ပတၱျမားခင္ ၏ အတိတ္လမ္း ကိုျပန္ေလွ်ာက္ျခင္း, အပိုင္း (၃၁)

"သုံးေလးရက္ေလာက္ ရိွေတာ့"ေဒၚသန္းတင္ အိမ္က စိတ္ပူေနမယ္ေနာ္လို႕ ကၽြန္မက အကဲခတ္ရင္း အလိမၼာ နဲ႕ ေမးၾကည့္ပါတယ္။
"အိမ္လည္း မရိွဘူး၊ စိတ္ပူးမဲ့သူလည္း မရိွဘူး"တဲ့။ ခပ္ျပတ္ျပတ္ပဲ ျပန္ေျဖေလရဲ႕။ သူ႕မွာေဆြ မ်ိဳးရိွ၊ မရိွလည္း မသိ။ သူဘယ္ေနရာမွာ ေနမွန္းလည္းမသိ။ ဘယ္ကလာမွန္းလည္းမသိ။ ဒီလို နဲ႕ေဒၚသန္းတင္လည္း ကၽြန္မတို႕ အိမ္မွာ ေသာင္တင္ျပီး အိမ္သားတစ္ဦးျဖစ္လာျပန္ပါေရာ။ သူ ကနားေလး၊ မာမီကလည္းနား မၾကား။ သူတို႕ႏွစ္ေယာက္ စိတ္မမွန္သူခ်င္းအေဖာ္ရျပီး တစ္ခါ တေလစကားေကာင္းေန လိုက္ၾကတာ အေမးကတစ္မ်ိဳး၊ အေျဖက တျခား။ သူတို႕ဟာ သူတို႕ ေတာ့ ဟုတ္လို႕။ ဒီအထဲမွာ ဦးေက်ာ္ေဇာရဲ႕အေမ ေဒၚခင္ပုကလည္း တစ္ခါတစ္ခါ ကၽြန္မတို႕ အိမ္ကို လာလည္ တတ္ပါတယ္။ အရပ္ကပုပု၊ အသားကျဖဴျဖဴ၊ ျမိတ္သူဆိုေတာ့ စကား က၀ဲ ၀ဲ၊ သေဘာလည္းေကာင္း ရွာတယ္။ ကၽြန္မကိုသူ႕ရဲ႕ ဆုံးပါးသြားတဲ့ သမီးေထြးေလးနဲ႕ တူလို႕တဲ့။ အဲဒီ သမီး ရဲ႕ နာမည္အတိုင္း ေဘဘီလို႕ပဲ ေခၚပါတယ္။ သူလာလည္ေတာ့ နားမၾကားသူ သုံးဦး စုေပါင္းျပီး အျမီးအေမာက္ မတည့္တဲ့ အာလာပသလႅာပေျပာေနၾကတာကို ကေလးေတြက အခန္းအကြယ္ကေန နားေထာင္ျပီး တခြိခြိနဲ႕ရယ္ၾက။ ကဲ..ကၽြန္မတို႕ အိမ္ေလာက္ပြဲစည္တာ ရိွပါ့ဦးမလားေနာ္။ ကို ဆက္ဖတ္ရန္ ...

အဲလိုအေၾကာင္းမ်ိဳးစုံ နဲ႕ ပတ္ခ်ာလည္ေနဆဲဘြားေလးက ေတာင္တြးၾကီးကသမီးဆီ သြားလည္ ေနရင္းေန မေကာင္းျဖစ္လို႕တဲ့။ ကၽြန္မဦးေလး ဦးေအးေမာင္ဆီက လူၾကံဳနဲ႕ေပးလိုက္တဲ့ အေၾကာင္းၾကားစာေရာက္ လာပါတယ္။ ဘြားေလး ရဲ႕ အသက္ကလည္း ရွစ္ဆယ္ေက်ာ္ျပီေလ။ ငယ္ေတာ့တာမွမဟုတ္တာ။ ဒီေတာ့ သူတို႕ တစ္ေတြလည္း စိတ္ပူျပီ ဆရာ၀န္ျပကုသၾကတယ္ တဲ့။ အေျခအေနက မသက္သာလာပဲ ပိုဆိုးလာတာေၾကာင့္ အားမရဘူး လို႕ ဆိုပါတယ္။ ေနာက္ျပီး ဘြားေလးက ခင္မၾကီးဆီ သြားခ်င္တယ္နဲ႕ ျဖစ္ေနလို႕ သူတို႕လည္း ဘယ္လို စီစဥ္ ျပီးပို႕ရမယ္ မသိဘူးတဲ့။
ဒီသတင္းကို သိရေတာ့ ကၽြန္မပ်ာသြားတာေပါ့။ ဘြားေလးက အားလုံးထဲမွာကၽြန္မကို ခ်စ္လည္းခ်စ္၊ အားလည္း အလြန္ကိုးပါတယ္။ "ငါေသရင္ ငါ့ေျမးလက္ထဲမွာပဲ ေသခ်င္တယ္" ဆိုတဲ့စကားက တဖြဖြေျပာေနက်ေလ။ ဒီစာ ရေတာ့ ကၽြန္မတစ္ခုခုအျမန္စီစဥ္ရေတာ့မယ္ဆို တာေတြးေနဆဲမွာပဲ မေမွ်ာ္လင့္ဘဲ ဦးေက်ာ္ေဇာ က မႏၱေလးက ေပါက္ခ် လာေလရဲ႕။ အကူ အညီလိုအပ္ခ်ိန္မွာ ေရာက္လာေတာ့ အံကိုက္ျဖစ္သြားျပီး သူ႕ကိုဘဲ ဘြားေလး ကိုကားနဲ႕ သြားေခၚေပးပါလို႕ ေျပာရပါေတာ့တယ္။ ဒါနဲ႕ ေနာက္တစ္ေန႕ အေစာၾကီးမွာ အိမ္ကကား နဲ႕ ဘြားေလး ကို သြားၾကိဳဖို႕ လႊတ္လိုက္ႏို္င္ေတာေၾကာင့္ ရင္ထဲမွာ တစ္မ်ိဳးေတာ့ ေပါ့သြားေလရဲ႕။

