Thursday, October 8, 2009

ျမန္မာျပည္ ၾကီး ႏွင္႔ အင္တာနက္ သံုးစြဲသူမ်ား (၁)

ဒီေန႔ ဘာဟင္းခ်က္ရပါ႔ ဟဲ.ဟဲ ေယာင္လို႔၊ ဘေလာ႔ တခုေထာင္ၿပီး ေရးစရာမရွိတိုင္း ဟင္းေတြႀကီးခ်က္ ခ်က္ေနေတာ႔ အက်င္႔ပါေနလို႔ပါ။

က်ေနာ္လည္း ေရးစရာမရွိတို္င္း blog ေတြလိုက္လိုက္ဖတ္ေနေတာ႔ ၊ဘာေရးရမွန္းေတာင္ စဥ္းစားခ်ိန္ မရေတာ႔ဘူး၊  အခုလည္း blog တခုကိုဖတ္ရင္းနဲ႔ comment ထဲမွာ ေတြ႕လိုက္တဲ႔ ျမန္မာျပည္ က သနားစရာ အင္တာနက္သံုးသူမ်ား အေၾကာင္းေပါ႕ဗ်ာ။

ႏိုင္ငံျခား ေရာက္ေနတဲ႔ သူ႔ သူငယ္ခ်င္းေတြကို email လိပ္စာေပးေတာ႔ ဟဲ.ဟဲ မေရာက္မွာ ေၾကာက္ရွာေတာ႔ password ေလးပါအဆစ္ထည္႔ ေပးလိုက္တဲ႔ အေၾကာင္းပါ၊ အဲဒါမ်ဳိး ေနာက္တေယာက္ ကသူလည္းႀကဳံဘူးေၾကာင္း ေရးျပထားေတာ႔ က်ေနာ္႔ ခမ်ာ အသာမေနႏိုင္ရွာဘဲ ကိုယ္႔ဒုကၡ ကိုယ္ရွာၿပီး က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာျပည္ ကအင္တာနက္သံုးသူမ်ား အေၾကာင္းကို ေရးျပ အသနားခံ အဲေလ တင္ျပလုိက္ရ ပါေၾကာင္း။

က်ေနာ္ တို႔က ျမန္မာျပည္မွာ ေနၾကတယ္ေလ၊ က်ေနာ္တို႕ တိုင္းျပည္မွာ ေငြလည္းရွား၊ နည္းပညာ ဗဟုသုတကလည္း နည္းေလေတာ႔ အင္တာနက္ သံုးဘူးရင္၊ email လိပ္စာေလးတခုရွိေနရင္ကို ကိုယ္ကိုကိုယ္႔ အေတာ္ဟုတ္လွ ၿပီလို႔ ထင္ေနတာပါဗ်ာ၊ တကယ္ေျပာတာေနာ္ ကိုယ္ေတြ႕ ကိုယ္ေတြ႕..။

က်ေနာ္ အခုလို အင္တာနက္နဲ႔ မနီးစပ္ခင္ လြန္ခဲ႔တဲ႔ ၄-၅ ႏွစ္ ကထဲက က်ေနာ္႔ ရဲ႕ ဒယ္ဒီ ဖားသား ေဖေဖ က အင္တာနက္ မသံုးလို႕က်ေနာ္႔ ကိုအၿမဲတန္း ကဲ႔ရဲ႕ အဲ အဲ အျပစ္တင္ ေနတဲ႔ၾကားက မေနႏိုင္ မထိုင္ႏိုင္ သမီးလုပ္သူအတြက္ email လိပ္စာ တခုမက အဲ အလကားေပးသမွ် အကုန္ယူ.ၿပီး email ေတြအမ်ားႀကီး လုပ္ထားပါတယ္၊ သူလုပ္ထားသမွ် email ေတြနဲ႔ Password ေတြကို လာေပးၿပီး အင္တာနက္သံုးဘို႕ အၿမဲတန္း တိုက္တြန္း ႏိႈးေဆာ္ေနပါတယ္။

