(၄၄)
ေျပးခုန္ပစ္ ဗုိလ္လုပဲြမ်ား ပထမေန႔ စတင္ ယွဥ္ၿပိဳင္သည္။ ႐ွာဆာသည္ တာရာႏွင့္မယ္တီဒါတုိ႔အတြက္ လက္မွတ္ ႏွစ္ေစာင္ ႀကိဳးစားရယူၿပီး ေျပးခုန္ပစ္ပဲြသုိ႔ ေခၚသြားသည္။ သုိ႔ရာတြင္ ေနရာမွာ ေျမာက္ဘက္တန္း အေပၚဘက္ျဖစ္ေန၍ ေျပးလမ္းႏွင့္ အေတာ္ေ၀းေနသည္။ မယ္တီဒါက ႐ွာဆာ၏ မွန္ေျပာင္း ကုိ ငွားၿပီး မွန္ ေျပာင္းႏွင့္ လွမ္းၾကည့္ေနသည္။ သူမသည္ ေဒးဗစ္ေအဘရာဟင္ အတြက္ အလြန္ပင္ စိတ္ေစာေနသည္။
" သူ႔ပဲြမေရာက္ေသးဘူးေလ၊ မီတာ ၁၀၀ ပဲြကုိ အလ်င္ေျပးမွာ " ရွာဆာက မယ္တီဒါအား ေျပာျပလုိက္ သည္။
မီတာ ၂၀၀ ဗုိလ္လုပဲြတြင္ ေဒးဗစ္ေအဘရာဟင္သည္ ဒုတိယရၿပီး ဗုိလ္လုပဲြတက္လာခဲ့သည္။ ထုိပဲြတြင္ ပထမ ရသူမွာ အေအရိကန္ ေျပးခုန္ပစ္သမား ဂ်က္စီအုိ၀င္ျဖစ္သည္။
႐ွာဆာ့ေဘးမွ တာရာကလည္း တစ္စံုတစ္ခုကုိ မေက်မနပ္ ျဖစ္ေနသည္။
" ဒါ ေစာ္ကားတာပဲ "
တာရာက မေက်မခ်မ္း ေျပာလုိက္ရာ ႐ွာဆာက သူမဘက္လွည့္ၾကည့္ၿပီး ေမးလုိက္သည္။
" ဘာလဲ ... ဘာျဖစ္လုိ႔လဲ "
" သူတုိ႔ေျပာေနတဲ့ စကားေတြ႐ွင္မၾကားဘူးလား "
" မၾကားဘူး၊ ေဒးဗစ္ထြက္လာေတာ့မွာမုိ႔ အာ႐ံုစုိက္ေနလို႔ "
" ဒါျဖင့္ ဟုိမွာ သူတုိ႔ေျပာေနတာ နားေထာင္ "
သူတုိ႔အနား႐ွိ လူအုပ္ထဲမွ အသံ တစ္သံ ထြက္လာသည္။ က်င္းပၿပီးစီးသြားေသာ မီတာ ၁၀၀ ေျပးပဲြကုိ ရည္ညြန္း ေျပာၾကားလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။
" ေနာက္ထပ္ အေမရိကန္ နီးဂ႐ုိး တစ္ေယာက္ ႏုိင္ျပန္ၿပီ၊ အေမရိကန္ေတြဟာ သူတုိ႔အသင္း အေရာင္ အက်ႌ ေတြကုိ လူမည္းတိရစၦာန္ေတြကုိ ၀တ္ခြင့္ေပးတာ မ႐ွက္ဘူးလားမသိဘူး "
တာရာ သည္ ထုိစကားသည္ မည္သူေျပာလုိက္သည္ကုိ သိရန္ အနီးအနား႐ွိ လူမ်ားအား လုိက္ၾကည့္ သည္။ မည္သူမည္၀ါမွန္း ကဲြကဲြျပားျပား မသိရသျဖင့္ ႐ွာဆာဘက္လွည့္ၿပီး ေျပာလုိက္သည္။
" ဂ်ာမန္ေတြဟာ သူတုိ႔က အမ်ိဳးနိမ့္တယ္လုိ႔ ယူဆထားတဲ့ လူမ်ိဳးေတြ၊ ဂ်ဴးေတြ ဆုတံဆိပ္မရေအာင္ ႀကိဳးစား ၿခိမ္းေျခာက္ေနၾကတာပဲ၊ သူတုိ႔ဟာ တကယ္ စက္ဆုပ္႐ြံ႕႐ွာဖုိ႔ေကာင္းတယ္ "
" အုိ ... စိတ္ေအးေအးထားစမ္းပါ တာရာ "
"ဘာလုိ႔ ထားရမွာလဲ၊ သူတုိ႔ေျပာတာ ႐ွင္ ဂ႐ုမထားဘူးလား၊ ႐ွင့္သူငယ္ခ်င္း ေဒးဗစ္ က ဂ်ဴးေလ "
" ဂ႐ုထားပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ မင္းပါးစပ္ ပိတ္ထားစမ္းပါ၊ သူမ်ား လူအုပ္ထဲမွာ၊ ဘယ္ေကာင္းမလဲ "
ထုိအခ်ိန္တြင္ မယ္လီဒါက အားရပါးရ ေအာ္လုိက္သည္။
" ေဟာ ... ဟုိမွာ ... ဟုိမွာ ... ေဒးဗစ္ ထြက္လာၿပီ "
႐ွာဆာ လည္း မတ္တတ္ရပ္ ၾကည့္လုိက္ၿပီး ေျပာလုိက္သည္။
