အျခား ေယာက္်ားအက်ဥ္းသားမ်ားကုိ "ေခြးမသားေတြ"ဟုေခၚေ၀ၚသည္။

" ေကာက္ပင္ေလးေတာင္ မစုိက္ႏုိင္တဲ့ေကာင္မက မ်ိဳဆုိ႔ႏုိင္တယ္ေပါ့ဟုတ္လား" ဟု အေစာင့္ကေမးသည္။ အမ်ိဳးသမီး က ေတာင္းပန္သည္။ သုိ႔ေသာ္ အေစာင့္ကပုိ၍ ေဒါသထြက္လာသည္။ " ဒီေခြးမ အလုပ္ကုိၿပီးေအာင္ လုပ္မွာမဟုတ္ဘူး" ဟု အေစာင့္ကေအာ္သည္။ သွ်င္းသူ႔မိခင္အနီးမွာရပ္ေနစဥ္မွာပင္ အေစာင့္က သူ႔မိခင္ကုိ အျပစ္ဒဏ္ေပးနည္း အသစ္ကုိ စမ္းသပ္လုိက္သည္။ "ဟုိကန္သင္းေပါင္ေပၚမွာ သြားဒူးေထာက္ၿပီး လက္ကုိေျမွာက္ ထားစမ္း။ ငါေန႔လယ္စာစားၿပီးလုိ႔ ျပန္လာတဲ့အထိ အဲဒီအတုိင္းေနစမ္း "
သွ်င္း၏မိခင္ သည္ ကန္သင္းေပါင္ေပၚတြင္ တစ္နာရီခဲြၾကာ ဒူးေထာက္ေနရသည္။ လက္မ်ားက အေပၚ သုိ႔ ေျမွာက္ထားရသည္။ ကေလးက ေဘးကရပ္ၿပီး ၾကည့္ေနရသည္။ သူ႔မိခင္ကုိ ဘာေျပာရမွန္းသူမသိ။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ဘာမွ မေျပာဘဲေနလုိက္သည္။

အေစာင့္ျပန္လာသည့္အခါ သွ်င္း၏မိခင္ကုိ အလုပ္ျပန္လုပ္ဖုိ႔ အမိန္႔ေပးျပန္သည္။ အားနည္းၿပီး ဆာေလာင္ မြတ္သိပ္ေနသည့္ အတြက္ မြန္းလဲြပုိင္းတြင္ သတိလစ္သြားသည္။ သွ်င္းက အေစာင့္ဆီသုိ႔ေျပးကာ အကူအညီေပး ရန္ ေတာင္းပန္သည္။ အျခားအလုပ္သမားေတြက သူ႔မိခင္ကုိ အရိပ္ရေနရာတစ္ခုဆီသုိ႔ ဆဲြယူ သြားၾကသည္။ ထုိေနရာတြင္ သူ သတိျပန္ရလာသည္။
ထုိေန႔ညေနခင္း တြင္ အေတြးအျမင္ဆုိင္ရာ အားထုတ္ႀကိဳးပမ္းမႈ ေတြ႕ဆံုပဲြသုိ႔ သွ်င္းသည္ သူ႔မိခင္ႏွင့္အတူ တက္ေရာက္ ခဲ့သည္။ မိမိကုိယ္မိမိ ျပန္လည္သံုးသပ္ေရးအတြက္ မျဖစ္မေနစုေ၀းရသည့္ ေတြ႕ဆံုပဲြျဖစ္သည္။ ဘုိ၀ီဂ်ီဒုိေရာ ၏ ဦးေဆာင္ရာ ေနာက္သုိ႔ စုိက္ခင္းအက်ဥ္းသားအလုပ္သမ ၄၀ ႏွင့္ လုိက္သြားစဥ္သွ်င္း၏ မိခင္ သည္ ထုိစုေ၀းပဲြ၌ ဒူးညြတ္လဲ က်သြားသည္။ သူ၏ အလုပ္ခဲြတမ္းၿပီးေျမာက္ေအာင္ မလုပ္ႏုိင္သည့္အတြက္ သူ႔ကုိ ဆူပူႀကိမ္းေမာင္းၾက သည္။

ေရွ႕လဆက္ရန္
ေမာ္ကြန္း အမွတ္ (၁) စက္တင္ဘာလ 2012.