သမီးလိမ္မာေလး ကလည္း ေယာင္လို႕ေတာင္ အင္တာနက္ ဆိုင္မထို္င္ျဖစ္ပါဘူး၊ အဲဒီေတာ႔ က်ေနာ္ေဖေဖ ခမ်ာ သူလုပ္ေပးထားတဲ႔ က်ေနာ္႔ email လိပ္စာေလးထဲကို သူ႔ လုပ္ေပးထားတဲ႔ password ေလးနဲ႕ သူဘာသာသူ တေယာက္ထဲ ေရးခ်င္ရာေရးၿပီး၊ တေယာက္ထဲ ျပန္ျပန္ဖတ္ေနမွာေပ့ါ ဟား--ဟား သနားလိုက္ပါဘိ။

က်ေနာ္ ကလည္း email လိပ္စာေလးကို က်ေနာ္႔ရဲ႕ address card ထဲမွာ ငါ႔ မွာ email လိပ္စာရွိတယ္ကြ ဆိုတဲ႔အေနနဲ႕ ထည္႔ ေတာ႔ထားပါရဲ႕၊ တခါမွ လည္းကိုယ္တိုင္မသံုး၊ email ပို႕သူရွိမရွိ သတိေတာင္မထားမိ၊ အဲဒါ က်ေနာ္႔ ရဲ႕ လြန္ခဲ႔ တဲ႔ တႏွစ္မျပည္႕ ခင္က original အေနအထားအတိုင္း email လိပ္စာနဲ႕ password အေပၚမွာ အေရးထားမႈ႕ကိုေျပာျပတာပါ။

အခုေတာ႔ မရေတာ႔ ဘူးေနာ္၊ ဟိုတေလာကမွ ေဖေဖ ကေမးေသးတယ္၊ နင္ password ေျပာင္းထား တာလားတဲ႔၊ မ်က္ႏွာေသေလးနဲ႕ ဟုတ္လို႕ေျပာလိုက္တယ္၊ ဘယ္ရေတာ႔မလည္း က်ေနာ္႔ရီးစား စာေတြဖတ္မိသြားရင္ ဒုကၡ နဲ႔ လွလွ နဲ႕ေတြ႕ၾကမွာေပါ႔..ဟား..ဟား...ဟား။

က်ေနာ္ အခုလို အင္တာနက္ သံုးၿပီးေတာ႔ အင္တာနက္ႀကီးနဲ႕ မခြဲႏိုင္မခြာႏိုင္ ျဖစ္ေနခြင္႔ ရတာဟာ အေျခအေန တခုေပးလို႕ သံုးစြဲခြင္႔ အလြယ္တကူ ရေနတဲ႔ အတြက္ အခုလို႕ blog ေတြဘာေတြေထာင္စားခြင္႔ အဲေလ blog ေလးလုပ္ၿပီး မဟုတ္ကဟုတ္က ေတြေရးႏိုင္ခြင္႔ ရေနတာပါဗ်ာ၊ ျမန္မာျပည္က လူတိုင္းဟာ အင္တာနက္ ကိုလြယ္လြယ္မသံုးႏုိင္ၾကပါဘူး။

ခင္ဗ်ားတို႕လို ႏိုင္ငံျခား ေရာက္ေနတဲ႔ သူေတြနဲ႕ ဆိုရင္ေတာ႔ ႏိႈင္းယွဥ္ လို႕ေတာင္ရမယ္မထင္ပါဘူး၊ ပထမအခ်က္က အင္တာနက္ သံုးဘို႕ ေငြရွိရမယ္ဗ်ာ၊ အနဲဆံုး တနာရီ သံုးရင္ေတာင္ ၄၀၀ က်ပ္၊ ၂ နာရီေလာက္ထုိင္မွ နဲနဲေလး အေရလည္ရုံ ဆိုေတာ႔၊ တေန႕ ေငြ ၈၀၀ အကုန္ခံဘို႕ဆိုတာ က်ေနာ္တို႕ လူမ်ဳိးေတြအတြက္ မလြယ္လွပါဘူး၊ ဘယ္သူမွလည္း မသံုးၾကဘူး။