" ဟုတ္တယ္၊ ဟုိမွာ ေဒးဗစ္ကုိ ေတြ႕ၿပီ၊ ေဒးဗစ္ေရ တအားကုန္သြန္ေျပးလုိက္စမ္းကြာ "
႐ွာဆာက တအားကုန္ ေအာ္လုိက္သည္။
မီတာ ၂၀၀ ေနာက္ဆံုးဗုိလ္လုပဲြ ႏဲႊမည့္ အေျပးသမားမ်ားသည္ ကြင္းေတာင္ဘက္ထိပ္စြန္း႐ွိ တာစထြက္မည့္ ေနရာတြင္ ခုန္လုိက္ ေပါက္လုိက္ ကုိယ္လက္ လႈပ္႐ွားလုိက္ျဖင့္ ေသြးပူေလ့က်င့္ခန္း စလုပ္ေနသည္။ မၾကာမီမွာပင္ တာစထြက္ရန္ ေနရာယူအသင့္ျပင္လုိက္သည္။ တကြင္းလံုး ၿငိမ္သြားၿပီး၊ သူတုိ႔ဆီသုိ႔ အာ႐ံုေရာက္ေနၾကသည္။
ေသနတ္သံ ဒုိင္းခနဲျမည္သြားသည္။ အေျပးသမားမ်ားသည္ ေလးညွိဳ႕မွထြက္သြားေသာျမွားတံမ်ားပမာ ေလ၏လ်င္ျမန္ျခင္း အဟုန္ျဖင့္၊ သူ႔ထက္ငါ တအားကုန္ေျပးၾကသည္။ ေျပးေနေသာ လူအုပ္ထဲမွ၊ အသား မည္း တစ္ေယာက္က၊ ေ႐ွ႕သုိ႔ တုိးထြက္လာရာ ပရိသတ္က တစ္ခဲနက္ ေအာ္ဟစ္အားေပးၾကသည္။
" ဂ်က္စီအုိ၀င္ ... ဂ်က္စီအုိ၀င္ .... ဂ်က္စီအုိ၀င္ "
ထုိပဲြတြင္ အေမရိကန္ နာမည္ႀကီး အေျပးသမား ဂ်က္စီအုိ၀င္က ပထမ ကာတာဘေရာင္းက ဒုတိယ၊ ေဒးဗစ္ေအဘရာဟင္က တတိယရသြားသည္။
" ေဒးဗစ္ ေၾကးတံဆိပ္ရတယ္ေဟ့ "
မယ္တီဒါ က တအား ေပ်ာ္ေနသည္။ ၀မ္းသာလြန္း၍ မ်က္ရည္မ်ားပင္ စီးက်လာသည္။
ထုိေန႔ညေနတြင္ သူတုိ႔ေလးေယာက္သည္ ဘရစၥတုိဟုိတယ္႐ွိ စင္တိန္၏ အခန္းက်ယ္ႀကီး၌ ေအာင္ပဲြသဘင္ က်င္းပၾကသည္။ ဘလိန္းက ခ်ီးက်ဴးမိန္႔ခြန္းအနည္းငယ္ ေျပာၾကားၿပီးေနာက္ သူတုိ႔ ရွန္ပိန္ ခြက္ကုိယ္စီျဖင့္ ဂုဏ္ျပဳဆုေတာင္းကာ ေသာက္ၾကသည္။ ထုိအခမ္းအနားအတြက္ စင္တိန္က ခ်ီးျမွင့္ ထား ေသာ ၁၉၂၉ ခု၊ အုိလင္ဂါ႐ွန္ပိန္ကုိ ႐ွာဆာသည္ ေဒးဗစ္ေအာင္ပဲြအတြက္ဟုဆုိကာ တစ္ခြက္လံုး အကုန္ ေသာက္လုိက္သည္။
ထုိ႔ေနာက္ သူတုိ႔ေလးေယာက္ ဟုိတယ္မွထြက္လာၾကသည္။ ကာဖာစတင္ဒန္ ေလးေထာင့္႐ွိ ကူဒမ္ကေဖးတြင္ ႐ွာဆာသည္ ေနာက္ထပ္ စကက္အရက္တစ္ခြက္ အျပည့္ေသာက္သည္။ ထုိ႔ေနာက္ ေလးေယာက္သား လက္ခ်င္းခ်ိတ္ၿပီး ဘာလင္ၿမိဳ႕၏ နာမည္ႀကီးေပ်ာ္စရာလမ္းႀကီးအတုိင္း ေလွ်ာက္ သြားၾက သည္။
ေနာက္ထပ္ ကေဖးဆုိင္ တစ္ဆုိင္သုိ႔ ၀င္ၾကျပန္သည္။ ယခုတစ္ႀကိမ္တြင္ ႐ွာဆာက ႐ွနက္အရက္ကုိမွာ လုိက္ သည္။
" ျဖည္းျဖည္းလုပ္ကြာ ... မင္း မူးေနလိမ့္မယ္ "
ေဒးဗစ္က ႏွစ္ကုိယ္ၾကားေျပာၿပီး သတိေပးလုိက္သည္။ ႐ွာဆာသည္ ယခင္က ၀ုိင္ သုိ႔မဟုတ္ ဘီယာကုိ တစ္ခြက္ထက္ပုိမေသာက္မွန္း ေဒးဗစ္အသိဆံုးပင္ျဖစ္သည္။
" ေဒးဗီ ... သူငယ္ခ်င္း ... ငါ့အခင္ဆံုး မိတ္ေကာင္းႀကီးတစ္ေယာက္ အုိလံပစ္ဆုတံဆိပ္ ရတယ္ဆုိတာ ေန႔တုိင္း ရတဲ့ ကိစၥမ်ိဳးမဟုတ္ပါဘူး၊ တစ္သက္မွ တစ္ခါေလာက္ ျဖစ္တတ္တာမ်ိဳးေပါ့ကြာ၊ ဒါေၾကာင့္ ငါ ေပ်ာ္လြန္း လုိ႔ ေသာက္တာပါကြာ "
