Saturday, September 25, 2010

တကၠသိုလ္ေနဝင္း ဘာသာျပန္ ဇင္ဘာေဘြ အခန္း (၂၇) အဆက္

အခန္း(၂၇) အဆက္


မာတာဘယ္လီ လူမ်ိဳးေတြရဲ႕ နယ္ေျမမွာ ခင္ဗ်ားရဲ႕ ေသြးထိုးလံႈ႕ေဆာ္မႈေၾကာင့္ ျဖစ္လာတဲ့ အေျခအေန ေၾကာင့္ လက္ရွိအစိုးရအေပၚ အေနာက္အုပ္စု ႏိုင္ငံႀကီးေတြက ၿငိဳျငင္လာေအာင္ ခင္ဗ်ားက စြမ္းေဆာင္ႏိုင္ ခဲ့တာလည္း က်ဳပ္သိပါတယ္။ သို႕ေသာ္လည္း အၿပီးသတ္က်ေတာ့ ဘယ္လို ျဖစ္လာမလဲ၊ စိတ္ဓာတ္ အလြန္ တက္ၾကြ ျပင္းထန္တဲ့ မာတာဘယ္လီလူမ်ိဳးေတြကို ခင္ဗ်ား အာဏာရတဲ့အခါ ဘယ္လို ကိုင္တြယ္ ခ်ဳပ္ထိန္း မွာလဲ"

"ေကာင္းပါၿပီ ခင္ဗ်ားရဲ႕ ေမးခြန္းႏွစ္ခုစလံုးကို က်ဳပ္က နာမည္တစ္ခုတည္းေျပာၿပီး ေျဖၾကားပါမယ္"
"ဘာနာမည္လဲ"
"တြန္ဂါတာ"
"ေၾသာ္…ဒီလိုလား။ ဟုတ္ၿပီ တြန္ဂါတာက မာတာဘယ္လီ လူမ်ိဳးေတြရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္မဟုတ္လား။ ဒီလူကို ခင္ဗ်ားက ရာထူးက ဖယ္ရွားပစ္လိုက္တာ က်ဳပ္သိတယ္။ အခုေလာက္ဆိုရင္ သူ႕ကို သုတ္ သင္လုိက္ၿပီး ေရာေပါ့"
"မသုတ္သင္ေသးပါဘူး။ က်ဳပ္က သူ႕ကို လံုျခံဳလွ်ိဳ႕၀ွက္တဲ့ က်ဳပ္တို႕ရဲ႕ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး စခန္းတစ္ခု မွာ ထိန္းသိမ္း ထားပါတယ္"
"အဲဒီကိစၥ ရွင္းျပပါဦး"

"အဓိက အေၾကာင္းကေတာ့ ေငြေၾကးပါပဲ"
"က်ဳပ္ ၾကားသိရသေလာက္ တြန္ဂါတာဟာ ေငြေၾကးခ်မ္းသာၾကြယ္၀သူ မဟုတ္ဘူးဆိုပါကလား"
ဗိုလ္မွဴးႀကီး ဘူခါရင္က မွတ္ခ်က္ခ်လိုက္လွ်င္ ဖြန္ဂါဘီရာ ရွင္းျပေလသည္။
"သူက မခ်မ္းသာေပမယ့္ ေဒၚလာသန္းႏွစ္ရာေလာက္ရွိတဲ့ ေငြေတြရရွိဖို႕အတြက္ ဒီလူက အေရးပါ တဲ့ အခ်က္ အခ်ာ အေျခအေနမွာ ရွိတယ္"
"စိန္ေတြ ကို ဆိုလိုတာမ်ားလား"