ခင္ဗ်ားတို႕ကေတာ႔ ထင္မွာေနာ္ ေငြ ၈၀၀ ဆိုတာ တေဒၚလာ ေတာင္မရွိပါဘူးလို႔၊ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာျပည္မွာ တကၠသိုလ္ က ဆရာမတေယာက္ေတာင္ တေန႔ တေဒၚလာထက္ ပိုမရပါဘူး၊ အဲဒီေတာ႔ က်ေနာ္တို႕ စီက ပညာတတ္ေတြလို႕ ေျပာတဲ႔ လူတန္းစားေတြေတာင္ သံုးခ်င္ေပမဲ႔ ပထမ အခ်က္က ေငြအေနအထားေၾကာင္႔ သံုးဖို႔ခက္ပါတယ္၊ ဒုတိယ အခ်က္အေနနဲ႕ေတာ႔ အခ်ိန္ပါဘဲ၊ မေလာက္ငွတဲ႔ ေငြေၾကးအတြက္ နည္းမ်ဳိးစံုသံုးၿပီး ေငြရွာေနရတဲ႔ အသိုင္းအ၀ိုင္း မွာ အခ်ိန္မပိုပါဘူး၊ အင္တာနက္ ဆိုင္မွာ တေန႔ ၂နာရီေလာက္ထိုင္ႏိုင္ေအာင္ အခ်ိန္မေပးႏိုင္ပါဘူး။

အဲဒီေတာ႔ က်ေနာ္တို႕ မွာ အဲဒီအေျခအေန ေတြေၾကာင္႔ အင္တာနက္ သံုးဘို႔ ခက္ပါတယ္။ အဲဒီေတာ႔ email, password ဗဟုသုတနဲၾကပါတယ္၊ ေနာက္ၿပီး သူတို႔မွာ လႈိ႕၀ွက္ခ်က္ေတြ၊ မဟုတ္တာလုပ္တာေတြ ကိုယ္ေရးကိုယ္တာေတြ မရွိသေလာက္ပါဘဲ၊ အဲဒီေတာ႔ password ရဲ႕ အေရးပါပံု ကိုနားမလည္ ၾကပါဘူး၊ အဲဒီအတြက္ သနားၾကပါ အဲ.. နားလည္ေပးၾကပါဗ်ာ။ ဗဟုုသုတ ျဖန္႕ေဝေပးၾကပါ။

ဒုတိယ လူတန္းစားတရပ္ရွိပါေသးတယ္၊ မိဘ ပိုက္ဆံသံုးၿပီး ႀကိဳက္သေလာက္ အင္တာနက္သံုးေနၾကတဲ႔ လူခ်မ္းသာ သားသမီးေတြပါဘဲ (တခ်ဳိ႕ကေတာ႔ အိမ္မွာထားသံုးၾကပါတယ္)၊ တခ်ဳိ႕ကေတာ႔ ဆိုင္မွာ နာရီေပါင္းမ်ားစြာ သြားသံုးၾကပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ ပိုက္ဆံကို နည္းနည္းေလးမွ မႏွေျမာၾကပါဘူး။

ဒါေပမဲ႕ သူတို႔မွာ နည္းပညာဗဟုသုတ ဘာမွမရွိၾကပါဘူး၊ ရွာေဖြဘုိ႔လည္းစိတ္ကူးနဲနဲေလးမွ  မရွိၾကပါဘူး၊  သူတို႕အသံုးအမ်ားဆံုးက g talk နဲ႔ vzo ပါဘဲ၊ တခါတရံ gmail သံုးပါတယ္၊ အမ်ားဆံုးကေတာ႔ gtalk ပါဘဲ၊ ေယာက္က်ားေလးနဲ႕ မိန္းခေလး account ေတြ အမ်ားႀကီးထားၿပီး လွည္႕ပတ္ ခ်က္ေနၾကၿပီး၊ စိတ္ကူးယဥ္ အင္တာနက္ကမၻာထဲမွာ ေပ်ာ္ျမဴးေနၾကေလရဲ႕။ သနားတတ္ရင္ ခင္ဗ်ားတို႕ သနားလိုက္ပါ၊ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ေနာက္တေခတ္ကို ဦးေဆာင္မဲ႔  ျမန္မာျပည္ရဲ႕သားေကာင္ အဲ..သားေကာင္း ေလးေတြကို ၾကည္႕ၾကည္႔ၿပီး ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ေရွ႕ေရး အတြက္ ခင္ဗ်ားတို႕ စိတ္ပူတတ္ရင္လည္း စိတ္ပူႏိုင္ပါတယ္။