" ဒါေပမယ့္ မင္းကုိေတာ့ ငါထမ္းမျပန္ႏုိင္ဘူးေနာ္ ႐ွာဆာ " ေဒးဗစ္က သတိေပးလုိက္သည္။
ကူဒန္လမ္း အတုိင္း သူတုိ႔ ဆက္ေလွ်ာက္ၾကသည္။ ႐ွာဆာက ဟာသမ်ားေျပာသြားရာ အမ်ိဳးသမီးႏွစ္ေယာက္က တခစ္ခစ္ ရယ္သြားၾကသည္။ သူတုိ႔သည္ နာမည္ႀကီး ခရန္ဇလာဆုိင္ထဲသုိ႔ ႐ွာဆာ က ဦးေဆာင္ကာ ၀င္သါားၾကျပန္သည္။
" ႐ွန္ပိန္ ထပ္မေသာက္နဲ႔ေတာ့ေနာ္ ႐ွာဆာ " ေဒးဗစ္က သတိေပးလုိက္ျပန္သည္။
" ငါ တစ္သက္လံုး ဘီယာမေသာက္သင့္ဘူးလုိ႔ေကာ မင္းအႀကံဥာဏ္မေပးေတာ့ဘူးလား သူငယ္ခ်င္းရာ"
႐ွာဆာက စားပဲြထုိးအမ်ိဳးသမီးကုိ လက္ဖ်စ္တီးေခၚလုိက္ၿပီး ၀ုိင္ေလးခြက္မွာလုိက္သည္။ သူတုိ႔ေလးဦးသား ရယ္လုိက္ေမာလုိက္ႏွင့္ စကားေကာင္းေနၾကရာ ဆုိင္ထဲမွ အျခားလူမ်ား ႐ုတ္တရက္ၿငိမ္ၿပီး အေျပာအဆုိ အရယ္အေမာ တန္႔သြားသဘည္ကုိ သူတုိ႔ သတိမထားမိလုိက္ပါေခ်။
" အလုိ ဘုရားေရ ... ျမင္းတပ္သားေတြလာေနၿပီ " တာရာက ေျပာလုိက္သည္။
အညိဳေရာင္ စစ္၀တ္စံု၀တ္ဂ်ာမန္အက္စ္အက္စ္တပ္သားမ်ား ဆုိင္ခန္းထဲသုိ႔ ၀င္လာၾကသည္။ သူတုိ႔လက္ထဲမွ တံခြန္အလံလိပ္ကေလးမ်ား ပါလာရာ သူတုိ႔တပ္ရင္း၌ အခမ္းအနားတစ္ခု က်င္းပလာပံုရ သည္။ အရက္မူးလာၾကသည္မွာလည္း သိသာထင္႐ွားသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ တခ်ိဳ႕ေသာက္သံုးသူမ်ားက ဦးထုပ္ ေကာက္ေဆာင္း၊ ကုတ္အက်ႌေကာက္၀တ္ကာ က်သင့္ေငြမ်ားကုိ ေပးေခ်ၿပီး ဆုိင္ထဲမွ ခပ္႐ုိ႕႐ုိ႕ ထြက္ သြားၾကသည္။
႐ွာဆာတုိ႔ေဘးမွ စားပဲြလြတ္တြင္ ထုိစစ္သားေျခာက္ေယာက္က ၀င္ထုိင္သည္။ ဘီယာ အေျမာက္အျမား မွာ လုိက္သည္။ ဆုိင္႐ွင္သည္ ဒုကၡမေရာက္လုိသျဖင့္ သူတုိ႔စားပဲြသုိ႔ သြားကာ ပ်ဴပ်ဴငွာငွာ ႏႈတ္ဆက္သည္။ သူတုိ႔ တစ္ခဏမွ် စကားေျပာၾကသည္။ ထုိ႔ေနာက္ ဆုိင္႐ွင္က သူတုိ႔အား သတိဆဲြၿပီး နာဇီနည္းျဖင့္ အေလး ျပဳကာ ခြင့္ေတာင္းၿပီး သူတုိ႔အပါးမခြာသြားၾကသည္။ စစ္သားေျခာက္ေယာက္ ကလည္း ခ်က္ခ်င္းခုန္ထၿပီး နာဇီနည္းျဖင့္ အေလးျပန္ျပဳၾကသည္။ ဖိနပ္ခြာခ်င္း " ေျဖာင္း "ခနဲ႐ုိက္သံႏွင့္ "ဟုိင္းဟစ္တလာ" ဟုေအာ္ လုိက္သံက ဆုိင္ထဲ၌ လႊမ္းသြားသည္။
အရက္မူးစျပဳေနေသာ မယ္တီဒါက ရယ္လုိက္ရာ စစ္သားမ်ားက သူမဘက္သုိ႔ အာ႐ံုစုိက္ၾကည့္ လာၾကသည္။
" ပါးစပ္ပိတ္ထားမယ္တီ "
ေဒးဗစ္က သတိေပးလုိက္သည္။ ထုိသုိ႔ သတိေပးလုိက္မွ ပုိဆုိးသြားသည္။ တခစ္ခစ္က်ိတ္ရယ္ေနတာကုိ ပါးစပ္ ပိတ္ၿပီး ထိန္းခ်ဳပ္လုိက္ေသာ္လည္း ေနာက္ဆံုးထိန္းမရဘဲ ရယ္သံက က်ယ္ေလာင္စြာ ထြက္လာသည္။ စစ္သားေျခာက္ေယာက္ သူတုိ႔ဆီ ေရာက္လာၿပီး သူတုိ႔၀ုိင္းကုိ ၀ုိင္းပတ္ရပ္ လုိက္သည္။