"ဟုတ္တယ္၊ ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံဟာ ကမၱာေပၚမွာ စိန္အမ်ားဆံုးထြက္တဲ့ႏိုင္ငံျဖစ္တယ္။ စိန္ဆို ေပမယ့္ အညံ့စား၊ အေပါစားစိန္မ်ိဳးေတြဆိုလိုတာ မဟုတ္ဘူး။ အရည္အေသြး အေကာင္းဆံုး၊ အဖိုး တန္ဆံုး စိန္မ်ိဳးေတြကို ေျပာတာပါ"
ရုရွဗိုလ္မွဴးႀကီးသည္ ေခတၱ စဥ္းစားသလို ၿငိမ္ေနၿပီးေနာက္-
"ဒီအတိုင္းသာ ဟုတ္ရိုးမွန္ရင္"ဟု စကားျပန္စစဥ္ ဖြန္ဂါဘီရာက ၾကားျဖတ္လ်က္-
"တကယ္ ဟုတ္လို႕ ေျပာတာပါဗ်။ ဒါေပမဲ့ အခုေလာေလာဆယ္ေတာ့ ခင္ဗ်ားကို အေသးစိတ္ ရွင္း မျပႏိုင္ ေသးဘူး။ ေနာက္မွပဲ ေျပာျပပါ့မယ္"ဟု ေျပာလိုက္သည္။
"ဒါျဖင့္လည္း ေကာင္းပါၿပီ။ က်ဳပ္တို႕ရဲ႕ ေငြေၾကးအေၾကာင္း သိပ္ေျပာေနတဲ့ က်ဳပ္ရဲ႕ အထက္ လူႀကီးေတြကို တစ္နည္းနည္းနဲ႕ က်ဳပ္က ကတိေပးၿပီး ႏွစ္သိမ့္ထားလိုက္ပါ့မယ္။ ဒါထက္ က်ဳပ္ရဲ႕ ဒုတိယေမးခြန္းျဖစ္တဲ့ မာတာဘယ္လီ လူမ်ိဳးေတြ အားလံုး တစ္ေယာက္မွမက်န္ေအာင္ သုတ္သင္ ရွင္းလင္းပစ္လို႕ေတာ့ မျဖစ္ဘူး မဟုတ္လား"
ဘူခါရင္၏ စကားဆံုးလွ်င္ ဖြန္ဂါဘီရာက ေခါင္းခါလိုက္သည္။

"ဟုတ္ပါတယ္။ တစ္ေယာက္မက်န္ သုတ္သင္ပစ္လို႕ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ တကယ္ေတာ့ အဲသလို ရွင္း ပစ္လိုက္ႏိုင္ရင္ေတာ့ ခြင့္လႊတ္မွာမဟုတ္ဘူး။ ဒါနဲ႕ ပတ္သက္လို႕ ေမးခြန္းရဲ႕အေျဖက တြန္ဂါတာပါ ပဲလို႕သာ ေျဖရပါမယ္။ က်ဳပ္က ႏိုင္ငံေတာ္အာဏာကိုရၿပီးရင္ တြန္ဂါတာဟာလည္း ျပည္သူ ပရိသတ္ ေရွ႕မွာ ျပန္ေပၚလာပါမယ္၊ ေသၿပီလို႕ အမ်ားက ထင္ေနတဲ့ၾကားက တြန္ဂါတာဟာ အသက္ ထင္ရွား ျပန္ေရာက္ လာလိမ့္မယ္။ မာတာဘယ္လီလူမ်ိဳးေတြကလည္း သူတို႕ရဲ႕ ေခါင္း ေဆာင္ ျပန္ေပၚ လာတာ ကို အတိုင္း မသိ ၀မ္းေျမာက္၀မ္းသာ ျဖစ္ၾကလိမ့္မယ္။ သူတို႕ဟာ တြန္ဂါ တာအေပၚ အၾကြင္းမဲ့ ေထာက္ခံ အားေပး ၾကလိမ့္မယ္။ အဲဒီအေျခအေနမွာ က်ဳပ္က တြန္ဂါတာကို က်ဳပ္ရဲ႕ ဒုတိယ သမၼတေနရာ ေပးလိုက္ မယ္"

"ဒါေပမဲ့ တြန္ဂါတာက ခင္ဗ်ားကို အလြန္မုန္းတီးၿပီး ျပန္ကလဲ့စားေခ်မယ္ မဟုတ္လား"
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဖြန္ဂါဘီရာသည္ ေခါင္းခါလိုက္ျပန္သည္။
"သူက ျပန္ကလဲ့ေစားမေခ်ေအာင္ လုပ္လိုက္မယ္။ က်ဳပ္အေနနဲ႕ တြန္ဂါတာကို ခင္ဗ်ားတို႕ွဆီ ပို႕ လိုက္မယ္။ စိတ္ေရာဂါေ၀ဒနာရွင္ေတြကို အထူးကုသေပးတဲ့ ေဆးရံု၊ သီးသန္႕ေဆးရံုေတြ ခင္ဗ်ား တို႕ႏိုင္ငံမွာ ရွိတယ္မဟုတ္လား။ အဲဒီ အထူးကုေဆးရံုေတြ တစ္ခုခုကိုပို႕ၿပီး စိတ္ၿငိမ္ေဆးေတြ၊ မူး ယစ္ထံုထိုင္းေစတဲ့ ေဆး၀ါး ေတြနဲ႕ ကုသေပးလိုက္မယ္ဆိုရင္ တြန္ဂါတာ အလြန္က်ိဳးႏြံၿပီး လံုး၀ ရန္ မလိုေတာ့တဲ့ လူတစ္ေယာက္ ျဖစ္လာလိမ့္မယ္"