ေနာက္ တခ်က္ က myanglish ပါဘဲ၊ က်ေနာ္တို႕ ျမန္မာျပည္ gtalk မွာ အမ်ားဆံုး အသံုးျပဳေနၾကတဲ႔ ျမန္မာစာ ကို အဂၤလိပ္ အသံထြက္ အတိုင္းရုိက္ထား တဲ႔ စာသားေတြပါဘဲ၊ ဖတ္ရခက္ပါတယ္၊ ဖတ္ေနမၾကရင္ေပါ႔ေလ၊ သူတို႕အျခင္းျခင္း ၾကေတာ႔ ဖတ္တတ္ၾကပါတယ္၊ ဖတ္ေနမၾကတဲ႔ သူေတြအတြက္ေတာ႔ နဲနဲခဲယဥ္းမယ္၊ အဲဒီအေၾကာင္းေလးလည္း ေျပာခ်င္တယ္။

ကြန္ပ်ဴတာ မွာ ျမန္မာလိုရုိက္တတ္ဘို႔ဆိုတာ မလြယ္ပါဘူး၊ စနစ္တက် သင္တန္းေတြမွာ တက္ၿပီးသင္ထားတဲ႔ သူေတြေတာင္(သင္တန္းတက္ၿပီး သင္ႏိုင္တဲ႔သူ ကလည္း ေတာ္ေတာ္ရွားပါတယ္) သင္တန္းမွာ ျမန္မာစာ အတြက္အခ်ိန္ အမ်ားဆံုး ၁ရက္ေလာက္ဘဲေပးေလ႔ ရွိပါတယ္၊ အဲဒါ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ နံမည္အႀကီးဆံုး ကြန္ပ်ဴတာသင္တန္းေတြရဲ႕ ျမန္မာစာ အတြက္ေပးတဲ႔ အခ်ိန္ပါဘဲ၊ ၁ရက္ဆိုတာ သင္တန္းခ်ိန္ ၂နာရီေလးကိုေျပာတာေနာ္၊ အဲဒီ ၂ နာရီေလာက္နဲ႔ ျမန္မာစာကုိ ဘယ္လိုမွ မရုိက္တတ္ႏိုင္ပါဘူး၊ အိမ္မွာ ကြန္ပ်ဴတာ ရွိရင္ေတာ႔ ဆက္ရုိက္ရင္းနဲ႕ ရသြားႏိုင္ပါတယ္၊ ဒါေတာင္ ေတာ္ေတာ္၀ါသနာႀကီးမွပါ၊ ႏို႔မိုဆိုရင္ မီးပ်က္တာ နဲ႔ ကြန္ပ်ဴတာ မသံုးႏိုင္ပါဘူး။

အင္ဘတ္တာ ဆိုတာလည္း ကိုရီးယား ကားေလးၾကည္႕ဖို႕ထားအုန္းမွကိုး ဟဲ..ဟဲ၊ ေနာက္ၿပီး အဂၤလိပ္ စာကလည္း ေရးေနမၾက၊ ေျပာေနမၾက ရင္ေတာ္ေတာ္အဆင္မေျပပါဘူး၊ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ျမန္မာျပည္သား ျမန္မာအျခင္းျခင္းကလည္း ဘယ္သူမွ ေရးက်င္႔ရေအာင္ ေျပာက်င္႔ရေအာင္ အားအားရားရား ဆိုၿပီး က်င္႔ေနတဲ႔သူ အရွားသား၊ အဲဒီေတာ႔ အဂၤလိပ္ လိုလည္း မေရးတတ္၊ မေျပာတတ္ရွာၾကပါဘူး။