အသက္အ႐ြယ္ အလယ္အလတ္ခန္႔႐ွိ ေခါင္းေဆာင္က တစ္စံုတစ္ရာ ေျပာလုိက္သည္။ တာရာက ေက်ာင္း သူေျပာ ဂ်ာမန္စကားျဖင့္ ျပန္ေျဖသည္။
" အား ... ခင္ဗ်ားတုိ႔က အဂၤလိပ္ေတြပဲ "
ေခါင္းေဆာင္ တပ္ၾကပ္ႀကီးက အဂၤလိပ္စကား ေလသံခပ္ေလးေလးျဖင့္ ျပန္ေျပာသည္။
" ကၽြန္မ ညီမကေလးက ငယ္လဲငယ္ပါေသးတယ္၊ မလိမ္မုိး မလိမ္မာကေလးပါ႐ွင္ "
တာရာ ေတာင္းပန္လုိက္သည္။ ပါးစပ္ကုိ လက္ကုိင္ပ၀ါပိတ္ၿပီး ခစ္ခနဲ တစ္ခ်က္ ထပ္ရယ္လုိက္ေသာ မယ္တီဒါ ကုိလည္း မ်က္ေစာင္းလွမ္းထုိးလုိက္သည္။
" သူတုိ႔က အဂၤလိပ္ေတြပဲ "
တပ္ၾကပ္ႀကီးက သူ႔လူမ်ားကုိ ေျပာျပလုိက္ၿပီး တစ္ဘက္သုိ႔ လွမ္းထြက္သြားသည္။ သုိ႔ရာတြင္ ခပ္ငယ္ငယ္ စစ္သားတစ္ေယာက္က လွည့္ထြက္မသြားေသးဘဲ ေဒးဗစ္ကုိ စုိက္ၾကည့္ေနသည္။ ထုိ႔ေနာက္ သူက အဂၤလိပ္ လုိ ေမးလာသည္။
" ခင္ဗ်ား အေျပးသမားမဟုတ္လား၊ ေၾကးတံဆိပ္ရတဲ့ ေဒးဗစ္ေအဘရာဟင္ မဟုတ္လား "
ေဒးဗစ္က ႐ွက္စႏုိးျဖင့္ ေခါင္းညိတ္ျပလုိက္သည္။
" ခင္ဗ်ားက ေဒးဗစ္ေအဘရာဟင္ ဂ်ဴးအေျပးသမားပဲ "
ထုိစစ္သား က ပံုႀကီးခ်ဲ႕လုိက္ရာ ေဒးဗစ္မ်က္ႏွာ၌ ေသြးဆုတ္သြားသလုိ ျဖဴဖပ္ျဖဴေရာ္ ျဖစ္သြားသည္။ အဂၤလိပ္ စကားေျပာတတ္ေသာ စစ္သားႏွစ္ေယာက္က က်န္စစ္သားမ်ားအား ဂ်ာမန္လုိ ႐ွင္းျပၾကသည္။ "ဂ်ဴး" ဟူေသာ စကားလံုးက အထပ္ထပ္ပါေနသည္။
ထုိ႔ေနာက္ သူတုိ႔အားလံုးက ေဒးဗစ္ကုိ ရန္လုိေသာအၾကည့္ျဖင့္ ၾကည့္လသည္။ တပ္ၾကပ္ႀကီးက သူတုိ႔ကုိ အဂၤလိပ္ လုိ ေမးေနခ်ိန္တြင္ က်န္လူမ်ားက လက္သီးဆုပ္ၿပီး အံႀကိတ္ေနၾကသည္။
" နီဂ႐ုိး နဲ႔ ဂ်ဴးေတြကုိ မင္းတုိ႔အတြက္ ဆုတံဆိပ္ေတြ ယူခုိင္းေနတာ မင္းတုိ႔အဂၤလိပ္နဲ႔ အေမရိကန္ေတြ မ႐ွက္ ၾကဘူးလား "
အျခားလူမ်ားက မေျဖႏုိင္ခင္မွာပင္ ႐ွာဆာက ထုိင္ရာမွ ထလုိက္ၿပီး ယဥ္ယဥ္ေက်းေက်းၿပံဳးျပလုိက္သည္။
" မိတ္ေဆြ တုိ႔ ... ခင္ဗ်ားတုိ႔ သစ္ပင္မွာ ေဟာင္ေနၾကၿပီဗ်၊ သူက ဂ်ဴးလံုး၀မဟုတ္ဘူး၊ဇူးလူးလူမ်ိဳးဗ်"
" ဘယ္လုိလုပ္ျဖစ္ႏိုင္မွာလဲကြ၊ ဇူးလူး ေတြက အသားမည္းေတြပဲ " တပ္ၾကပ္ႀကီးက ဇေ၀ဇ၀ါျဖစ္သြားၿပီး ေျပာလုိက္သည္။
" ခင္ဗ်ားမွားျပန္ၿပီကုိယ့္လူ၊ ဇူးလူးေတြဟာ ေမြးတုန္းက ျဖဴတယ္၊ ေနာက္မွ ေနပူထဲမွာ ေနလုိ႔မည္းသြား တာ၊ ကၽြန္ေတာ့္သူငယ္ခ်င္း ဒီေကာင္ကုိေတာ့ အၿမဲတမ္းေနရိပ္မွာထားလုိ႔ျဖဴေနတာ "
" မင္း ရယ္စရာ ဟာသလုပ္ေနတာလား "
တပ္ၾကပ္ႀကီးက ေမးလုိက္သည္။
" ဟုတ္တယ္၊ ကၽြန္ေတာ္ ဟာသလုပ္ေနတာျဖစ္ခ်င္ျဖစ္လိမ့္မယ္၊ ကဲ ကၽြန္ေတာ္ကေရာ၊ ဘာနဲ႔ တူသလ ဲၾကည့္စမ္းပါဦး "
" ႐ွာဆာ မင္းထုိင္စမ္းသူငယ္ခ်င္း၊ ဒုကၡေတြ ျဖစ္ကုန္လိမ့္မယ္ "
