Monday, November 8, 2010

တကၠသိုလ္ ေနဝင္း ဘာသာျပန္ ဇင္ဘာေဘြ အခန္း (၄၅) အဆက္ (၂)

" ဟင္ ... အာဏာ႐ူး၊ ေခြး႐ူး "
ပါးစပ္မွ ေရ႐ြတ္ရင္း တြန္ဂါတာသည္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ဖြန္ဂါဘီရာ၏ ဦးေခါင္းပုိင္းကုိ ရဟတ္ယာဥ္၏ အျပင္ဘက္သုိ႔ တြန္းထုတ္ ထားလုိက္သည္။ ရဟတ္ယာဥ္ ပ်ံသန္းေနရင္း ေျမျပင္သုိ႔ ပစ္ခ်လုိက္ရန္ ျပင္ဆင္ ထားလုိက္ျခင္း ပင္ ျဖစ္သည္။

တကယ္ပင္ ရဟတ္ယာဥ္ေပၚမွ တြန္းခ်ေတာ့မည္ လုပ္ေနသျဖင့္ ခရိတ္သည္ အူဇီေသနတ္ကုိ ဆာရာအား လွမ္းပစ္ ေပးလုိက္ၿပီး လ်င္ျမန္စြာ တြန္ဂါတာအနီးသုိ႔ ေျပးသြားလုိက္သည္။
ထုိအခ်ိန္ ၌ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ဖြန္ဂါဘီရာသည္ ရဟတ္ယာဥ္အျပင္ဘက္သုိ႔ လံုးလံုးေရာက္ေနၿပီး တြန္ဂါတာက ခ်ည္ေႏွာင္ ထားေသာ သားေရႀကိဳးကုိ လက္တစ္ဖက္ျဖင့္ ကုိင္ထား၍သာ တဲြေလာင္းျဖစ္ေနေလၿပီ။
ေပႏွစ္ေထာင္ ျမင့္ေသာ ေကာင္းကင္မွ ေျမျပင္သုိ႔ လြတ္က်ေတာ့မည့္ဆဲဆဲ ျဖစ္ေနသည္။

" သူငယ္ခ်င္း တြန္ဂါတာ၊ ေနပါဦး သူငယ္ခ်င္း "
ခရိတ္က အေရးတႀကီး လွမ္းေအာ္ေျပာလုိက္ေသာ္လည္း တြန္ဂါတာကမူ ဖြန္ဂါဘီရာအား စက္ဆုပ္႐ြံ႐ွာ ဟန္ျဖင့္ ၾကည့္ရင္း -
" အာဏာ႐ူး သစၥာေဖာက္ အေသဆုိးနဲ႔ ေသေပေတာ့ " ဟု ေျပာေနရာ ဖြန္ဂါဘီရာ၏ မ်က္လံုးမ်ားသည္ မႀကံဳစဖူး လြန္ကဲစြာျဖင့္ အႀကီးအက်ယ္ တုန္လႈပ္ေခ်ာက္ခ်ားသည့္အသြင္ ေဆာင္ေနေလသည္။
သူသည္ တစ္စံုတစ္ခု ေျပာလုိက္လုိဟန္ျဖင့္ ပါးစပ္ကုိ ဟလုိက္ေသာ္လည္း ဘာသံမွ ထြက္မလာေခ်။
ဤတြင္ ခရိတ္ ဟစ္ေအာ္သတိေပးလုိက္ေလသည္။

" သူငယ္ခ်င္း တြန္ဂါတာ ေနပါဦးဗ်။ ဒီလူကုိ မသတ္လုိက္ပါနဲ႔။ သူ အသက္ထင္႐ွား႐ွိေနမွသာ က်ဳပ္တုိ႔အပါ အ၀င္ သူငယ္ခ်င္းတုိ႔အားလံုးအေပၚ အထင္အျမင္မ်ားေနတာေတြကုိ ႐ွင္းလင္းလုိ႔ရမယ္ မဟုတ္လား။ ဖြန္ဂါဘီရာ ကသာ အေရးႀကီးဆံုးသက္ေသ ျဖစ္ေနတယ္။ အခု သူ႔ကုိ သတ္လုိက္ရင္ သူငယ္ခ်င္းအေနနဲ႔ ဇင္ဘာေဘြ ႏုိင္ငံမွာ တစ္သက္လံုး ေနလုိ႔ရေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး "
တြန္ဂါတာ သည္ ခရိတ္ဘက္သုိ႔ ေခတၱလွည့္ၾကည့္လုိက္သည္။

" ဟုတ္တယ္ သူငယ္ခ်င္း၊ က်ဳပ္တုိ႔ ခင္ဗ်ားတုိ႔ကုိ တုိင္းျပည္က အထင္မွားေနတာေျပလည္ေအာင္ ေျဖ႐ွင္းေပး ႏုိင္တာ က ဖြန္ဂါဘီရာ တစ္ေယာက္တည္းပဲ႐ွိတယ္ "
ခရိတ္ က ထပ္ၿပီး ေျပာလုိက္မွ တြန္ဂါတာ၏ မ်က္ႏွာမွ ေဒါသရိပ္အနည္းငယ္ ေျပေပ်ာက္စ ျပဳလာ ေတာ့သည္။
" သူငယ္ခ်င္း ပူဖုိး၊ က်ဳပ္ကုိ ကူစမ္းပါဦး "