အဲဒီအခ်ိန္မွာ အင္တာနက္ သံုးရေအာင္ဆိုေတာ႔ သူတို႕ အတြက္အဆင္အေျပဆံုးျဖစ္တဲ႔ myanglish နဲ႔ဘဲ သံုးၾကတာ မဆန္းပါဘူး၊ အခု သူတို႕ တေတြ အင္တာနက္ ဆိုင္က ကြန္ပ်ဴတာ ေရွ႕ထိုင္ၿပီး myanglish ေလးနဲ႕ ကမၻာႀကီးနဲ႔ ဆက္သြယ္ ေပးေဖာ္ ရေနတာကိုက မဟာ မဟာ ေက်းဇူးရွင္မ်ားကို ေက်းဇူးတင္ရမွာပါဘဲ၊ ကမာၻႀကီးနဲ႕ ဆက္သြယ္ လာႏိုင္တဲ႕ အခြင္႔အေရးေလးရလာ တဲ႔အခ်ိန္မွာ ဆက္သြယ္လာၾကတာကိုက က်ေနာ္ တို႕က သူတို႕ကို အသံုးျပဳေဖာ္ရတဲ႔ အတြက္ေက်းဇူးတင္ေနရတာပါ။ က်ေနာ္ေျပာေနတာ အမ်ားစုပါဘဲ၊ အနည္းစု အဂၤလိပ္စာေကာင္းတဲ႕ ကေလးေတြ၊ အင္တာနက္မွာ ကိုယ္လိုခ်င္တာကို နည္းအမ်ဳိးမ်ဳိးသံုးၿပီး ရွာေဖြ ေနၾကတဲ႔ ကေလးေတြ လည္း လူနည္းစု ရွိပါေသးတယ္၊ အဲဒီေတာ႔ ျမန္မာျပည္ ႀကီးကို ကယ္တင္ခ်င္ၾကတဲ႔ မဟာမဟာ ပညာရွိမ်ား စဥ္းစားၾကပါ။

က်ေနာ္ တို႕ ျမန္မာျပည္ က အင္တာနက္ ဗဟုသုတ ခ်ဳိ႕တဲ႔ေသာ၊ အဂၤလိပ္စာမေကာင္းေသာ သနားစရာ ျမန္မာကဝိ(myanglish) ကိုတည္ထြင္ အသံုးၿပဳေနၾကတဲ႔ မဟာပညာရွိ ကဝိေလးမ်ားကိုသာ အရင္ကယ္တင္ဘို႕ နည္းလမ္းေလး ရွာၾကပါအုန္းဗ်ာ။ ေခါင္းကိုက္တယ္ ဆိုၿပီး gtalk မေျပာဘဲ အဆင္႔မမွီရွာ တဲ႔ ျမန္မာျပည္သူမ်ားကို ေက်းဇူးျပဳၿပီး လွစ္လႈမရႈဘဲ သူတို႕ေျပာခ်င္တာေလး ေတြကို myanglish ေလးသံုးၿပီး ကမၻာနဲ႔ ဆက္သြယ္ေနရွာတဲ႕ သနားစရာ ျမန္မာျပည္သူ ေတြရဲ႕ စကားေလးေတြကို နားေထာင္ေပးၿပီး၊ သူတို႕ကိုကယ္တင္ဘို႕ နည္းလမ္းေလး လည္းရွာၾကပါအုန္း၊ ခင္ဗ်ားတို႕ေလာက္ ျမန္မာျပည္ ကိုခ်စ္တာ မရွိဘူးမဟုတ္လား။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ဗ်ာ။