ေဒးဗစ္ကေျပာလုိက္သည္။ ႐ွာဆာသည္ အရက္ကေလးေတြေနမူက သူ၏ ေနာက္တတ္ ေျပာင္တတ္ ဟာသ လုပ္တတ္မႈကုိ တြန္းအားေပးေနသျဖင့္ စိတ္ႂကြေနသည္။
" ဒီမွာ မိတ္ေဆြ ... ခင္ဗ်ား ဂ်ဴးလူမ်ိဳးကုိ လုိက္႐ွာေနတယ္ဆုိရင္ ဒီပုိင္းမွာ ဂ်ဴးဆုိလုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တစ္ ေယာက္ပဲ ပါတယ္ "
"မင္းတုိ႔ႏွစ္ေယာက္စလံုး ဂ်ဴးေတြခ်ည္းပဲမဟုတ္လား" တပ္ၾကပ္ႀကီးက မ်က္စိကုိေမွးစင္းၿပီး အႏၱရာယ္ျပဳ ေသာအသြင္ျဖင့္ ၾကည့္ၿပီး ေမးလုိက္သည္။
" ေၾကာင္မေနစမ္းပါနဲ႔ဗ်ာ၊ ခင္ဗ်ားကုိ ကၽြန္ေတာ္ ႐ွင္းျပၿပီးပဲ၊ သူကဇူးလူး၊ ကၽြန္ေတာ္က ဂ်ဴး "
" ဒါလိမ္တာ " တပ္ၾကပ္ႀကီးက ဟိန္းလုိက္သည္။
ထုိအခ်ိန္တြင္ ဆုိင္ထဲ၌ က်န္ေနေသးေသာ လူပရိသတ္က သူတုိ႔အခ်ီအခ်ေျပာေနၾကသည္ကုိ ၀ုိင္းၿပီး အာ႐ံု စုိက္နားေထာင္ေနၾကသည္။ အဂၤလိပ္စကားမတတ္၍ ဘာေျပာေနမွန္း မသိသူမ်ားအား တတ္သူ မ်ားက ႐ွင္းျပေနသည္။ ထုိသုိ႔၀ုိင္းၾကည့္ေနသည့္အတြက္ ႐ွာဆာ အားတက္လာသည္။ ႐ွန္ပိန္ကလည္း တြန္းအား ေပးေနသည္။
" ႐ွာဆာက ဂ်ဴးတုိ႔က နာဇီအက္စ္အက္စ္ တပ္သားမ်ားကုိ ႏွိမ္ေသာ ထုိးဇာတ္ ဟာသဇာတ္လုိက္ တစ္ပုဒ္ကုိ ေျပာလုိက္သည္။ နာဇီစစ္သားမ်ား အလြန္အမင္းေဒါပြသြားသည္။
တပ္ၾကပ္ႀကီး က ညာလက္ကုိလဲႊၿပီး ႐ွာဆာကုိ ႀကံဳးထုိးလုိက္သည္။ ရွာဆာက ငံု႔ေ႐ွာင္ေပးလုိက္သည္။ သုိ႔ ရာတြင္ အရက္မူးေနသျဖင့္ ႐ွာဆာမွာ မိမိကုိယ္မိမိမဟန္ႏုိင္ဘဲ စားပဲြေပၚသုိ႔ ေမွာက္လ်က္သား ငုိက္က်သြားသည္။ ဖန္ခြက္မ်ား ကဲြသြားသည္။ ႐ွန္ပိန္ပုလင္းက ၾကမ္းျပင္ေပၚတြင္ လဲက်လိမ့္ထြက္သြားၿပီး ႐ွန္ပိန္မ်ားစီးထြက္ကုန္သည္။ ေနာက္ထပ္ စစ္သားႏွစ္ေယာက္က ႐ွာဆာအေပၚသုိ႔ ခုန္အုပ္လုိက္ၿပီး ေခါင္း ႏွင့္ ခႏၶာကုိယ္ အထက္ပုိင္းကုိ လက္သီးမုိး႐ြာခ်လုိက္သည္။
ေဒးဗစ္က ႐ွာဆာကုိ ကူညီရန္ ခုန္၀င္လုိက္သည္။ သုိ႔ေသာ္ နာဇီစစ္သားတစ္ေယာက္က သူ႔လက္ကုိ ေနာက္မွဆဲြထားလုိက္သည္။ ေဒးဗစ္ကအဆဲြခံလုိက္ရေသာ ညာလက္ကုိ လိမ္ၿပီး ႐ုန္းလုိက္ကာ ထုိစစ္သား ၏ ႏွာေခါင္းဆီသုိ႔ ညာလက္သီးတစ္လံုးကုိ လွလွပပပစ္သြင္းလုိက္သည္။ အထုိးခံရေသာ စစ္သား က ေဒးဗစ္လက္ကုိ လႊတ္လုိက္ၿပီး အားခနဲေအာ္ကာ သူ႔ႏွာေခါင္းကုိ လက္ႏွစ္ဖက္ျဖင့္ အုပ္လုိက္သည္။ သုိ႔ေသာ္ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ ေနာက္ထပ္ နာဇီစစ္သားႏွစ္ေယာက္က ေဒးဗစ္ကုိ ေနာက္မွ ဖမ္းခ်ဳပ္လုိက္ၿပီး သူ႔လက္ႏွစ္ဖက္ကုိ ေက်ာဘက္တြင္ လိမ္ဆဲြၿပီး ခ်ဳပ္ထားလုိက္သည္။
" သူ႔ကုိလြတ္လုိက္ "
မယ္တီဒါက က်ံဳးေအာ္လုိက္သည္။ ေဒးဗစ္အား ဖမ္းခ်ဳပ္ထားေသာ စစ္သားတစ္ေယာက္ပုခံုးေပၚသုိ႔ ခုန္အုပ္ လုိက္သည္။ စစ္သားဦးထုပ္ကုိ ေခါင္းေပၚမွ ပုတ္ခ်လုိက္ၿပီး ဆံပင္မ်ားကုိ သူမလက္ႏွစ္ဖက္ျဖင့္ တအားကုန္ ေဆာင့္ဆဲြလုိက္သည္။