တြန္ဂါတာက ဤသုိ႔ ေျပာလုိက္ျခင္းမွာ သူသည္ ရဟတ္ယာဥ္တံခါးေပါင္ကုိ လက္တစ္ဖက္ျဖင့္ ကုိင္ထားၿပီး၊ က်န္လက္တစ္ဖက္ျဖင့္သာ ဖြန္ဂါဘီရာအား ဆဲြထားရသျဖင့္ သူတစ္ေယာက္တည္း ျပန္ဆဲြတင္ရန္ မတတ္ နုိင္ေသာ ေၾကာင့္ပင္ျဖစ္ေလသည္။
ခရိတ္လည္း ခ်က္ခ်င္းပင္ တြန္ဂါတာအား ကူညီ၍ ဖြန္ဂါဘီရာအား ရဟတ္ယာဥ္ေပၚသုိ႔ ျပန္ဆဲြတင္လုိက္ သည္။
ထုိ႔ေနာက္ ရဟတ္ယာဥ္၏ တစ္ေနရာတြင္ ပစ္ခ်ထားလုိက္သည္။

သည္ေတာ့မွ ခရိတ္လည္း ေလယာဥ္ဦးပုိင္းသုိ႔ ျပန္သြားကာ တဲြဖက္ေလယာဥ္မွဴးထုိင္ခံုတြင္ ၀င္ထုိင္လုိက္ သည္။
" ဘာေတြ ျဖစ္ေနတာလဲ႐ွင့္ "
ဆယ္လီ က ရဟတ္ယာဥ္ေမာင္းေနရာမွ ေမးလုိက္ရာ ခရိတ္က -
" ဘာမွ ႀကီးႀကီးက်ယ္က်ယ္ မျဖစ္ပါဘူးကြာ။ တြန္ဂါတာက ဖြန္ဂါဘီရာကုိ သတ္ပစ္ေတာ့မယ့္ဆဲဆဲ ငါက အခ်ိန္မီ ၀င္တားဆီးလုိက္ရတယ္ "ဟု ေျပာလုိက္သည္။

" သူ႔ဘာသာသူ ဖြန္ဂါဘီရာကုိ သတ္ပစ္တာ ႐ွင္က ဘာေၾကာင့္ ၀င္စြက္ခ်င္ရတာလဲ။ ကၽြန္မ ကုိယ္တုိင္ ကေတာင္ ဒီသတၱ၀ါကုိ သတ္ပစ္ခ်င္တယ္ လ
ဆယ္လိ၏ စကားကုိ ခရိတ္က လ်စ္လ်ဴ႐ႈကာ -
" ဒီမယ္ ဆယ္လိ၊ ဟာရာေရၿမိဳ႕ေတာ္က အေမရိကန္သံ႐ံုးကုိ ေရဒီယုိနဲ႔ ဆက္သြယ္လုိ႔ ရမလား" ဟု ေမးလုိက္ သည္။
ဆယ္လီသည္ ေခတၱစဥ္းစားေနၿပီးေနာက္ -
" ဒီရဟတ္ယာဥ္ ေပၚက ဆက္သြယ္လုိ႔ေတာ့ ရမွာမဟုတ္ဘူး႐ွင့္ " ဟုျပန္ေျပာလုိက္သည္။

" မင္းရဲ႕ စက္ဆနာေလယာဥ္ မွတ္ပံုတင္နံပါတ္ကုိ ေပးလုိက္ပါ။ အဲဒီေလယာဥ္ေပ်ာက္ဆံုးေနတာကုိ ဘယ္သူ ကမွ သတင္းပုိ႔ထားမယ္ မထင္ဘူး "
" ဒီလုိဆုိရင္ ကၽြန္မက ဂ်ိဳဟာနစၥဘတ္ၿမိဳ႕ကမွတစ္ဆင့္ ဆက္သြယ္ရလိမ့္မယ္။ သူတုိ႔ဆီကမွသာ အလွမ္း ေ၀းေ၀း ေရဒီယုိ ဆက္သြယ္လုိ႔ ရမယ္ "
" အုိကြာ ဘယ္နည္းနဲ႔ပဲျဖစ္ျဖစ္ ငါ အေမရိကန္သံ႐ံုးက " ေမာ္ဂင္" ဆုိတဲ့လူနဲ႔ အျမန္ဆက္သြယ္ခ်င္တာပဲ "
ခရိတ္က ေျပာလုိက္ၿပီးေနာက္ ဆယ္လီသည္ ဂ်ိဳဟာနစၥဘတ္ၿမိဳ႕ (ေတာင္အာဖရိက) ေလဆိပ္ေမွ်ာ္စင္သုိ႔ ေရဒီယုိျဖင့္ ဆက္သြယ္ ၍ စက္ဆနာေလယာဥ္၏ သေကၤတကုိေျပာလုိက္သည္။ ယင္းသေကၤတမွာ " ကီလုိ ယန္ကီးအယ္ဖာ" ဟူ၍ ျဖစ္သည္။