အသက္အရြယ္ၾကီးလို႕ စိတ္ပူမိေပမဲ့ ဘြားေလးက ေဆးလိပ္ေသာက္လြန္းတာေၾကာင့္ ေခ်ာင္း ဆိုးတတ္တာက လြဲရင္ ကၽြန္မ လိုပဲ က်န္းမာေရးေကာင္းသူပါ။ ဖ်ားတယ္ နာတယ္၊ ေနမ ေကာင္းျဖစ္တယ္ ဆိုတာမ်ိဳးက ရိွခဲပါ ဘိျခင္း။ အခုလည္းခရီးပန္းျပီး အားနည္းသြားတာမ်ိဳးျဖစ္ ႏိုင္ေကာင္းရဲ႕။ ဒီေရာက္လာရင္ ဆရာ၀န္နဲ႕ ေသေသခ်ာခ်ာျပျပီး ကုသေပးလိုက္ရင္ ေကာင္း သြားႏိုင္မွာပါ ဆို တဲ့ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ လည္းထား မိျပန္ပါတယ္။
ဦးေက်ာ္ေဇာ လိုက္သြားျပီး သုံးရက္ေျမာက္တဲ့ ညေနက်ေတာ့ ဘြားေလးကိုေခၚျပီး ျပန္ေရာက္ လာၾကေလရဲ႕။ ဘြားေလး နဲ႕အတူ ျပဳစုေပးဖို႕ ကၽြန္မရဲ႕ ညီမ၀မ္းကြဲ ၾကည္ၾကည္၀င္းလည္းပါ လာေတာ့အဆင္ေျပတယ္ေပါ့။ ဘြားေလး ကိုၾကည့္ရတာ ေတာ္ေတာ္ၾကီးကို အားနည္းေနပုံပါ ပဲ။ ကၽြန္မတို႕ရဲ႕ မိသားစုဆရာ၀န္ သန္းသန္းေဌး ကို ခ်က္ခ်င္းေခၚျပေတာ့ လူၾကီးေရာဂါပါပဲ။ အားေဆးေတြ ဂရုစိုက္သြင္းျပီး အားျဖည့္ေပးရမယ္။ အားျပန္ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ဖို႕ အခ်ိန္ေတာ့ယူ ရမယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။

သူ႕အေဒၚ အိပ္ရာထဲမလဲစဆူး လဲေနတာေတြ႕ေတာ့ မာမီကလည္း မေနႏိုင္ရွာဘူး။ အနား က ေစာင့္ၾကပ္ျပီး ျပဳစုပါတယ္။ ၾကည္ၾကည္၀င္းကလည္း သူ႕အဘြားကို ဂရုစိုက္ျပီးေဆးတို႕၊ ဆန္ျပဳတ္တို႕၊ စြပ္ျပဳတ္ တို႕ကို အခ်ိန္နဲ႕ေစာင့္ျပီး တိုက္ေပါ့။ ကၽြန္မလည္း အခ်ိန္ရတိုင္း ဘြားေလးကို ေျခဆုပ္လက္နယ္ျပဳျပီး အားေပးရပါ တယ္။ ေဒါက္တာသန္းသန္းေဌးက အားေဆးေတြ ဘာေတြသြင္းလိုက္ေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလး လန္းဆန္း လာပါရဲ႕။ ပက္လက္ကု လားထိုင္ေပၚေျပာင္းထိုင္ျပီး စကားေတြေတာင္ ေျပာလို႕။ ကၽြန္မ တို႕ဆီေရာက္လာေတာ့ စိတ္အားလည္း တက္လာပုံရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့တစ္ပတ္ေက်ာ္ေက်ာ္ေလာက္ လည္း ရိွေရာ ေဆး ေတြ၊ ထိုးေဆးေတြသြင္းေနတဲ့ၾကားက ျပန္ျပီးပုံက်သြားတာမို႕ ကၽြန္မလည္း စိတ္ပူ လာမိတာနဲ႕ ေဆးရုံတင္ဖို႕လိုအပ္မလား ဆိုတာေဒါက္တာသန္းသန္းေဌးကို ေမးၾကည့္ရတယ္ေပါ့။

ေဒါက္တာသန္းသန္းေဌးက ေဆးရုံတင္လည္း ထူးမွာမဟုတ္ဘူး။ အသက္အရြယ္အရ က်ဆုံး လာျခင္းပဲ။ သိပ္ျပီးေမွ်ာ္လင့္ ထားလို႕ေတာ့ မရဘူးဆိုတဲ့ စကားကိုၾကားရေတာ့ ကၽြန္မရင္မွာ နာက်င္ေၾကမြသြားျပီး မ်က္ရည္ေတြ တာက်ိဳးသလို စီးက်လာေတာ့တာပဲ။ ကၽြန္မမွာ အရင္းအ ခ်ာရယ္လို႕ ဒီဘြားေလးနဲ႕ ဒီအေမႏွစ္ေယာက္ပဲ ရိွေတာ့တာပါ။ ငယ္ရြယ္စဥ္ကတည္း ကဘြားေလးနဲ႕ ဘိုုးေလးရဲ႕ လက္ေပၚမွာ ၾကီးလာတာ မို႕ ပိုျပီးလည္း သံေယာဇဥ္တြယ္မိ တယ္ေပါ့။ ေနာက္ျပီး ဘြားေလးက ကၽြန္မရဲ႕ ဆိုးမ်ိဳးလည္း  မလြန္သည္းခံခြင့္ လႊတ္ခဲ့ တာေနာ္။
ကၽြန္မ ငယ္ငယ္က ဆယ္ေက်ာ္သက္အရြယ္မွာ ဘြားေလး အျမတ္တႏိုးထားတဲ့ သူ႔ရဲ႕ခြင္ပြန္း က ဝယ္ေပး ခဲ့တဲ့ ေရႊလက္ပတ္နာရီကို ပတ္ခ်င္လွခ်ည္ရဲ႕နဲ႕ ပူဆာေတာ့ လြယ္လြယ္ပဲေပး လိုက္ပါတယ္။ ခမ္းခမ္းနားနား ပြဲထိုင္ေတြ၊ ဘာေတြသြားဖို႕ ယူဝတ္တယ္ဆိုလည္း ထားပါ ေတာ့။ ရုပ္ရွင္သြားတာကို ယူဝတ္ထားျပီး ဘယ္အခ်ိန္ ဘယ္ေနရာမွာ ျပဳတ္က်ခဲ့မွန္းေတာင္ မသိပါဘူး။ အိမ္ေရာက္လို႕ အဝတ္လဲမွ နာရီက မရွိေတာ့ ဘူးေလ။ ရုပ္ရွင္ရံုမွာ ျပန္သြားရွာ ေတာ့လည္း ဘယ္ျပန္ရႏိုင္ပါ့မလဲ။ ဆုံးပါေလေရာ။