" ေဒးဗစ္ ကုိ လႊတ္လုိက္ ... ေခြးတိရစၦာန္ "
ဆံပင္ဆဲြခံလုိက္ရေသာ စစ္သားက မယ္တီဒါလက္မွ လြတ္ေအာင္႐ုန္းရန္ ေနာက္သုိ႔ခ်ာခနဲလွည့္လိုက္ သည္။
အခန္းထဲ႐ွိ မိန္းမမ်ားက ေၾကာက္အားလန္႔အားႏွင့္ငယ္သံပါေအာင္ ေအာ္ဟစ္ၾကသည္။ စားပဲြကုလားထုိင္ မ်ားလည္း ကၽြမ္းထုိးေမွာက္ခံု ျဖစ္သြားၾကသည္။ ဆုိင္႐ွင္က မီးဖုိခန္းတံခါး၀မွ ၾကည့္ေနသည္။ သူ႔မ်က္ႏွာက ေၾကာက္႐ြံ႕သည့္အသြင္၊ သနားသည့္အသြင္ ေပၚေနသည္။
" ႐ွာဆာကုတ္ေန၊ လူရမ္းကားတစ္ေယာက္လုိ ေလွ်ာက္လုပ္ေနတာပဲ၊ ႐ွင့္ အျပဳအမူေတြ ခ်က္ခ်င္း ရပ္လုိက္ စမ္း" တာရာက ေဒါသတႀကီးေအာ္ေျပာလုိက္သည္။
႐ွာဆာ ၏ ခႏၶာကုိယ္မွာ စစ္သားမ်ား ဖိထားသျဖင့္ တစ္၀က္ခန္႔ ျမွဳပ္ေနသည္။ လက္သီးလံုးမ်ားက အဆက္ မျပတ္က်ေနရာ မည္သုိ႔မွ်မတံု႔ျပန္ႏုိင္ဘဲ ျဖစ္ေနသည္။
မယ္တီဒါ ၏ ဆံပင္ အဆဲြခံ ထားရေသာ စစ္သားက သူ႔လက္ႏွစ္ဖက္ျဖင့္ သူမကုိယ္ကုိကုိင္ၿပီး တြန္းပစ္လုိက္ ရာ အခန္းေထာင့္တစ္ေထာင့္သုိ႔ လြင့္ထြက္သြားသည္။
စစ္သားသံုးေယာက္ က ႐ွာဆာဆဲြထူလုိက္ၿပီး သူ႔လက္ႏွစ္ဖက္ကုိ ေနာက္ေက်ာဘက္မွေနၿပီး လိမ္ဆဲြခ်ဳပ္ ကုိင္လုိက္သည္။ ထုိ႔ေနာက္ ႐ွာဆာအား မီးဖုိခန္းတံခါးေပါက္ဆီသုိ႔ တြန္းၿပီးေခၚသြားသည္။ အျခားစစ္သား ႏွစ္ေယာက္ကလည္း ေဒးဗစ္ကုိ အလားတူပင္ လက္ျပန္ခ်ဳပ္ၿပီး မီးဖုိခန္းဆီသုိ႔ ေခၚသြားသည္။ ႏွာ္ေခါင္းကုိ အထုိးခံလုိက္ရသျဖင့္ ေသြးမ်ားယုိဆင္းေနေသာ စစ္သားက ေနာက္မွလုိက္သြားသည္။
မီးဖုိခန္း၀၌ရပ္ေနေသာ ဆုိင္႐ွင္က ကမန္းကတန္း လမ္းဖယ္ေပးလုိက္သည္။ စစ္သားမ်ားက ႐ွာဆာႏွင့္ ေဒးဗစ္ အား မီးဖုိခန္းထဲသုိ႔ တြန္းသြင္းသြားသည္။ မီးဖုိထဲ႐ွိ ထမင္းခ်က္မ်ားႏွင့္ စားပဲြထုိးမ်ားက ေဘးကပ္ၿပီး ေ႐ွာင္႐ွားၾကသည္။ ဆုိင္ေနာက္ေဘးလမ္းၾကားထဲသုိ႔ ႐ွာဆာႏွင့္ ေဒးဗစ္အား တြန္းပုိ႔ ေခၚေဆာင္သြားသည္။
စစ္သားတစ္ေယာက္မွ စကားမေျပာၾက။ သူတုိ႔အား တစ္စံုတစ္ေယာက္က အမိန္႔ေပးစရာလည္း မလုိေတာ့ ေပ။ ဤအလုပ္မ်ိဳးကုိ သူတုိ႔ကၽြမ္းက်င္ၿပီးျဖစ္သည္။ ႐ွာဆာႏွင့္ ေဒးဗစ္ကုိ စစ္သားႏွစ္ေယာက္ က ဘယ္ညာခ်ဳပ္ကုိင္ၿပီး လမ္းၾကားအုတ္နံရံတြင္ ေက်ာကပ္ကာကုိင္ထားလုိက္သည္။ က်န္စစ္သားတစ္ ေယာက္စီက လက္သီးျဖင့္ မ်က္ႏွာမွေန၍ ၀မ္းဗုိက္အထိ တစ္ဖန္ ၀မ္းဗုိက္မွေန၍ မ်က္ႏွာအထိ အျပန္အလွန္ လက္သီးစြမ္းျပလုိက္သည္။ သူတုိ႔၏ လက္သီးခ်က္မ်ားႏွင့္အတူ ခံရသူမ်ား၏ ၀က္ေအာ္ သလုိ ေအာ္သံမ်ားက စည္းခ်က္၀ါးခ်က္ညီညီ ထြက္ေပၚေနသည္။