ေမွ်ာ္စင္ မွ ယင္းသေကၤတကုိ လက္ခံၿပီးေနာက္ ေရဒီယုိျဖင့္ ျပန္၍ ဆက္သြယ္ေလသည္။
" ဟဲလုိ ကီလုိယန္းကီးအယ္ဖာ သင္ေရာက္႐ွိေနသည့္ ေနရာကုိ သတင္းပုိ႔ပါ"
" ေဘာ့ဆြာနာ ႏိုင္ငံ ေျမာက္ပုိင္းမွာ ေရာက္႐ွိေနပါတယ္။ အခု ဖရန္စစၥေတာင္းၿမိဳ႕ဘက္ကုိ ဦးတည္ ပ်ံသန္း ေနပါတယ္ "
" ဟာရာေရၿမိဳ႕ဘက္မွာ ဆက္သြယ္စကားေျပာခ်င္တဲ့ တယ္လီဖုန္းနံပါတ္က ဘယ္ေလာက္လဲ "
" ပုဂၢိဳလ္ေရးရာ တုိက္႐ုိက္ဆက္သြယ္ ေျပာခ်င္ပါတယ္။ ေျပာခ်င္သူက ဟာရာေရၿမိဳ႕ အေမရိကန္သံ႐ံုးက ယဥ္ေက်းမႈသံမွဴး မစၥတာေမာ္ဂင္ဆုိသူပါပဲ။ သူ႔တယ္လီဖုန္း နံပါတ္ကုိလည္း မသိပါဘူး "
" ေကာင္းၿပီ ခဏေစာင့္ေနပါ။ ႀကိဳးစား ဆက္သြယ္ၾကည့္ပါ့မယ္ "

ေနာက္တစ္မိနစ္အတြင္း အေမရိကန္သံ႐ံုးမွ ယဥ္ေက်းမႈ သံအရာ႐ွိ ေမာ္ဂင္၏ အသံကုိ ေရဒီယုိ တယ္လီဖုန္း မွတစ္ဆင့္ ၾကားရေလသည္။
" က်ဳပ္ ေမာ္ဂင္ ေျပာေနပါတယ္။ အခု စကားေျပာေနတာ ဘယ္သူပါလဲ "
" ဟဲလုိ ေမာင္ဂင္၊ က်ဳပ္ ခရိတ္ပါ။ မွတ္မိရဲ႕လား "
ခရိတ္ က ျပန္ေျပာလုိက္ရာ တစ္ဖက္မွ ေမာ္ဂင္သည္ အလြန္အံ့အားသင့္သြားေလသည္။

" ေဟ ... ခရိတ္လား၊ ခင္ဗ်ား ဘယ္ေရာက္ေနတာလဲ။ က်ဳပ္တုိ႔ ခင္ဗ်ားကုိ ဘယ္မ်ာမွ ဆက္သြယ္လုိ႔ မရဘူး။ ဒါထက္ ဆယ္လိတစ္ေယာက္ေရာ ဘယ္ေရာက္ေနသလဲ"
" ဒီမယ္ ေမာ္ဂင္၊ က်ဳပ္ေျပာတာကုိ ေလးေလးနက္နက္ နားေထာင္စမ္းပါ။ အလြန္ အေရးႀကီးပါတယ္။ တကယ္လုိ႔ ခင္ဗ်ားတုိ႔အေနနဲ႔ ႐ု႐ွ ေထာက္လွမ္းေရးက ဗုိလ္မွဴးႀကီးတစ္ေယာက္ကုိ စစ္ေဆး ေမးျမန္းခြင့္ ရရင္ သေဘာမက်ဘူးလား။ ၿပီးေတာ့ အာဖရိကႏုိင္ငံေတြမွာ သူတုိ႔က ၀င္ေရာက္ ၾသဇာ လႊမ္းမုိးဖုိ႔အတြက္ စီမံခ်က္ ေရးဆဲြထားတာ အျပည့္အစံုပါတဲ့ စာ႐ြက္စာတမ္း အေထာက္အထားေတြပါ ရရင္ေရာ မလုိခ်င္ ဘူးလား "

ဤတြင္ တစ္ဖက္မွ ေမာ္ဂင္သည္ ေခတၱတိတ္ဆိတ္ေနလုိက္ၿပီးေနာက္ -
" ဟဲလုိ ခရိတ္၊ ခင္ဗ်ား ခဏေလးေစာင့္ပါ။ ဆယ္စကၠန္႔ေလာက္ပဲ ၾကာမယ္ " ဟု ေျပာေလသည္။
ခရိတ္ သည္ ဆယ္စကၠန္႔ေစာင့္ေနရသည္ကုိပင္ အလြန္ ၾကာလွသည္ဟု ေအာက္ေမ့မိေလသည္။

ထုိ႔ေနာက္ တစ္ဖက္မွ ေမာ္ဂင္က ဆက္သြယ္လာျပန္သည္။
" ဒီမယ္ ခရိတ္ ေနာက္ထပ္ ဘာမွမေျပာနဲ႔ေတာ့။ ခင္ဗ်ားနဲ႔ က်ဳပ္တုိ႔ အျမန္ဆံုး ဆံုႏိုင္မယ့္ေနရာကုိသာ ေျပာစမ္းပါ"
ခရိတ္ လည္း ေျမပံုၾကည့္ၿပီးေနာက္ ေနရာတစ္ခုကုိ ေျပာလုိက္သည္။