    နာရီအိုးနဲ႕ လက္ပတ္ၾကိဳးက ေရႊအစစ္နဲ႕ လုပ္ထားျပီး၊ နာရီမ်က္ႏွာ အဝိုင္းပတ္ပတ္ လည္မွာ ပုလဲလုံးေတြ စီထားေသးတာ မို႕ ကာလတန္ဖိုးနဲ႕ တြက္ရင္ မနည္းေလဘူးေပါ့။ အဲဒီတန္ဖိုးက ထားပါဦး။ နားရီ ရဲ႕ ေနာက္ေက်ာမွာ  To my beloved Kyi Kyi Alvis ဆုိျပီး ထြင္းထားတဲ့စာက Sentimental value အရ တန္ဖိုး မျဖတ္ႏိုင္ ရွိမယ္ဆိုတာ ခု အသက္အ ရြယ္ ေရာက္ခါမွ စာနာခံစားျပီး သေဘာေပါက္မိပါတယ္။ အဖိုးတန္ပစၥည္း ကို မတန္မရာ ယူဝတ္သြားျပီး ဂရုစိုက္ ထိန္းသိမ္းမထားရေကာင္းနဲ႕ ကၽြန္မကို ေဒါသထြက္တဲ့ မာမီက နားရင္း ကို ပူထူ သြားေအာင္ သုံးေလးခ်က္ ဆက္ရုိက္ေတာ့ ဘြားေလးက 'ကေလးကို မရုိက္ပါနဲ႕ ခင္ေမရဲ႕ ' နဲ႕ ေျပးလာဆြဲ ရင္း ကၽြန္မ ကို ဖက္ငိုတာလည္း ျပန္ျပီးျမင္ေယာင္မိ ပါတယ္။

    ဘြားေလးရဲ႕ ေနာက္ဆုံးအခ်ိ္န္ နီးကပ္လာျပီးဆို္တဲ့  အသိက ႏွလုံးသားထဲမွာ နာက်င ေလးလံေနေတာ့ပဲ ။ လုပ္ကိုင္ လႈပ္ရွားေနရတာလည္း စက္ရုပ္သဖြယ္ပဲ ျဖစ္ေနေတာ့တယ္။ ဘြားေလး ျပန္ေရာက္ လားျပီး ႏွစ္ပတ္ေက်ာ္ေက်ာေလာက္ ၾကာတဲ့ တစ္ေန႔မွာ ညီမ ၾကည္ၾကည္ဝင္းက အိမ္ေပၚထပ္ က ေျပးဆင္း လာျပီး...
    'မမခင္ေရ ... လာပါဦး၊ ဘြားေလးကို လာၾကည့္ပါဦး၊ ေဆးတိုက္မလို႕ ကၽြန္မၾကည့္ လိုက္တာ အသက္ မရွိေတာ့ဘူး ထင္တယ္' တဲ့။
    ဒီေတာ့မွ ေျပးတက္ၾကည့္ေတာ့ တကယ္ႏွစ္ႏွစ္ျခိဳက္ျခိဳက္ အိပ္ေပ်ာ္ေနတဲ့ အတိုင္း ပါပဲ။ ဇီဝိန္ခ်ဳပ္သြားပါျပီ။ ဘြားေလး ရဲ႕ေဘးမွာ အတူအိပ္ေနတဲ့ ၾကည္ၾကည္ဝင္းေတာင္ မသိလိုက္ဘူး ဆိုေတာ့ ဘြားေလးအေနနဲ႕ ညင္ညင္ သာသာပဲ ဘဝကူးသြားပုံရပါတယ္။ မ်က္စိေအာက္မွာ ရွိတဲ့ ဘြားေလးရဲ႕ ရုပ္ၾကြင္းကိုၾကည့္ျပီး ဆို႔နင့္သြား တာပါပဲ။ မ်က္ရည္ကို ထိန္းျပီး မာမီ့ကိုဘယ္လို ေျပာရပါ့မလဲ ဆိုတာကို စဥ္စားေနရတယ္။ စိတ္ထိခိုက္ စရာတစ္ခုခု ထပ္ၾကဳံရင္ အေျခအေန ေဖာက္ျပန္လာမွာ ေတြးျပီး စိုးထိတ္ေနမိျခင္းပါပဲ။ မ်က္စိေအာက္ မွာ ဆိုေတာ့ ဖုံးကြယ္ထားဖို႕ကလည္း မျဖစ္ႏိုင္တာနဲ႕ အရဲစြန္႕ျပီးပဲ ေျပာရေတာ့တာေပါ့။ မာမီ့ရဲ႕ လက္ႏွစ္ဖက္ ကို ဆုပ္ကိုင္ျပီး ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ေျပာျပေတာ့ ဘာစကားတစ္ခြန္မွ မတုံ႕ျပန္ဘဲ မ်က္ရည္ေတြသာ တသြင္သြင္ စီးက် လာေလရဲ႕။ ဆုံးရႈံးရျခင္းမွန္သမွ်က နာက်င္ရျခင္းပါပဲ။

ရွင္ေတာ္ဘုရားေဟာၾကားတဲ့ အဘိဏွသုတ္ေတာ္ထဲမွာ လူရယ္လို႕ ျဖစ္လာရင္ မလြဲမေသြ ၾကံဳေတြ႕ၾကရမွာက ခ်စ္ခင္ႏွစ္သက္ သူမ်ားနဲ႕ ရွင္ကြဲေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေသကြဲ ေသာ္လည္ေကာင္း ကြဲကြာၾကရမွာ ဆိုတဲ့အတိုင္း အခု ဘြားေလး ကို ေသကြဲ ခြဲလုိက္ရပါျပီ။ ဘြားေလးရဲ႕ အဘုဘျပီးလို႕ သုံးေလးရက္ရွိေတာ့ တစ္ခါ သမီးငယ္ ယမင္း အေမရိကားကုိ ထြက္ဖို႔ရက္ ေရာက္လာျပန္ေတာ့ ရွက္ကြဲခြဲဖို႔ ၾကဳံရျပန္ပါေရာေလ။ တိုက္တိုက္ဆို္င္ဆိုင္ တစ္ျပိဳင္နက္ တည္း ရွင္ကြဲ ေသကြဲေတြကို ၾကံဳရဖို႕ျဖစ္လာတဲ့ ကံၾကမၼာကိုသာ အံ့ၾသမိပါေတာ့တယ္။ ကၽြန္မ ႏွလုံးသား မွာ ဒဏ္ရာေတြက အသားႏုတက္ခ်ိန္ေတာင္ မရလိုက္ပါဘူးေနာ္။