ဖြန္ဂါဘီရာက ေျပာလိုက္ခ်ိန္တြင္ ဗိုလ္မွဴးႀကီးဘူခါရင္သည္ ေဗာ့ဒ္ကာ အရက္တစ္ခြက္ ငံု႕ေသာက္ ေနရာမွ ေမာ့ၾကည့္လိုက္သည္။ သူ၏ မ်က္လံုးမ်ားက ဖြန္ဂါဘီရာအား ေလးစားအထင္ႀကီးသည့္ ဟန္မ်ိဳး ျဖစ္ေန ေလသည္။
ဖြန္ဂါဘီရာသည္ အလြန္လိမၼာပါးနပ္သေလာက္ စိတ္ကူးဉာဏ္အလြန္ေကာင္းသူပါတကားဟုလည္းစိတ္ ထဲမွ မွတ္ခ်က္ခ်မိေလသည္။
"ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဖြန္ဂါဘီရာ ခင္ဗ်ား၊ က်ဳပ္အေနနဲ႕ ခင္ဗ်ားကို အလြန္ေလးစားပါတယ္။ ခင္ဗ်ားဟာ ဇင္ဘာေဘြႏိုင္ငံကို ႏွစ္ပရိေစၦာဒေပါင္းမ်ားစြာ အုပ္ခ်ဳပ္ႏိုင္ပါေစလို႕လည္း ဆုေတာင္းပါတယ္"
ေျပာေျပာဆိုဆို ဘူခါရင္သည္ အေနာက္တိုင္း ယဥ္ေက်းမႈထံုးစံအရ အရက္ခြက္ကို ကိုင္ေျမွာက္၍ ဆုေတာင္းရင္း ေမာ့ေသာက္ခ်လိုက္သည္။

ဖန္ခြက္ကို ျပန္ခ်လိုက္ၿပီးေနာက္ ဘူခါရင္သည္ ခပ္လွမ္းလွမ္းရွိ ေတာရိုင္းတိရစၦာန္မ်ား ေရလာ ေသာက္ေနရာသို႕ ေငးၾကည့္ေနေလသည္။
ထိုအခ်ိန္၌ ျမင္းက်ားတစ္အုပ္ ေရလာေသာက္လ်က္ ရွိေလသည္။ ျမင္းက်ားသတၱ၀ါမ်ားသည္ ေရ ကို ရဲရဲမေသာက္ၾကဘဲ ဂနာမၿငိမ္ ျဖစ္ေနၾကသည္။ အေၾကာင္းမူကား ဤေနရာ၌ ေရေသာက္ရန္ လာသူ သားေကာင္မ်ားအား ျခေသၤ့ႀကီးမ်ား အသာေခ်ာင္း၍ ဖမ္းသတ္ စားေလ့ရွိေသာေၾကာင့္ပင္ တည္း။
ျမင္းက်ာ းမ်ားသည္ ေရထဲသုိ႕ ျဖည္းျဖည္းခ်င္း မရဲတရဲ ဆင္း၍ အေျခအေနကို အကဲခတ္ ေစာင့္ ၾကည့္ၿပီးမွ ေရေသာက္ၾကေလသည္။
ျမင္းက်ားမ်ား ေရေသာက္ၿပီး၍ ကုန္းေပၚျပန္တက္ကာ ထြက္သြားေတာ့မွ ဘူခါရင္သည္ ဆက္ စကားေျပာေလသည္။

"ခင္ဗ်ား အခုေျပာလိုက္တဲ့ ေဆး၀ါးကုသနည္းက အလြန္ၾကမ္းပါတယ္ဗ်။ တခ်ိဳ႕လူနာေတြဆိုရင္ က်ဳပ္တို႕ရဲ႕ ကုသမႈဒဏ္ကို မခံႏိုင္လို႕ ေဆးရံုမွာပဲ ေသသြားၾကတယ္။ ဒဏ္ကို ခံႏိုင္လို႕ အသက္ မေသဘဲ ရွင္လာရင္ေတာ့ ဒီလူေတြဟာ"
ဤတြင္ သူသည္ စကားလံုးရွာမရသလို ျဖစ္ေနရာ ဖြန္ဂါဘီရာက ၀င္၍-
"သူတို႕ရဲ႕ ဦးေႏွာက္ဟာ သာမန္မဟုတ္ေတာ့ဘဲ ပ်က္စီးသြားတယ္ဆိုပါေတာ့"ဟု စကားလံုးရွာၿပီး ေျပာလိုက္သည္။
"အင္း…သာမန္အရပ္သားစကားနဲ႕ ေျပာရရင္ ဟုတ္ပါတယ္"
"က်ဳပ္ ရွင္းရွင္းပဲ ေျပာပါမယ္။ က်ဳပ္က တြန္ဂါတာရဲ႕ ခႏၶာကိုယ္သာ လိုခ်င္တယ္။ သူရဲ႕ ဦးေႏွာက္ ကို လိုခ်င္တာ မဟုတ္ဘူး"