" အဲဒီေနရာမွာ အေရးေပၚ ေလယာဥ္ကြင္းငယ္တစ္ခု႐ွိတယ္။ က်ဳပ္တုိ႔ အဲဒီကြင္းမွာဆင္းၿပီး ေစာင့္ေနမယ္။ ခင္ဗ်ားတုိ႔လာရင္ ေကာင္းကင္က အလြယ္တကူ ျမင္ႏုိင္ေအာင္လည္း အခ်က္ျပတဲ့အေနနဲ႔ မီးပံုႀကီး ဖုိ ထားမယ္။ ခင္ဗ်ားတုိ႔ ဘယ္ေတာ့ေလာက္ ေရာက္လာႏိုင္မွာဘဲေလ" မနက္ျဖန္ အ႐ုဏ္တက္ခ်ိန္ေလာက္ ေရာက္လာ လိမ့္မယ္ "
" ေကာင္းၿပီ၊ က်ဳပ္တုိ႔ ေစာင့္ေနပါ့မယ္ "
ထုိမွ်ႏွင့္ပင္ စကားျဖတ္လုိက္ၾကသည္။

----------------
သူတုိ႔သည္ ဇင္ဘာေဘြႏွင့္ ေဘာ့ဆြာနာႏုိင္ငံ ေျမာက္ပုိင္းနယ္စပ္ကုိ ျဖတ္ေက်ာ္လုိက္ၾကၿပီးေနာက္ ဆယ့္ခုနစ္မိနစ္ တိတိအၾကာတြင္ သူတုိ႔၏ လင့္႐ုိဗာကားကုိ ေကာင္းကင္မွ လွမ္းျမင္ရေလသည္။ လင့္႐ုိဗာ သည္ သူတုိ႔ ထားပစ္ခဲ့သည့္ေနရာတြင္ ေျခရာလက္ရာမပ်က္ ႐ွိေနေလသည္။

ခရိတ္သည္ ေျမျပင္ဆီသုိ႔ ငံု႔ၾကည့္ရင္း လင့္႐ုိဗာကားအနီး၌ လူတစ္ေယာက္၊ ႏွစ္ေယာက္ သ႑ာန္ကုိ ေရးေရးမွ် လွမ္းျမင္ရာ အလြန္အံ့အားသင့္သြားမိေလသည္။
" ဆာရာ ရဲ႕ ရဲေဘာ္မ်ားကေတာ့ အခုအခ်ိန္အထိ က်ဳပ္တုိ႔ လင့္႐ုိဗာကားကုိ ေစာင့္ေ႐ွာက္ေနၾကတုန္းပဲ။ တကယ္ ခ်ီးက်ဴးစရာ ေကာင္းတယ္၊ အေရးႀကီးတာက က်ဳပ္တုိ႔က သူတုိ႔ကုိ ႀကိဳတင္သတိေပးဖုိ႔ လုိမယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆုိေတာ့ ေျပာက္က်ားရဲေဘာ္ေတြက ရဟတ္ယာဥ္က အစုိးရအမွတ္အသားတံဆိပ္ကုိ ျမင္တာ နဲ႔ ရန္သူ အျဖစ္ လွမ္းပစ္လိမ့္မယ္ "

ခရိတ္က ေျပာလုိက္ရာ ဆာရာလည္း သေဘာေပါက္သျဖင့္ သူတုိ႔၏ ရဟတ္ယာဥ္ဆင္းသတ္ရန္ ေျမျပင္သုိ႔ ခ်ဥ္းကပ္သြားခ်ိန္တြင္ အသံခ်ဲ႕စက္ျဖင့္ ဆာရာကုိယ္တုိင္ ဟစ္ေအာ္ သတိေပးလုိက္သည္။
မာတာဘယ္လီစကားျဖင့္ ေျပာလုိက္ျခင္းျဖစ္၍ ေျပာက္က်ားမ်ားလည္း ခ်က္ခ်င္း နားလည္ဟန္ျဖင့္ သူတုိ႔၏ ႐ုိင္ဖယ္ေသနတ္မ်ားကုိ ေအာက္သုိ႔ ျပန္စုိက္ထားလုိက္ၾကသည္ကုိ ခရိတ္က လွမ္းျမင္လုိက္ရေလသည္။

လင့္႐ုိဗာကားအနီးတြင္ မာတာဘယ္လီ လူငယ္ႏွစ္ဦး ႐ွိေနသည္ကုိလည္း ထင္႐ွားစြာ ျမင္ေနရၿပီျဖစ္သည္။
ဂ်ိဳနပ္စ္အမည္႐ွိ လူငယ္သည္ ထုိေန႔နံနက္ ေတာလုိက္အမဲပစ္ရင္း သမင္ငယ္တစ္ေကာင္ကုိ ရ႐ွိခဲ့ရာ ညေန ဘက္တြင္ မီးပံုပဲြ (ညစာစားပဲြ)လုပ္၍ သမင္သားကင္ႏွင့္ ေျပာင္းဖူးမုန္႔မ်ားကုိ ၿမိန္ေရ႐ွက္ေရ စားေသာက္ ၾကၿပီး ေနာက္ လင့္႐ုိဗာကားကုိ တစ္လွည့္စီ ေစာင့္ၾကရန္ မဲႏိႈက္ၾကရာမွဤလူငယ္ႏွစ္ဦးက တာ၀န္က် ခဲ့ေလသည္။