ေလယာဥ္ကြင္း ကို ညီအစ္ကို ေမာင္ႏွမမိသားစုအားလုံးေရာ၊ ယမင္းရဲ႕သူငယ္ခ်င္းအုပ္စုေတြပါ လိုက္ပို႕ ၾကပါတယ္။ ဦးျမလိႈင္ နဲ႕ ေဒၚေအးျမင့္တို႕လည္း သမီးကိုလိုက္ပို႕ဖို႕ ေရာက္လာၾကေလရဲ႕။ လမ္းခြဲျပီး ၾက တဲ့ေနာက္ ဒါပထမဆုံးအေနနဲ႕ ဆုံေတြ႕ျခင္းပါပဲ။ အံ့ၾသစရာေကာင္းတာက ကၽြန္မရင္ထဲမွာခ်စ္ျခင္း၊ မုန္းျခင္း၊ ၀မ္းသာျခင္း၊ ၀မ္းနည္းျခင္းဆိုတဲ့ ခံစားခ်က္မ်ိဳးေတြ လုံး၀မရိွေတာ့ဘဲ သာမန္ လူစိမ္း တစ္ ေယာက္ကို ေတြ႕ဆုံတဲ့အတိုင္း စိတ္မွာ ၾကည္လင္ရွင္းသန္႕ေနပါေတာ့တယ္။ အဆုံးစြန္ေသာ ခံစား လိုက္ရျခင္း က ရရိွလိုက္တဲ့ ရင့္က်က္မႈလို႕ပဲ ေျပာရမယ္ ထင္ပါရဲ႕ေနာ္။
ျဖစ္ခ်င္ေတာ့ သြားခါနီးက်မွ ျပႆနာတစ္ခု တက္ပါေလေရာ။ သမီးအတြက္ ၀ယ္ေပးထားတဲ့ ခရီးစဥ္က ယူဘီေအေလေၾကာင္း နဲ႕ ရန္ကုန္က ဘန္ေကာက္ကိုသြား။ ဘန္ေကာက္မွာ ေလးနာရီနားျပီး ညေနေျခာက္နာရီ မွာထြက္မဲ့ Swiss Air ကိုေျပာင္းစီးရမယ္။ ဘန္ေကာက္က ေအသင္ေရာက္မယ္။ တစ္ခါေျခာက္နာရီနားျပီး နယူးေယာက္ ကို ခရီးဆက္မယ္ေပါ့။ နယူးေယာက္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလ ဆိပ္ ကေန ျပည္တြင္းထြက္မဲ့ ေလဆိပ္ကိုတစ္ဆင့္သြား၊ အဲဒီကမွ အစ္ကိိုရိွရာ ဖေလာ္ရီဒါက မာယာမီျမိဳ႕ ကို ေရာက္မွာပါ။ ဘယ္ေန႕ ဘယ္အခ်ိန္၊ ဘယ္ေလေၾကာင္းနဲ႕ သူ႕ညီမေရာက္လာမယ္ဆို တာလည္းၾကိဳတင္ စီစဥ္ အေၾကာင္းၾကားထားျပီးသားမို႕ ေခ်ာေမာလိမ့္မယ္လို႕ တြက္ထားမိပါတယ္။

ေလယာဥ္ထြက္ခါနီးက်မွ အစီအစဥ္ကအဲလို မဟုတ္ေတာ့ဘူးတဲ့ေလ။ ဘန္ေကာက္ ကိုေရာက္ ဖို႕အထိ ေတာ့ေခ်ာေမာပါရဲ႕။ ဒါေပမဲ့ ေျပာင္းစီးရမဲ့ Swiss Airက ၀င္ဖို႕မေသခ်ာလို႕ ဘန္ေကာက္မွာ တစ္ရက္ ေစာင့္ခ်င္ေစာင့္ရမယ္တဲ့။ စီစဥ္ထားတဲ ့အခ်ိတ္အဆက္ေတြ အကုန္ပ်က္ကုန္တာမို႕ ဒီသတင္းလည္း ၾကားေရာ မယမင္းရဲ႕မ်က္ႏွာ ဆီးရြက္ကေလးေလာက္ျဖစ္ေအာင္ ငယ္သြားရုံမကဘူး၊ မ်က္ရည္ေပါက္ ၾကီးေတြ လည္း အလုံးလိုက္က်လာေတာ့တာပဲ။ နဂိုကစိတ္မေကာင္းရတဲ့အထဲျပႆနာၾကံဳရျပန္ေတာ့ အားငယ္ေနတဲ့ သမီးမ်က္ႏွာေလး ကိုၾကည့္ျပီး ကၽြန္မ ရင္နင့္လိုက္တာ္။ ကၽြန္မပါ ေရာျပီး ငိုလိုက္ခ်င္တဲ့ အထိပါပဲ။ ဒီအခ်ိန္မွာ ကိုယ္က မာန္တင္းရမဲ့သူေလ။ ေပ်ာ့ည့ံေနလို႕မျဖစ္ေသးဘူးဆိုတာ ႏွလုံးသြင္းျပီး လက္ရိွအေျခအေနကို ရေအာင္ထိန္းရပါတယ္။