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ဖြန္ဂါဘီရာက သူ၏ ဆႏၵအမွန္ကို ခပ္တြင္းတြင္းပင္ ေျပာလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။
"ေကာင္းၿပီေလ၊ က်ဳပ္တို႕ ၾကည့္စီစဥ္ေပးပါမယ္။ ခင္ဗ်ားက ဘယ္ေတာ့ေလာက္ သူ႕ကို က်ဳပ္တို႕ ဆီ ပို႕မွာလဲ"
"ေနဦးဗ် စိန္ေတြကိစၥ အရင္လုပ္ရဦးမယ္"
"ေၾသာ္…ဟုတ္ပါရဲ႕၊ စိန္ေတြကိစၥကလည္း အေရးႀကီးတာပဲ။ အဲဒါက ဘယ္ေလာက္ အခ်ိန္ၾကာမွာ လဲ"
"သိပ္ မၾကာပါဘူး"

"ဒါျဖင့္ ဒီလိုလုပ္ၾကမယ္။ ခင္ဗ်ားအေနနဲ႕ အဆင္သင့္ရွိၿပီဆိုရင္ က်ဳပ္က ခင္ဗ်ားဆီကို ဆရာ၀န္ တစ္ဦး လႊတ္ေပးလိုက္မယ္။ အဲဒီေဒါက္တာကို လိုအပ္တဲ့ ညႊန္ၾကားခ်က္နဲ႕တကြ ေဆး၀ါးေတြ လည္း ေပးလိုက္မယ္။ တြန္ဂါတာ ကို ျပည္ပကိုထုတ္ဖုိ႕ကေတာ့ ဆင္စြယ္ေတြထုတ္တဲ့နည္းအတုိင္း ထုတ္သြားရုံပဲ။ ဇင္ဘာေဘြ ေလေၾကာင္းကုမၸဏီ ေလယာဥ္တစ္စင္းနဲ႕ ဒါေရဆလမ္ဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕ကို ပထမတင္သြားၿပီး ဟိုက်ေတာ့မွ က်ဳပ္တို႕ရဲ႕ ကုန္တင္သေဘၤာတစ္စင္းက ေအာ္ဒက္ဆာၿမိဳ႕ကို တင္သြားလိမ့္မယ္"
"ေကာင္းပါၿပီ၊ သေဘာတူပါတယ္"

"ခင္ဗ်ားက သူ႕ကို ဒီအနီးအနားမွာပဲ ထိန္းသိမ္းထားတယ္လို႕ ေျပာခဲ့တယ္မဟုတ္လား။ က်ဳပ္ သူ႕ ကို သြားၾကည့္ခ်င္တယ္ဗ်ာ"
"သြားၾကည့္လို႕ သင့္ေတာ္ပါ့မလား"
"က်ဳပ္ ေျပာသလိုသာ လုပ္စမ္းပါ"
ဗိုလ္မွဴးႀကီး ဘူခါရင္က ေျပာလိုက္ပံုမွာ ေမတၱာရပ္ခံပံုမ်ိဳးမဟုတ္ဘဲ အမိန္႕ေပးသည့္သေဘာမ်ိဳး ျဖစ္ေန ေလသည္။

အခန္း (၂၈) ဆက္ရန္
.

2 comments:

Anonymous said...

Thanks.

Ray

ေဇာ္သိခၤ said...

ေတာ္ေတာ္ကုိ ဆုိးတဲ့ တဲ့ ဖြန္ဂါဘီရာေနာ္....

အခုလုိ ျပန္တင္ေပးတဲ့အတြက္ ေက်းဇူး အမ်ားႀကီး တင္ပါတယ္ ဆရာမေရ...
ခင္မင္စြာျဖင့္
ေဇာ္သိခၤ