------------------
ရဟတ္ယာဥ္ကုိ ေခ်ာေမာစြာ ဆင္းလုိက္ၿပီးေနာက္ ခရိတ္တုိ႔သည္ လင့္႐ုိဗာကားျဖင့္ ေမာ္ဂင္ႏွင့္ ခ်ိန္းထား ေသာ ေလယာဥ္ ကြင္းငယ္ ႐ွိရာသုိ႔ ဆက္သြားၾကေလသည္။
ေနာက္တစ္ေန႔နံနက္ အ႐ုဏ္မတက္မီအခ်ိန္မွာပင္ (ေမာ္ဂင္ ေျပာခဲ့သည့္အတုိင္း) ေလယာဥ္တစ္စင္း၏ " အင္ဂ်င္စက္သံကုိ ၾကားရေလေတာ့သည္။
ခရိတ္လည္း ေျမျပင္မွ အခ္က္ျပသည့္အေနျဖင့္ ေလယာဥ္ေျပးလမ္းေၾကာင္း ႏွစ္ဖက္ႏွစ္ခ်က္၌ အသင့္ျပင္ ဆင္ထားေသာ ထင္းပံုမ်ားကုိ မီးစတင္႐ိႈ႕ထားလုိက္သည္။
မၾကာမီ ေတာင္စူးစူးဘက္မွ ပ်ံသန္းလာေသာ ေလယာဥ္တစ္စင္းကုိ စတင္ျမင္ၾကရေလသည္။

ေလယာဥ္က ေလာ့ခ္ဟိအမ်ိဳးအစား ကုန္တင္ေလယာဥ္တစ္စင္းျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ ေလတပ္မေတာ္၏ အမွတ္အသား တံဆိပ္မ်ားပါ႐ွိရာ ဆယ္လီသည္ ထုိေလယာဥ္ကုိ ခ်က္ခ်င္းပင္ မွတ္မိေလသည္။
" အဲဒါ အေမရိကန္ အာကာသေလ့လာေရးအဖဲြ႕ (နာဆာ)ပုိင္ ေလယာဥ္ပဲ႐ွင့္။ စၾကာ၀ဠာကုိလႊတ္တဲ့ အာကာသယဥ္ေတြ ခရီးစဥ္ကုိ အာဖရိကတုိက္ ႐ႈေထာင့္က ေလ့လာဖုိ႔ ဂ်ိဳဟာနစၥဘတ္ၿမိဳ႕မွာ တာ၀န္ ခ်ထား တဲ့ အထူးေလယာဥ္ျဖစ္တယ္ဆုိတာလည္း ကၽြန္မသိတယ္ "
ဆယ္လီက ေျပာလုိက္ရာ ခရိတ္ကလည္း ေခါင္းညိတ္လုိက္သည္။

" ဒီအတုိင္းဆုိရင္ ေမာ္ဂင္က ငါတုိ႔ေျပာတာကုိ တကယ္ အေလးအနက္ သေဘာထားေၾကာင္း ထင္႐ွား တယ္"
ထုိအခ်ိန္မွာပင္ ေလာ့ခ္ဟိေလယာဥ္ႀကီးသည္ ေျမျပင္သုိ႔ ညင္သာစြာ ဆင္းသက္ေနၿပီျဖစ္သည္။
" ဒီေလယာဥ္ရဲ႕ ထူးျခားခ်က္က ေလယာဥ္ေျပးလမ္းေၾကာင္း အ႐ွည္ႀကီးမလုိဘဲ အလြယ္တကူ ဆင္းႏိုင္ တက္ႏိုင္ တယ္႐ွင့္။ အခု ႐ွင္တုိ႔ ၾကည့္ၾကေလ "
ဆယ္လီ က ေျပာလုိက္ခ်ိန္တြင္ ေလာ့ခ္ဟိေလယာဥ္ႀကီးသည္ ဆယ္လီ၏ စက္ဆနာေလယာဥ္ငယ္ လုိအပ္ သည့္ေလယာဥ္ေျပးလမ္းေၾကာင္း ပမာဏအတုိင္းပင္ ေခ်ာေမာစြာ ဆင္းသက္လုိက္ေလသည္။
ေလယာဥ္ ရပ္၍ တံခါးပြင့္လာသည္ႏွင့္ သံမွဴး ေမာ္ဂင္ေခါင္းေဆာင္လ်က္ လူငါးေယာက္ ေလယာဥ္ေပၚမွ ဆင္းလာၾက ေလသည္။