သမီးအားငယ္မယ္ ဆိုရင္လည္း အားငယ္စရာပါပဲ။ အခုလို ေလယာဥ္ အတန္တန္ေျပာင္းျပီး စီးရမယ့္ ျပည္ပခရီးမေျပာနဲ႕။ ျပည္တြင္းခရီးေတာင္ မ်ားမ်ားစားစား ထြက္ဖူးတာမဟုတ္လို႕ သူ႕ခမ်ာ အေတြ႕ အၾကံဳ မရိွရတဲ့အျပင္ ကမၻာတစ္ျခမ္းအေ၀းကို သြားရမဲ့ သမီးရဲ႕ လက္ထဲမွာ သုံးစြဲဖို႕ ေငြက ခုနစ္ေဒၚ ခာပဲပါတာ မဟုတ္လားေနာ္။ အဲဒီအခ်ိန္က ႏိုင္ငံေတာ္ခြင့္ျပဳေငြ တစ္ဦးကိုခုနစ္ေဒၚလာပဲ ေပးပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သမီးကို "မာမီ ဘန္ေကာက္မွာရိွတဲ့ မိတ္ေဆြေတြကို ဆက္သြယ္ျပီး သမီးအဆင္ေျပေအာင္ အားလုံးစီစဥ္ေပးမယ္၊ ဘာမွမပူနဲ႕" ဆိုျပီး အထပ္ထပ္ေျပာျပီး အားေပးေနရတာေပါ့။ သမီးခမ်ာ ဘယ္လိုအားေပးေပး မိသားစုနဲ႕ အမိေျမ ကို အကယ္တမ္းခြဲခြာရေတာ့မယ္ ဆိုေတာ့ ငိုလို႕မဆုံးပါဘဲ။

မ်က္ရည္လည္ရြဲနဲ႕ ေက်ာခိုင္းထြက္သြားတဲ့ သမီးေလးကို မ်က္စိတစ္ဆုံး လိုက္ၾကည့္ရင္းအဲေတာ့မွ ကၽြန္မ မ်က္ရည္တာက်ိဳးေလေတာ့တယ္။ သမီးရဲ႕ေလယာဥ္ ထြက္သြားတာနဲ႕ကားကို မဂၤလာဒုံကေန အင္းစိန္ အေရာက္ အေျပးေမာင္းရပါေလေရာ။ ကားေမာင္းရင္းလည္းသမီးအတြက္ ဘာျပီးရင္ ဘာလုပ္ ရမယ္ ဆိုတာ ေခါင္းထဲမွာ အစီအစဥ္ေတြဆြဲေပါ့။ ကၽြန္မရဲ႕တူေလးကိုလွေအာင္ ဆိုတာက ဘန္ေကာက္ မွာရိွတဲ့ ျမန္မာသံရုံး မွာ အမႈထမ္းေနတာမို႕ အင္းစိန္မွာ ရိွတဲ့သူ႕အိမ္ကို အျမန္သြားျပီး ဖုန္းနံပါတ္ ေတာင္းမယ္။ ရတာ နဲ႕လွမ္းဆက္သြယ္မယ္ဆိုတာ စိတ္ကူးျပီး ေလယာဥ္ပ်ံႏႈန္းနဲ႕ အျပိဳင္ေမာင္းလိုက္ တာအင္းစိန္ကို ခဏေလး နဲ႕ ေရာက္သြားေတာ့တာပဲေလ။

တူမေလး အုံးၾကည္ၾကည္ဆီက ဖုန္းနံပါတ္ရေတာ့လည္း အိမ္ကို အေျပးအလႊားေရာက္ေအာင္လာ၊ အ၀တ္အစားေတာင္ မလဲအားပါဘူး။ ကိုလွေအာင္ဆီ ဖုန္းေခၚေတာ့ ဆိုက္ဆိုက္ျမိဳက္ျမိဳက္ေတြ႕ရတာ အားကိုး ရိွသြားတာပါပဲ။ သူေလယာဥ္ကြင္းကို အခ်ိန္မီအေရာက္သြားျပီး လိုအပ္တဲ့ အစီအစဥ္ေတြ အားလုံး တာ၀န္ ယူေပးမယ္။ ကၽြန္မကိုလည္း အက်ိဳးအေၾကာင္းျပန္ဆက္သြယ္ပါမယ္ဆိုမွ ကၽြန္မလည္း အသက္၀၀ ရွဴႏိုင္ပါေတာ့တယ္။ ကၽြန္မတို႕ရဲ႕ မိတ္ေဆြရင္း ေဒၚခင္မိမိကလည္း သူနဲ႕ ရင္းႏွီးတဲ့ ဘန္ေကာက္က မိတ္ေဆြေတြ ဆီကိုလည္း ဖုန္းဆက္ျပီး အေၾကာင္းၾကားကူညီေပးပါမယ္ ဆိုလာျပန္ ေတာ့ေက်းဇူးတင္လို႕ မဆုံးပါပဲ။

ဒီလိုနဲ႕ တယ္လီဖုန္းနားက ကၽြန္မ မခြာႏိုင္ဘဲ စိတ္ေစာေနမိတယ္ေပါ့။ ဘုရားရိွခိုးျပီး ဆုေတာင္းရတာ လည္း အၾကိမ္ၾကိမ္အခါခါမို႕ ဘုရားေတာင္နားျငီးေလာက္ပါရဲ႕။ ေတာ္ပါေသးတယ္။ ညရနာရီေလာက္ က်ေတာ့ ကိုလွေအာင္ဆီက ဖုန္း၀င္လာပါတယ္။ Swiss Airက ဒီေန႕ ၀င္ျဖစ္တယ္တဲ့။ ဒါေၾကာင့္ သမီးယမင္း သူ႕အခ်ိန္ဇယားအတိုင္း ၆နာရီက Swiss Air ေလယာဥ္နဲ႕ပါသြားျပီဆိုတဲ့ သတင္းေကာင္း ကိုၾကားရမွပဲ ကၽြန္မလည္း ေနသာထိုင္သာ ရိွသြားပါေတာ့တယ္။
ေခ်ာေခ်ာေမာေမာ ေလယာဥ္ေပၚ ပါသြားျပီဆိုေပမဲ့ ခရီးက ေ၀းကြာလြန္းတာမို႕ အစ္ကို႕လက္ထဲ မေရာက္မခ်င္း ဘ၀င္မက်ႏိုင္ေသး ပါဘူး။ အေတြးနဲ႕သမီးရဲ႕ေဘးမွာ လိုက္ၾကည့္ျပီး ေဘးမသီ ရန္မခ ပါေစနဲ႕ ဆုေတာင္း ရတလည္း အေမာပါပဲ။ တစ္ညလုံးလည္း တလူးလူးတလြန္႕လြန္႕နဲ႕ အိပ္လို႕မရ။ သမီးၾကီး မေကခိုင္တုန္းက အေပ်ာစိတ္ နဲ႕အျပင္ တက္ၾကြျခင္းအျပည့္နဲ႕ ထြက္သြားတဲ့သူမို႕ စိတ္ပူမိ ေပမဲ့ ဒါေလာက္ ေသာက မေရာက္ခဲ့မိပါဘူး။