မယ္တီဒါက ထုိေနာက္ေဘးလမ္းၾကားထဲသုိ႔ ေျပးလုိက္လာသည္။ ေဒးဗစ္အား ကာကြယ္ေပးရန္ ေျပးသြား သည္။ စစ္သားတစ္ေယာက္ က သူမကုိ လွမ္းၿပီးတြန္းပစ္လုိက္ရာ သံဘူးအခြံမ်ားအပံုေပၚသုိ႔ လဲြက်သြား သည္။ ထုိစစ္သားက သူ၏ လက္သီးစြမ္းျပလုပ္ငန္းကုိ ျပန္ၿပီးဆက္လုပ္သည္။
တာရာက မီးဖုိခန္းထဲတြင္ ဆုိင္႐ွင္ကုိ ေဒါသတႀကီး ေအာ္ေျပာေနသည္။
" ရဲကုိ ခ်က္ခ်င္းေခၚပါ၊ ေျပာေနတာ ႐ွင္မၾကားဘူးလား၊ ရဲကုိေခၚေလ၊ အျပစ္မ႐ွိတဲ့ လူႏွစ္ေယာက္ကုိ သူတုိ႔ ေနာက္ေဘးလမ္းၾကားထဲမွာ သတ္ေနၾကတယ္ "
" ရဲကလဲ လာမွာမဟုတ္ပါဘူး၊ ဖေရာ္လိန္း အေၾကာင္းမထူးပါဘူး " ဆုိင္႐ွင္က ဘာမွမတတ္ႏိုင္သည့္ အသြင္ ျဖင့္ ျပန္ေျပာလုိက္သည္။
႐ွာဆာမွာ မတတ္ႏုိင္ေတာ့ဘဲ ခါးကုိင္းက်သြားသည္။ ခ်ဳပ္ကုိင္ထားသူႏွစ္ေယာက္က လႊတ္ေပးလုိက္ရာ ေမွာက္လ်က္ လဲက်သြားေတာ့သည္။ ထုိအခါ သံုးေယာက္စလံုးက ဖိနပ္ႏွင့္ ၀ုိင္းကန္ေတာ့သည္။ ႐ွာဆာ၏ ၀မ္းဗုိက္၊ နံေဘးႏွစ္ဖက္၊ ခါးႏွင့္ ေက်ာတုိ႔ေပၚသုိ႔ ဖိနပ္ဦးမ်ားက မိတ္ဆက္လုိက္ၾကသည္။
ေဒးဗစ္ ကုိ လက္သီးစြမ္းျပေနေသာ စစ္သားမွာ ေခၽြးမ်ားပင္ထြက္လာသည္။ ေဒးဗစ္က ႐ွာဆာထက္ ပုိၿပီး ခံႏုိင္ရည္ ႐ွိေနသည္။ လက္သီးသမားက အထုိးရပ္လုိက္ၿပီး ေနာက္တစ္လွမ္းဆုတ္လုိက္သည္။ အေသ အခ်ာ တြက္ဆခ်ိန္ရြယ္ၿပီးေနာက္ ညာပင့္လက္သီးတစ္လံုးကုိ ေဒးဗစ္၏ ငုိက္က်ေနေသာ မ်က္ႏွာသုိ႔ အၿပီးသတ္ တအားကုန္ ႀကံဳးထုိးထည့္လုိက္သည္။ လက္သီးခ်က္က ထိမိလွသည္။ ငုိက္က်ေနေသာ ေဒးဗစ္ ေခါင္းမွာေနာက္လန္သြားၿပီး အုတ္တံတုိင္းႏွင့္ေနာက္ေစ့ သြားေဆာင့္ေတာ့သည္။ လက္ႏွစ္ဖက္ကုိင္ ထားသူ ႏွစ္ေယာက္က လႊတ္ေပးလုိက္ရာ ေဒးဗစ္ ေ႐ွ႕သုိ႔ဟပ္ထုိး လဲက်သြားေတာ့သည္။
ေဒးဗစ္ခႏၶာကုိယ္က မလႈပ္႐ွားႏိုင္ေတာ့။ စစ္ဖိနပ္မ်ားႏွင့္ ၀ုိင္းကန္ေနၾကသည္ကုိလည္း မေ႐ွာင္႐ွား ႏိုင္ေတာ့ ဘဲ၊ သစ္တံုးႀကီးလုိ လွိမ့္ခံေနရသည္။ ေနာက္ဆံုး စစ္သားမ်ား အားရမွ ဦးထုပ္မ်ား ေကာက္ေဆာင္းၿပီး တံခြန္အလံမ်ား ေကာက္ယူကာ ေနရာမွထြက္သြားၾကေတာ့သည္။ ေနာက္ေဖး လမ္းေဘးထြက္ေသာ မီးဖုိ တံခါး၀၌ ရဲႏွစ္ေယာက္ကုိေတြ႕ရာ သူတုိ႔ႏွစ္ေယာက္ေ႐ွ႕မွ ခပ္တည္တည္ျဖင့္ သြားေတာ့သည္။ ရဲမ်ားက လည္းဘာမွ မထူးျခားသလုိ ဆက္ၿပီးရပ္ၾကည့္ေနၾကသည္။
မယ္တီဒါက ေဒးဗစ္ေဘး၌ ဒူးေထာက္ထုိင္ခ်လုိက္ၿပီး အကန္ခံတာ ရေသာေဒးဗစ္ဦးေခါင္းကုိ သူ႔ေပါင္ေပၚသုိ႔ ဆဲြတင္လုိက္သည္။
" ေဒးဗစ္ ... ေဒးဗီ ... စကားေျပာပါဦး "
တာရာသည္ မီးဖုိထဲမွ ပန္းကန္သုတ္ေသာ အ၀တ္စကုိ ေရဆြတ္ယူထားၿပီး ႐ွာဆာႏွင့္ ေဒးဗစ္မ်က္ႏွာ မ်ားကုိ ေရပတ္တုိက္လုိက္သည္။