ခရိတ္တို႔လည္း ဧည့္သည္မ်ားအား ခရီးဦးႀကိဳျပဳရန္ ေလယာဥ္အနီးသုိ႔ ေလွ်ာက္သြားၾကေလသည္။ လူငါး ေယာက္ စလံုးမွာ အာဖရိကတုိက္၌ မ်က္ႏွာျဖဴမ်ား ၀တ္ေလ့႐ွိေသာ အျဖဴေရာင္ ၀တ္စံုမ်ား ၀တ္ဆင္ ထားၾကၿပီး သူတုိ႔၏ လႈပ္႐ွားသြားလာဟန္၍ အားကစားသမားမ်ားလုိ သြက္လက္ ဖ်တ္လတ္ သူမ်ားျဖစ္ေၾကာင္းသိသာထင္႐ွားေနေလသည္။
" ဟဲလုိ ဆယ္လီ၊ ဟဲလုိ ခရိတ္ "

ေမာ္ဂင္က ဟက္ဟက္ပက္ပက္ လက္ဆဲြႏႈတ္ဆက္ၿပီးေနာက္ ခရိတ္က တြန္ဂါတာႏွင့္ မိတ္ဆက္ ေပးသည္ ကုိလည္း ေဖာ္ေ႐ြစြာျဖင့္ ႏႈတ္ဆက္ေလသည္။
" ဟဲလုိ ၀န္ႀကီး တြန္ဂါတာ၊ ကၽြန္ေတာ္က ၀န္ႀကီးကုိ သိေနပါတယ္။ ေဟာဒါက ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ လုပ္ေဖာ္ ကုိင္ဖက္ ေတြပါပဲ "
ေမာ္ဂင္က သူႏွင့္ပါလာသူမ်ားကုိ ညႊန္ျပရင္း ေျပာေလသည္။ သုိ႔ေသာ္ တစ္ဦးခ်င္း မိတ္ဆက္မေပးဘဲ -
" ခင္ဗ်ား တုိ႔ ဖမ္းထားတဲ့ တရားခံေတြကေကာ " ဟု ေမးလုိက္သည္။

ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ဖြန္ဂါဘီရာႏွင့္ ႐ု႐ွဗုိလ္မွဴးႀကီး ဘူခါရင္တုိ႔အား မာတာဘယ္လီ ေျပာက္က်ားမ်ား အေစာင့္ အေ႐ွာက္ ျဖင့္ ေ႐ွ႕သုိ႔ ေခၚထုတ္လာေသာအခါ ေမာ္ဂင္သည္ အလြန္ အံ့အားသင့္သြားေလသည္။
" ဟာ ... ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ဖြန္ဂါဘီရာ ျဖစ္ေနပါကလားဗ်။ ဒီမယ္ ခရိတ္ ခင္ဗ်ား႐ူးမ်ားေနသလား။ ဒီပုဂၢိဳလ္ကုိမ်ား ခင္ဗ်ား က ႏုိင္ငံေတာ္ သစၥာေဖာက္လုိ႔ စြပ္စြဲ ျပီး ဖမ္းလာတာ ဟုတ္မွ ဟုတ္ရဲ႕လား "
ေမာ္ဂင္က မယံုၾကည္ႏုိင္ဟန္ျဖင့္ ေျပာလွ်င္ ခရိတ္က အသင့္႐ွိေနေသာ လက္ကုိင္ေသတၱာငယ္ကုိ လွမ္းေပး လုိက္သည္။
" အဲဒီက စာ႐ြက္စာတမ္းေတြကုိ ဖတ္ၾကည့္ပါဦး။ ၿပီးေတာ့မွ ခင္ဗ်ားရဲ႕ ထင္ျမင္ခ်က္ကုိ ေျပာပါ "

" ေကာင္းပါၿပီ၊ ခဏေလး ေစာင့္ၾကည့္ပါဦး"
ေမာ္ဂင္က ေျပာလုိက္ၿပီးေနာက္ အက်ဥ္းသားႏွစ္ဦးအား ေျပာက္က်ားရဲ႕ေဘာ္ ဂ်ိဳနပ္စ္ႏွင့္ အာ႐ြန္ဆုိသူတုိ႔ ေစာင့္ေ႐ွာက္ လ်က္ ေလယာဥ္႐ွိရာသုိ႔ ေခၚထုတ္သြားရာ အေမရိကန္ငါးဦးတုိ႔က လဲႊေျပာင္း လက္ခံယူၾက ေလသည္။
ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ဖြန္ဂါဘီရာ၏ လက္ႏွစ္ဖက္ကုိ ႀကိဳးျဖင့္ တုပ္ေႏ်ာင္ထားလ်က္ပင္ ႐ွိေသးသည္။ သူ၏ ခႏၶာကုိယ္ တစ္ခုလံုး အနည္းငယ္ ေသးငယ္သြားသည္ဟုပင္ ထင္ရေလာက္ေအာင္ အႀကီးအက်ယ္ စိတ္ဓာတ္က်ေနပံု ရေလ သည္။