သားၾကီး ခင္ေမာင္၀င္းခန္႕တုန္းကလည္း ေယာက်္ားေလးျဖစ္တဲ့အျပင္ စီမံဖန္တီးႏိုင္တဲ့ သားရဲ႕အစြမ္း အစကို ယုံၾကည္ထားမိတာလည္း ပါေတာ့ဒါေလာက္ စိတ္မပူမိဘူးေပါ့။ သမီးေလးေတြ ပို႕ရမယ့္အလွည့္ က်ေတာ့ေထာင့္ေစေအာင္ စဥ္းစားျပီး လိုက္ပူေနမိပါတယ္။ သမီးတို႕ေရာက္ၾကမွာက နယူးေယာက္ ျမိဳ႕က အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာေလဆိပ္ေလ။ အဲဒီကမွ ျပည္တြင္း ကိုထြက္မဲ့ေလယာဥ္ ကို ေျပာင္းစီးရမွာ ျဖစ္ေတာ့ နယူးေယာက္လို ျမိဳ႕ၾကီးမွာ မသြားတတ္မလာတတ္၊ မ်က္စိသူငယ္ျဖစ္ေနၾကရင္ တစ္ဒုကၡလို႕ ေတြးပူမိျပန္ေရာ။

ကၽြန္မမွာ တစ္ခုကံေကာင္းတာက လိုအပ္ရင္ ၀ိုင္း၀န္းကူညီေပးမဲ့ မိတ္ေဆြေကာင္းေတြ ေနရာတိုင္းမွာ ရိွေနတတ္လို႕ အဆင္ေတာ့ေျပပါေသးတယ္။ ေကခိုင္သြားမယ္ဆိုတုန္းက ကၽြန္မစိတ္ပူမိတာကို မိတ္ေဆြ YMCA က ဗိုလ္မွဴးဖိုေက်ာ္ကို ေျပာျပေတာ့ ခရစ္ယာန္သာသနာျပဳ ဆရာဦးသက္ၾကီးနဲ႕ ေတြ႕ ဆုံေပးပါတယ္။ ဆရာ ဦးသက္ၾကီးကလည္း ဘယ္ေလာက္မ်ားေစတနာ ေကာင္းရွာလဲဆိုရင္ နယူးေယာက္မွာ ရိွတဲ့ဘုရားေက်ာင္းက ပရဟိတ အက်ိဳးေဆာင္ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးကို ေလယာဥ္ကြင္း လႊတ္ျပီးသမီးကို ၾကိဳေပးတဲ့ အျပင္ ျပည္တြင္းထြက္မယ့္ ေလယာဥ္ေပၚအထိ ေရာက္ေအာင္ပို႕ေပးဖို႕ အထိတာ၀န္ယူေပးပါတယ္။ ကၽြန္မမွာ ဦးဖိုးေက်ာ္ နဲ႕ ဆရာဦးသက္ၾကီးကိုေက်းဇူးတင္ရိွလို႕ မဆုံးႏိုင္ ေအာင္ပါဘဲ။

အခုလည္းယမင္း မထြက္ခင္ကတည္းက ေကခိုင္တုန္းက အကူအညီေပးသလို သမီးယမင္း ကို ေစာင့္ ေရွာက္ေပးဖို႕ ဆရာဦးသက္ၾကီးကိုပဲ ထပ္ျပီးအပူကပ္ရေတာ့တာပဲေလ။ ဒါေၾကာင့္ ယမင္း နယူးေယာက္ ကိုေရာက္တဲ့အခ်ိန္မွာ ၾကိဳေပးမယ့္သူ ရိွေနျပီးသားမို႕ ဒီအတြက္ေတာ့ စိတ္ေအးရေသးတယ္ေပါ့။ မယမင္း ထြက္သြားျပီး ရင္တမမရိွေနရာက တစ္ရက္ခြဲၾကာတဲ့အခ်ိန္မွာ သားၾကီး၀င္း ဆီက ေခ်ာေခ်ာ ေမာေမာေရာက္ေၾကာင္း ဖုန္းဆက္လာမွပဲ ကၽြန္မလည္ရင္ထဲက အလုံးက်သြားေပေတာ့တယ္။ "ေကာင္းရာညႊန္လတ္၊ အတတ္သင္ေစ"ရတာလည္း တယ္ေတာ့ မလြယ္လွပါလားေနာ္။
သမီးယမင္း ထြက္သြားျပီတဲ့ေနက္ မာမီ့ကိုလည္း ဂရုစိုက္ၾကည့္ ေနရပါေသးတယ္။ လြန္ခဲ့ တဲ့ ႏွစ္ႏွစ္ ေလာက္ကတည္းက မာမီ့မွာ ႏွလုံးေရာဂါစျပီး ရိွလာတာေလ။ တစ္ေန႕မွာ မာမီက အိပ္ေနရင္းက ကၽြန္မ ကို လွမ္းေခၚျပီး "သမီး မာမီ့ႏွလုံးကို စမ္းၾကည့္စမ္းပါဦး၊ မီးရထားခုတ္ေနသလိုပဲ"တဲ့။ ရင္ဘတ္ ေပၚလက္တင္ၾကည့္ လိုက္ေတာ့ တကယ္ပါပဲ။ တဒိုင္းဒိုင္းကို ခုန္လႈပ္ေနတာေနာ္။ အျပံဳးမပ်က္ ေျပာေန တဲ့မာမီ့ ကိုၾကည့္ျပီး စိတ္ပူ လိုက္တာ ခ်က္ခ်င္းပဲကားနဲ႕ ေဆးရုံကို ေခၚသြားပါတယ္။ အေရးေပၚ ကေန ေဒါက္တာ ဦးဘေဖဆီျပၾကည့္ေတာ့ မာမီ့ရဲ႕ႏွလုံးက အဆမတန္ၾကီးေန တာတဲ့။ ေသြးတိုး ကလည္းရိွ၊ ႏွလုံး ကလည္းမေကာင္းတာမို႕ ဆရာန႕ဆက္ျပျပီး ကုသေနတာ ၾကာပါျပီ။