က်ေနာ္ ေျပာတဲ႔ လူတန္းစားေတြက ျမန္မာျပည္မွာ အင္တာနက္သံုးမယ္ဆိုရင္ သံုးတတ္တဲ႔၊ သံုးဘို႕အခြင္႔အလမ္း ရွိေနတဲ႔ လူတန္းစား ေတြထဲမွာအမ်ားဆံုး ရွိေနၾကတဲ႔ အလႊာ ၂မ်ဳိးပါ၊ က်ေနာ္ တို႔လို႔ ဟိုမေရာက္ဒီမေရာက္ေတြလည္း အမ်ားႀကီး ရွိေနသလုိ  ပညာရွင္လူတန္းစားေတြလည္း  ျမန္မာျပည္မွာ အမ်ားႀကီး ရွိေန ပါေသးတယ္၊ ဒီပညာရွင္ ေတြေၾကာင္႔လည္း က်ေနာ္တို႕ အခုလို ျမန္မာ blog ေတြအသံုးျပဳခြင္႔ ရေနၾကၿပီး ကမၻာႀကီးနဲ႕ လြယ္လြယ္ဆက္သြယ္ လို႕ရေနတာေပါ႕။ ဒါေပမဲ႔ အဲဒါကေတာ႔ လူနည္းစုေပါ႔ဗ်ာ။

ျမန္မာျပည္ မွာ အဲဒီလို အင္တာနက္သံုးသူ အဆင္႔အတန္းမ်ဳိးစံု ရွိေနပါတယ္၊
က်ေနာ္တို႔ တတ္ႏိုင္တာကေတာ႔  ျမန္မာျပည္ အင္တာနက္ တိုးတက္ထြန္းကားေရး ဒို႕ အေရး  ဒို႔ အေရး.....ဒို႕အေရး.......ေဟး..........ေဟး...........ေဟ။......ေၾကာက္...ေၾကာက္လိုက္တာဗ်ာ.........တူ ...တူသြား သလား ဟင္..ဟင္..လို႕....။

4 comments:

Flower said...

အင္တာနက္သံုးသူမ်ားကို အားလံုးအစအဆံုးဖတ္ျဖစ္တယ္ မေရႊစင္ေရ
ဖတ္ျပီးေတာ႕ ရယ္လဲရယ္ရသလို
စိတ္မေကာင္းလဲျဖစ္မိပါတယ္..
အင္တာနက္ၾကီးကေလ တစ္ႏွစ္လာလဲဒီပံုစံ
ေနာက္ႏွစ္လဲဒီပံုစံဆို
အင္တာနက္သံုးစြဲသူမ်ားရဲ႕ အေျခအေနကလဲ
တိုးတက္လာဖို႕မျမင္ဘူးေနာ္..
အင္တာနက္ေခတ္ အင္တာနက္ေခတ္လို႕ေျပာေနၾကေပမဲ႕
ျမန္မာျပည္အင္တာနက္က ႏွစ္ ၂၀စာေလာက္ ေနာက္က်ေနတုန္းပါဘဲ...

thaingarra said...

ေစတနာေတြ ...

လိုအပ္ခ်က္ေတြ အေၾကာင္း ...

ေထာက္ရႈ ေ၀ဖန္ျခင္းေတြ ...

ျဖစ္သင့္တာေတြ ကေတာ႔ ... အမ်ားႀကီးပါပဲ

အစ္မ ေရႊစင္ ေရ ...

Dr. Junior said...

အေရးအသားကေတာ့ တကယ္ေျပာင္ေျမာက္ပါတယ္။ ျဖစ္ေနတာေတြကို ေရးျပတတ္သလို ေစတနာေတြလည္း တပံုတေခါင္းႀကီး ေတြ႕လုိက္ရတယ္။

Anonymous said...

မမေရႊစင္ေရးၿပထားတာေတြက တကယ့္ကို အမွန္ေတြခ်ည္းပါပဲ။ ညီမေလးလည္း ဒီကိုထြက္မလာခင္တုန္း ရန္ကုန္မွာေနခဲ့တုန္းက အဲလိုပဲ အင္တာနက္ဆုိင္မွာ ကေလးေတြေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား အက်ိဳးမဲ့အခ်ိန္ကုန္ေနၾကတာေတြ ေတြ႕ခဲ့ရတယ္။

ဘယ္လိုမ်ားကယ္တင္ၾကရပါ့.... း(



ခ်စ္ညီမေလး