အသားအေရက ျဖဴဖပ္ျဖဴေရာ္ျဖစ္လ်က္ ေလယာဥ္ဆီသုိ႔ လမ္းေလွ်ာက္သြားစဥ္ တြန္ဂါတာအနီးမွ ျဖတ္သြား ရခ်ိန္ တြင္လည္း ဖြန္ဂါဘီရာသည္ ေခါင္းေထာင္၍ မၾကည့္ဘဲ ငံု႔၍သာ ေလွ်ာက္သြားေလသည္။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ဖြန္ဂါဘီရာ ကား မ႐ႈမလွ အေရးနိမ့္ျခင္းကုိ ခႏၶာကုိယ္ႏွင့္တကြ စိတ္ကပါ ျပင္းစြာ ခံစားေန၇ဟန္ တူေလ သည္။
တြန္ဂါတာကမူ နာၾကည္းျခင္း၊ ေဒါသထြက္ျခင္းတုိ႔ကုိ ခ်ဳပ္ထိန္းရန္ ခက္ေနပံုရသည္။ သူသည္ ျဖတ္ေလွ်ာက္ သြားသူ ဖြန္ဂါဘီရာ ၏ မ်က္ႏွာကုိ ႐ုတ္တရက္ ဖမ္းကုိင္လုိက္သည္။
သန္မာေသာ လက္တစ္ဖက္ျဖင့္ ဖြန္ဂါဘီရာ၏ လည္ပင္းကုိ ခပ္ၾကမ္းၾကမ္းဖ်စ္ညႇစ္ကာ မ်က္ႏွာကုိ ေမာ့ေစၿပီး အလြန္႐ႈတ္ခ် စက္ဆုပ္ဟန္ျဖင့္ မ်က္ႏွာကုိ ေစ့ေစ့ၾကည့္ေနလုိက္သည္။
တစ္စံု တစ္ခု လုပ္ေတာ့မည္ဟု ထင္ရေသာ္လည္း တြန္ဂါတာသည္ ဘာမွ် မလုပ္ဘဲ စိတ္ကုိ ထိန္းလုိက္ၿပီး ဖြန္ဂါဘီရာ အား ခပ္ၾကမ္းၾကမ္း တြန္းပစ္လုိက္သည္။

ဖြန္ဂါဘီရာလည္း ခႏၶာကုိယ္ကုိ မထိန္းႏိုင္ေတာ့ဘဲ လဲက်သြားေတာ့မလုိျဖစ္သြားရာ အေမရိကန္တစ္ဦးက ႐ုတ္တရက္ ၀င္၍ ေဖးမတဲြထူလုိက္ရေလသည္။
တြန္ဂါတာသည္ ဖြန္ဂါဘီရာအား အလြန္စက္ဆုပ္ မုန္းတီးဟန္ျဖင့္ ၾကည့္ေနရာမွ ခရိတ္ဘက္သုိ႔ လွည့္လုိက္သည္။
" က်ဳပ္ရဲ႕ အေတြ႕အႀကံဳအရ လူတကာကုိ ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပန္းတဲ့ လူမွန္သမွ် တကယ္ေတာ့ သူတုိ႔ရဲ႕အတြင္း ႏွလံုးသား ထဲမွာ သူရဲေဘာေၾကာင္တဲ့စိတ္ဓာတ္႐ွိၾကတာခ်ည္ပဲ။ သတၱိ တကယ္႐ွိတာမဟုတ္ဘူး။ ဒီမယ္ ပူဖုိး က်ဳပ္က ဖြန္ဂါဘီရာကုိ သတ္မယ္လုပ္ေတာ့ သူငယ္ခ်င္းက ၀င္ဟန္႔တားလုိက္တာ မွန္ကန္တယ္လုိ႔ ဆုိရမယ္။ အခုလုိမွ သူဟာ တကယ္တရားမွ်တတဲ့ အျပစ္ဒဏ္ေပးျခင္းကုိ ခံရလိမ့္မယ္။ ကုိင္း ... က်ဳပ္ သူ႔ မ်က္ႏွာ ကုိ ၾကာ႐ွည္ မၾကည့္ခ်င္ဘူးဗ်ာ။ ျမန္ျမန္သာ ေခၚသြားၾကေပေတာ့ "

တြန္ဂါတာက ေျပာလုိက္ၿပီးေနာက္ ဖြန္ဂါဘီရာႏွင့္ ဘူခါရင္တုိ႔အား ေလာ့ခ္ဟိေလယာဥ္ေပၚသုိ႔ ေခၚယူသြား ၾကေလသည္။
တြန္ဂါတာတုိ႔လည္း လင့္႐ုိဗာကား၏ အရိပ္တြင္ ေစာင့္ေနၾကေလသည္။ ေမာ္ဂင္ႏွင့္ သူ၏အေဖာ္ အေမရိကန္ လူမ်ိဳးတစ္စုကေတာ့ အလုပ္မ်ားေနၾကပံုရေလသည္။
" သူတုိ႔က ၀ါ႐ွင္တန္ၿမိဳ႕ေတာ္က အာဏာပုိင္ေတြနဲ႔ ဆက္သြယ္သတင္းပုိ႔ေနၾကပံုရတယ္။ ဆက္သြယ္ေရး ၿဂိဳလ္တုက တစ္ဆင့္ ေရဒီယုိတယ္လီဖုန္းနဲ႔ ေျပာလုိ႔ရတယ္ဗ် "
ခရိတ္က သူ၏ ထင္ျမင္ခ်က္ကုိ ေျပာလုိက္သည္။