အခုဘြားေလးကလည္းဆုံး၊ ယမင္းကလည္းအေမရိကားထြက္သြားဆိုေတာ့ ကၽြန္မတို႕နည္းတူပဲ မာမီ လည္း ခံစားရမွာ မုခ်မလြဲပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ မာမီ့ရဲ႕အရိပ္ကုိ ဂရုစိုက္ျပီးၾကည့္ေနရတာေပါ့။ မႏၱေလးက တည္းကဘြားေလး နဲ႕ အတူပါလာတဲ့ ကၽြန္မညီမ၀မ္းကြဲ ၾကည္ၾကည္၀င္းကလည္း ဘြဲ႕ရထားျပီး အလုပ္ မရိွျဖစ္ေနတာ မို႕ ေဌးေဌးတုန္းကအတိုင္း အလုပ္ရွာျပီး အိမ္မွာပဲေနခိုင္းလိုက္ပါတယ္။ သူ႕ခမ်ာလည္း အလုပ္ရျပီ ဆိုေတာ့ ၀မ္းေတြသာ၊ အားေတြရိွလို႕ပါပဲ။
ယမင္းအေမရိကား ကို ေရာက္သြားျပီး သုံးေလးပတ္ၾကာေတာ့ ပထမဦးဆုံး ေရးလာတဲ့စာကို ဖတ္ရပါ တယ္။ ဘယ္ေလာက္ ခံစားျပီး ဘယ္ႏွရက္ၾကာေအာင္ေရးေလတယ္မသိဘူး။ စာမ်က္ႏွာက သုံးဆယ့္ ငါးမ်က္ႏွာေနာ္။ အေမကို အၾကီးအက်ယ္ ခ်ဲျပီးရန္ေတြ႕ထားတဲ့စာေလ။ ၁၇ႏွစ္၊ ၁၈ႏွစ္ဆိုတာ ကေလးပဲ ရိွေသးတယ္။ အေမ့ရင္ခြင္ မွာ ေနရမဲ့ အရြယ္ ကိုေဖ့ေဖ့စကားကို နားေထာင္ျပီး သူ႕ကိုကမၻာဟိုဘက္တစ္ ျခမ္းကြာတဲ့ ဒါေလာက္ေ၀းလံ တဲ့ ေနရာၾကီးကိုပို႕လိုက္တာ လုံး၀မတရားဘူး ဆိုတာလည္းပါရဲ႕။ အေမရိကားက ၾကီးက်ယ္ ခမ္းနားျပီး တိုက္ၾကီးေတြ မိုးေထာင္ေန တာေရာ ဘာလုပ္ရမွာလဲ။ ရုပ္ရွင္ထဲ မွာျမင္ဖူးသားပဲတဲ့။

မေက်နပ္တဲ့ စကားေတြကေတာ့ စုံလို႕ပါပဲ။ ကေလးပီပီ၊ ရန္ေတြ႕ထားတာေတြက ျပံဳးခ်င္စရာလည္း ပါရဲ႕။ အသည္းႏွလုံး ကို ဆြဲဆုတ္လိုက္သလို ရင္မွာနာက်င္ျပီး ထိခိုက္ေၾကကြဲစရာေတြလည္းပါရဲ႕။ ႏွစ္ေပါင္းၾကာလို႕ အေသးစိတ္ေတာ့ မမွတ္မိေတာ့ပါဘူး။ စာဖတ္ျပီးကၽြန္မခ်ံဳးပြဲခ်ငိုလိုက္မိပါေတာ့တယ္။ သူေျပာတဲ့အတိုင္း မိခင္ တစ္ေယာက္အေနနဲ႕ သမီး ရဲ႕ေရွ႕ကမားမားရပ္ျပီး ဦးျမလိႈင္ကိုရင္ဆိုင္သင့္ပါ လ်က္နဲ႕ ကၽြန္မဘာလို႕မ်ား ခုထက္ထိ ဦးျမလိႈင္ ရဲ႕လႊမ္းမိုးျခင္းကို ခံေနမိပါလိမ့္ဆိုတာလည္း ေတြးျပီး ငါလုပ္တာ မွားမ်ားသြားျပီလား လို႕ ေ၀ခြဲမရျဖစ္ရျပန္ပါေရာ။ အတိတ္လမ္းကို ျပန္ေလွ်ာက္မိတဲ့ခုခ်ိန္ မွာေတာ့ မိသားစုေတြ ျပန္ျပီး စုစည္း မႈျဖစ္လာတဲ့ အတြက္ ဦးျမလိႈင္ကို ေက်းဇူးေတာင္တင္မိပါေသး တယ္။ ဒါေၾကာင့္ အျဖစ္အပ်က္ အေျခအေန တစ္ခုရဲ႕ အေကာင္းအဆိုး၊ အမွန္အမွားဆိုတာ အခ်ိန္ ကာလနဲ႕တိုင္းတာရတယ္ဆိုတာကို သေဘာေပါက္မိ ပါတယ္။