တစ္ေအာင့္ၾကာေသာအခါ ႐ွာဆာႏွင့္ ေဒးဗစ္တုိ႔ သတိရလာသည္။ ႐ွာဆာက ကုန္းထလုိက္ၿပီး ဒူးေထာက္ ထုိင္ကာ ေခါင္းကုိ သြက္သြက္ခါေအာင္ ယမ္းလုိက္သည္။ ေဒးဗစ္လည္း တံေတာင္ဆစ္တစ္ဖက္ႏွင့္ ေထာက္ၿပီး အားယူလုိက္သည္။ ထြီခနဲတံေတြး ေထြးလုိက္ရာ ေသြးမ်ားႏွင့္အတူ သြားတစ္ေခ်ာင္း ကၽြတ္ၿပီး ပါသြားသည္။
" ေကာင္းသြားၿပီလား၊ သူငယ္ခ်င္း ေဒးဗစ္ " ႐ွာဆာက လွမ္းေမးလုိက္သည္။
" ႐ွာဆာ ... ေနာက္တစ္ခါက်ရင္ မင္းငါ့ကုိ ၀င္ကယ္တာမ်ိဳး မလုပ္နဲ႔၊ မင္းေနာက္တစ္ခါ ကယ္ရင္ေတာ့ ငါေသလိမ့္မယ္ "
ထုိကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ တာရာက ႐ွာဆာအား မေက်မခ်မ္းျဖစ္ေနသည္။ ႐ွာဆာ ရန္စေနာက္ေျပာင္၍ ျဖစ္ရ သည္ဟု ဆုိသည္။ မယ္တီဒါက ဒဏ္ရာရသူႏွစ္ေယာက္ကုိ တဲြၿပီး ထူေခၚလာသည္။ တံခါး၀တြင္ ေတြ႕ေသာ ရဲတစ္ေယာက္က ဂ်ာမန္စကားျဖင့္ လွမ္းေျပာလုိက္သည္။
" သူဘာေျပာတာလဲ "
႐ွာဆာက တာရာအားေမးလုိက္သည္။
" သူေျပာတာမွန္တယ္၊ ေနာက္တစ္ခါ ႐ွင္ဒါမ်ိဳးလုပ္ရင္ အမ်ားျပည္သူအထိတ္တလန္႔ျဖစ္ေအာင္လုပ္မႈနဲ႔ ႐ွင့္ကုိ ဖမ္းမယ္တဲ့ "
သူတုိ႔ေလးဦး ဟုိတယ္သုိ႔ ျပန္လာၾကသည္။
ထုိျဖစ္ရပ္ရလဒ္မွာ ႐ွာဆာနံ႐ုိးေလးေခ်ာင္းႏွင့္ ညွပ္႐ုိးတစ္ေခ်ာင္းက်ိဳးသြားသည္။ ထုိေန႔ ေနာက္ႏွစ္ရက္ တြင္ ေတာင္အာဖရိကႏွင့္ အာဂ်င္တီးနားတုိ႔၏ ပုိလုိအႀကိဳ ဗုိလ္လုပဲြ၌ ႐ွာဆာ ပါ၀င္မကစားႏုိင္ေတာ့ေပ။ ေတာင္ အာဖရိကလည္း ထုိပဲြတြင္ ႐ံႈးသြားရသည္။ ေဒးဗစ္မွာမူ သြားႏွစ္ေခ်ာင္းက်ိဳးသြား႐ံုမ်အပ အျခား ဒဏ္ရာႀကီး ႀကီးက်ယ္က်ယ္ မရ႐ွိေပ။
" အင္း၊ သိပ္ၿပီး မထိခုိက္မနစ္နာလွပါဘူး၊ လူသိ႐ွင္ၾကားမျဖစ္တာဘဲ ေက်းဇူးတင္ရဦးမယ္ "
စင္တိန္ က ေျပာလုိက္သည္။ သုိ႔ေသာ္ သူ႔ေကာက္ခ်က္မွားသြားသည္။ ႐ွာဆာတုိ႔ ရန္ပဲြျဖစ္ခဲ့ၾကေသာ ဆုိင္ထဲ၌ ထုိခ်ိန္က ေတာင္အာဖရိကမွ ႐ုိက္တာသတင္းေထာက္ တစ္ေယာက္႐ွိေနသည္။ သူ၏ ေဆာင္းပါး ကုိ ေတာင္အာဖရိကမွ "ဂ်ဴး၀စ္႐ွ္တုိင္း" သတင္းစာက ေဖာ္ျပလုိက္ရာ၊ ထုိကိစၥကုိ ေတာင္အာဖရိက တစ္ႏိုင္ငံလံုး သိ႐ွိသြားေတာ့သည္။
သုိ႔ရာတြင္ ထုိေဆာင္းပါးထဲ၌ ႐ွာဆာက သူ႔မိတ္ေဆြ အုိလံပစ္ အေျပးေၾကးတံဆိပ္႐ွင္ ဂ်ဴးတစ္ေယာက္ ဘက္မွ ခုခံကာကြယ္ခဲ့ပံုကုိ အသားေပးေရးထားသည္၊ သူတုိ႔ ကိပ္ေတာင္းသုိ႔ ျပန္ေရာက္ေသာအခါ ရွာဆာ့ နာမည္ေကာင္းသတင္းေမႊးေနသည္။ ဇီလြန္၀ါဒီ၏မိတ္ေဆြမ်ား အသင္းက သူတုိ႔အား ေန႔လယ္စာ စားပဲြ ျဖင့္တည္ခင္းၿပီး မိန္႔ခြန္းမ်ား ေျပာၾကားေစသည္။
တစ္ခါတစ္ရံ တြင္ မေမွ်ာ္လင့္ဘဲ အဆုိးမွ အေကာင္းျဖစ္သြားတတ္သည္။
ဆက္ရန္
.
No comments:
Post a Comment