ဆယ္နာရီေက်ာ္မွ ေမာ္ဂင္သည္ အေဖာ္ (အေမရိကန္)တစ္ဦးႏွင့္အတူ ခရိတ္တုိ႔႐ွိရာသုိ႔ ေလွ်ာက္လာၿပီး မိတ္ ဆက္ေပးေလသည္။
" ေဟာ္ဒါက ကာနယ္ (ဗုိလ္မွဴးႀကီး) စမစ္ျဖစ္ပါတယ္။ ခင္ဗ်ားရ႐ွိထားတဲ့ အေထာက္အထားေတြကုိ က်ုပ္ တုိ႔ ၀ုိင္းၿပီး စီစစ္ၾကည့္ၿပီးပါၿပီ။ ဒါေတြအားလံုးအမွန္ခ်ည္းပဲလုိ႔လည္း သံုးသပ္မိတယ္ "
" ဒီလုိဆုိရင္ ေတာ္ေသးတာေပါ့ "
ခရိတ္ က ျပန္ေျပာလုိက္ၿပီးေနာက္ ေမာ္ဂင္သည္ တြန္ဂါတာဘက္သုိ႔ လွည့္ေျပာျပန္သည္။

" ၀န္ႀကီး တြန္ဂါတာခင္ဗ်ား၊ ၀န္ႀကီးအေနနဲ႔ အလုပ္အလြန္မ်ားမွန္းသိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ၀ါ႐ွင္တန္ၿမိဳ႕ေတာ္က ပုဂၢိဳလ္တခ်ိဳ႕က ၀န္ႀကီးနဲ႔ အလြန္စကားေျပာခ်င္ေနၾကပါတယ္။ ၀န္ႀကီးက အခ်ိန္ေပးႏုိင္လုိ႔ စကားေျပာမယ္ ဆုိရင္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္အက်ိဳး႐ွိပါလိမ့္မယ္ "
" က်ဳပ္ သြားစကားေျပာတဲ့အခါ ေဟာဒီ အမ်ိဳးသမီးပါ က်ဳပ္နဲ႔အတူ လုိက္ပါလာေစခ်င္တယ္ "
တြန္ဂါတာ က ေဘးနား႐ွိ ဆာရာအား ညႊန္ျပရင္း ေျပာလုိက္ေလသည္။

" ဟုတ္ကဲ့ ျဖစ္ပါတယ္ "
ေမာ္ဂင္က ေျပာၿပီး ခရိတ္ႏွင့္ ဆယ္လီတုိ႔ဘက္သုိ႔ လွည့္လုိက္ျပန္သည္။
" ခင္ဗ်ားတုိ႔ ႏွစ္ေယာက္အတြက္ေတာ့ က်ဳပ္တုိ႔က ဖိတ္မႏၱကျပဳေနတာ မဟုတ္ဘူး ခင္ဗ်ားတုိ႔ကုိ အမိန္႔ေပး ျခင္းျဖစ္တယ္။ ခင္ဗ်ားတုိ႔ႏွစ္ေယာက္စလံုးက်ဳပ္တို႔နဲ႔ လုိက္ခဲ့ရမယ္"
" ဒီရဟတ္ယာဥ္ နဲ႔ လင့္႐ုိဗာကားကုိ ဘယ္လုိ လုပ္မလဲဗ် "
ခရိတ္ က ျပန္ေမးလုိက္ရာ ေမာ္ဂင္က ၿပံဳးလုိက္သည္။
" ဒါအတြက္ ခင္ဗ်ားဘာမွ မစုိးရိမ္ပါနဲ႔။ သက္ဆုိင္ရာ ပုိင္႐ွင္မ်ားလက္ကုိ ေရာက္ေအာင္ ပုိ႔ေပးဖုိ႔ စီစဥ္ ေပးပါ့မယ္"
-----------------------------
ဆက္ရန္
.

4 comments:

လသာည said...

ဖတ္ျပီးစ္..။ လူဆိုးေတြက်ရံႈးခန္းကေတာ့ တကယ္ဖတ္ေကာင္းတယ္။ ေက်နပ္တယ္။ ေက်းဇူးအမ်ားၾကီး တင္ပါတယ္ း)

ကိုေမာင္ said...

အင္း... အန္တီ လသာညကေတာ့ လူဆိုးေတြက်ဆံုးခန္းလို႕ေျပာသြားပီ... ေမာ္ဂင္ဆုိတဲ့ ပုဂိဳလ္ကေရာ ဘယ္လိုလူမ်ိဳး ျဖစ္ေနဦးမလဲ ...မသိ.. ေစာင့္ဖတ္ရတာ .. ပိုပီး စိတ္ဝင္စားဖို႕ေကာင္းလာတယ္.. စာအုပ္ကို တခါတည္း ဖတ္မိရင္အဲေလာက္ စိတ္ဝင္စားခ်င္မွ စားမွာ :P

ဇြန္မ said...

အမေရ အခုမွ အဆက္ကို လာဖတ္ျဖစ္တယ္ ဆက္ရန္ကိုေစာင့္ ဖတ္ရတာလည္း စိတ္ဝင္စားဖို႔ ေကာင္းပါတယ္ မွ်ေဝေပးတာေက်းဇူးပါေနာ္။

Anonymous said...

နဲနဲရွည္ရွည္ေလးေ႐းေပးပါခင္ဗ်ား
ေက်းဇူးအမ်ားၾကီး တင္ပါတယ္