ဒီအတြင္း ဦးေက်ာ္ေဇာလည္း ဘြားေလးရဲ႕ အသုဘကိစၥျပီးေတာ့ မႏၱေလးကိုျပန္သြားေလရဲ႕။ တစ္ေန႕ မွာ ဖုန္းဆက္ လာပါတယ္။ "တိုက္တစ္လုံး ၀ယ္ဖို႕စကားဆိုထားတယ္၊ စာခ်ုပ္လက္မွတ္ထိုးဖို႕ လိုက္လာခဲ့ပါ"တဲ့။ ကၽြန္မ စိတ္တိုသြားတာပဲ။ လက္ရိွတိုက္ေတာင္မွမျပီးႏိုင္ေသးလို႕ ေငြက်ပ္ေနရတဲ့ အထဲေနာက္တစ္လုံး၀ယ္ဖို႕ သူမို႕ စဥ္းစားတယ္ ဆိုျပီး ဖုန္းေပၚမွာကၽြန္မက အေခ်အတင္ေျပာေတာ့ "ေအးပါ၊ လိုက္သာလာခဲ့ပါ၊ ဒီက်ရင္ခင္ စိတ္ေက်နပ္ေစ ရမယ္"တဲ့။ "ဘာမွန္းမသိဘဲ မလာပါဘူး"လို႕ ဆိုေတာ့မွ ရွင္းျပပါတယ္။ သူကကၽြန္မကို Surprise လုပ္ဖို႕ ရည္ရြယ္ထားထာတဲ့ေလ။
ေရာင္းမဲ့ တိုက္ရွင္ က တျခားလူမဟုတ္ပါဘူး။ ကၽြန္မရဲ႕ညီမ၀မ္းကြဲ ေတာ္တဲ့ တင္တင္လိႈင္ပါ။ သူ႕ခင္ပြန္း ဗုိလ္မႈးၾကီးေအာင္ၾကဴး ရုတ္ရက္ဆုံးပါးသြားေတာ့ အလုပ္ကအနားယူရင္း ေနၾကမယ္ဆိုတဲ့ စိတ္ကူး နဲ႕၀ယ္ထား တဲ့ ျပင္ဦးလြင္ကတိုက္ကို အစီအစဥ္ေျပာင္းျပီး ျပန္ေရာင္းမယ္ေျပာတာနဲ႕ ဦးေက်ာ္ေဇာက ၀ယ္ဖို႕ စကားေျပာထားတာတဲ့။ ဒီေတာ့မွ ကၽြန္မလည္း မႏၱေလး ကို လိုက္သြားျဖစ္ တယ္ ေပါ့။ ေဆြမ်ိဳး ခ်င္းေရာင္းတာျဖစ္လို႕ ပြဲခမပါတဲ့အျပင္ ျပင္ဦးလြင္လို ေနရက မႏၱေလးေလာက္ တန္ဖိုး မၾကီးတာ မို႕ ကၽြန္မတို႕ လက္လွမ္းမီတဲ့ ေငြအတြင္းျဖစ္တာေၾကာင့္ ၀ယ္ျဖစ္သြားပါေရာ။

ျပင္ဦးလြင္ေစ်း နဲ႕လည္း သိပ္မလွမ္းဘူး။ ေနရာေလးက ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းနဲ႕ တစ္ထပ္တိုက္ကေလး ျဖစ္လို႕ ကၽြန္မေတာ္ေတာ္ သေဘာက်သြးပါတယ္။ ကေလးေတြအားလုံး ေက်ာင္းျပီးလို႕ ကၽြန္မတို႕တစ္ ေတြအဘိုးၾကီး၊ အဘြားၾကီးျဖစ္ တဲ့အခ်ိန္ အနားယူခ်င္တဲ့အခါ ေအးေအးေဆးေဆး အပန္းေျဖလာေန ဖို႕အတြက္ အေတာ္ပဲ ဆိုျပီး စိတ္ကူးေတြယဥ္လိုက္ေသးရဲ႕။ တိုက္၀ယ္ျပီးေတာ့လည္း လူမေနဘဲ ဒီအတိုင္းထားရင္ မီတာေဘာက္စ္ေတြ၊ ဘာေတြလူျဖဳတ္မွာစိုးရိမ္ရတယ္ ေျပာတာနဲ႕ အိမ္ခ်င္းကပ္ လ်က္က သူတို႕ရဲ႕တပည့္တစ္ဦး ကို ေစာင့္ေရွာက္ေပးဖို႕အပ္ျပီး ၾကည့္ရႈခပါ တစ္ခါတည္း စီစဥ္ခဲ့ရတာ ေပါ့။ ဒီလိုနဲ႕ မႏၱေလး ကိုျပန္ျဖစ္တိုင္း ျပင္ဦးလြင္အိမ္ေလးဆီ တစ္ရက္ႏွစ္ရက္ တက္သြားျပီး အပန္းေျဖနား ေနျဖစ္ပါတယ္။ ထင္းရွဴးေတာ မွာ လမ္းေလွ်ာက္ရတာကိုက အေမာေျပပါဘိျခင္း။ တိုက္၀ယ္လိုက္တာ မာမီ့ကိုေျပာျပေတာ့ မာမီကျပင္ဦးလြင္ ဆိုတာနဲ႕ သေဘာေတြက်လို႕ ျပန္ေနခ်င္တယ္ ျဖစ္ပါေလေရာ။ မာမီ စိတ္ခ်မ္းသာေအာင္ ကေလးေတြ ေက်ာင္းပိတ္ရက္ မွာ တစ္လႏွစ္လ ကေလးေတြနဲ႕အတူ ပို႕ထား မယ္လို႕ေတာင္ စိတ္ကူးထားမိ ပါေသးတယ္။ မႏၱေလးတိုက္ကလည္း လက္စသတ္ေနျပီဆိုေတာ့ ကၽြန္မတို႕ အသက္ရွဴေခ်ာင္ေတာ့ မဲ့ ေရွ႕ေရး ကိုေမွ်ာ္ေတြးျပီး အားေတြ လည္း တက္လို႕။

လူေတြဟာ အနာဂတ္မွာေကာင္းတာေတြျဖစ္လာလိမ့္မယ္၊ ေငြေၾကးျပည့္စုံခ်မ္းသာလာရင္ အဆင္ေျပ မွာပဲ၊ ကိုယ့္ကို နားလည္တဲ့သူနဲ႕ ေတြ႕ရင္စိတ္ခ်မ္းသာမွာပဲ။ သားသမီးေတြပညာတတ္ ျဖစ္လာၾကရင္ ၾကည္ႏူး ဂုဏ္ယူစရာ ပဲ။ အသက္ၾကီးတဲ့အခါ အနား ယူရင္း ျငိမ္းျငိမ္းခ်မ္းခ်မ္းရိွမွာ ပဲစတဲ့ ေရွ႕က မျမင္ရ တဲ့ ႏွစ္ေတြကို ေမွ်ာတတ္ၾကတယ္ေနာ္။ တကယ္က အတိတ္ ဆိုတာကလည္း ျပီးခဲ့ျပီ။ အနာဂတ္ဆိုတာက ကိုယ္ မပိုင္ဘူး။ လက္ရိွအခ်ိန္ကသာ တန္ဖိုးအရိွဆုံးဆိုတာ ေမ့ေနတတ္ပါတယ္။ အဲဒီလူေတြထဲမွာ ခင္မၾကီး ဆိုတဲ့ ကၽြန္မ တစ္ေယာက္လည္းအပါအ၀င္ေပါ့ေလ။

ဆက္ရန္
.